En una entrevista por correo electrónico el 16 de abril, 2007 con el portal reformista Rooz, el Ayatola iraní Hossein Ali Montazeri, quien fue en un tiempo el sucesor del Ayatola Khomeini, dirigió duras críticas al régimen iraní bajo el Líder Supremo Ali Khamenei y a las políticas del Presidente iraní Mahmoud Ahmadinejad. En la entrevista, el Ayatola Montazeri se quejó por la censura del régimen a sus publicaciones y sobre las continuas medidas judiciales tomadas en contra de él y sus discípulos.

Montazeri, quien tiene 85 años de edad, pasó cinco años bajo arresto domiciliario, y fue liberado de este hace cinco años seguido a una fuerte crítica pública. Es considerado una de las más mayores autoridades religiosas en el mundo chi’ita y en Irán. Montazeri fue removido de su posición de sucesor de Khomeini como resultado de sus críticas al principio del mandato del jurisprudente (velayat-e faqih) por el cual está fundado el régimen iraní.

Bajo el punto de vista de Montazeri, el papel del gobernante jurisprudente debería ser solamente espiritual y consultivo, siendo los gobernantes en la práctica elegidos por el pueblo. Igualmente, piensa que el gobernante jurisprudente debería supervisar el sistema político para asegurar que está en continuidad con los principios islámicos.

En la entrevista, el Ayatola Montazeri se quejó de la censura del régimen a sus publicaciones y sobre las continuas medidas judiciales tomadas en contra de él y sus discípulos.

Lo siguiente es un resumen de la entrevista a Montazeri con Rooz: [1]

En la entrevista, el Ayatola Montazeri discutió la declaración de Khamenei sobre el Nuevo Año persa (21 de marzo, 2007) que el régimen llamó a este «el año de la unidad nacional y la cohesión islámica». Montazeri dijo que «las consignas concernientes a la unidad y cohesión, en los niveles nacionales e islámicos, son sólo retórica y propaganda mediática. En sus palabras, no es posible «pedir la unidad y hablar en nombre de la unidad en un momento cuando [el régimen] está le está negando a parte [del pueblo] sus derechos civiles y está implementando [políticas] limitadas y monopolizadoras en la administración [del país] y en la toma de decisiones». Como ejemplo, el Ayatola Montazeri denotó que «cuando las promesas del actual gobierno al crecimiento económico no fueron cumplidas, los sectores de maestros y obreros expresaron su oposición y protesta, y enfrentaron en respuesta arrestos y una conducta violenta [por parte del régimen] en varias ciudades».

El ayatola Montazeri criticó la reacción del gobierno a sus críticas, y dijo que «los manifestantes no pueden ser acusados de conspirar con los extranjeros y ser descritos como causantes… del daño a la unidad nacional sin ninguna evidencia, prueba, o documentos presentados que testificarían a esto».

Montazeri también criticó la conducta vis-à-vis del régimen a la lucha de las mujeres iraníes contra la discriminación, y condenó los arrestos, castigos, y el daño hecho a las mujeres que están tomando parte en la campaña del «Millón de Firmas para el Cambio en las Leyes que Discriminan contra las Mujeres». [2]

Montazeri criticó la estrategia nuclear de Presidente iraní Ahmadinejad, diciendo que «es imposible inmiscuirse en la actual crisis por medio de sus provocativas e improductivas consignas, en un momento cuando los poderes mundiales están mostrando que están inquietos [por el tema nuclear iraní]. Las declaraciones de [Ahmadinejad] sólo inquietan a los poderes, y los conduce al acuerdo general [entre ellos mismos] y al conflicto con Irán».


[1] Rooz (Irán), 16 de abril, 2007. http://www.roozonline.com/archives/2007/04/003684.php. Para más sobre la crítica de Montazeri al régimen iraní, véase MEMRI Despacho Especial No. 1171, «Entrevista Exclusiva de la Agencia de Noticias Iraquí Aswathura Con el Gran Ayatola Montazeri…», 24 de mayo del 2006, http://www2.memri.org/bin/espanol/articulos.cgi?Page=archives&Area=sd&ID=SP117106.

[2] Para más sobre la lucha de las mujeres iraníes contra la discriminación oficial, véase MEMRI Investigación y Análisis No. 296, «Derechos Humanos en Irán (1): La Lucha de las Mujeres contra la Discriminación del Régimen», 29 de septiembre del 2006, http://www2.memri.org/bin/espanol/articulos.cgi?Page=countries&Area=iran&ID=IA29606.

Artículo anteriorProyecto de Supervisión de Portales Islamistas No. 87
Artículo siguienteCiudadanos de origen norteafricano en el proceso electoral francés
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente. Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.