El 7 de septiembre, 2012, el canal de televisión houthi-yemenita Al-Masira TV puso al aire cortometrajes animados anti-yanquis y antisemitas, todos con una duración de menos de un minuto.

El primer corto representa a una ruleta rusa accionada por el Tío Sam, un judío, y un árabe renuente y dudoso – con el Tío Sam apuntando el arma a la cabeza del árabe y el judío empujando al Tío Sam a inclinar las probabilidades a su favor mediante la adición adicional de balas a la pistola. Cuando el arma parece no funcionar, el Tío Sam accidentalmente se dispara a si mismo, mientras que la palabra «No» aparece en la pantalla en inglés y en árabe.

El segundo cortometraje muestra al mismo árabe regando una semilla y la ve crecer en una planta. La planta de pronto es podada, y el árabe es empujado contra un barril de petróleo, con dagas del Tío Sam por un judío. Mientras la palabra «No» aparece en la pantalla, en inglés y en árabe, el árabe termina en la forma de un dólar contra el barril de petróleo.

A continuación están las imágenes de los dos cortometrajes (haga clic aquí para ver este segmento de video en MEMRI TV).

Ruleta Rusa, Al-Masira TV, Yemen, 7 de septiembre, 2012

El árabe víctima del petróleo, Al-Masira TV, Yemen, 7 de septiembre, 2012

Artículo anteriorTeherán alienta ira musulmana antiyanqui por filmación sobre Mahoma
Artículo siguienteColumnista libanés: La política de Obama pudiera conducir a otro 11 de Septiembre
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente. Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.