MEMRI
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente.
Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.
Activista de los derechos de la mujer egipcia Iqbal Baraka arremete contra la Hermandad...
Lo siguiente son extractos de una entrevista con la activista de los derechos de la mujer egipcia Iqbal Baraka, presidenta de la sección egipcia...
Personalidades libanesas cercanas al régimen sirio critican al Presidente Assad
Recientemente, figuras públicas cercanas al régimen sirio han comenzado a hablar abiertamente en contra del Presidente sirio Bashar Al-Assad. El 23 de mayo del...
Escritor egipcio-estadounidense Magdi Khalil: Arabia Saudita y no Israel, está tratando de instigar la...
Lo siguiente son extractos de una entrevista con el escritor egipcio-norteamericano Magdi Khalil, que fue transmitida en el Canal 1 de la televisión egipcia...
Video-clip satírico sobre la hipocresía de los medios de comunicación egipcios
Lo siguiente son extractos de una sátira sobre la hipocresía de los medios de comunicación egipcios, que fue publicada en Internet el 8 de...
Liberal kuwaití: Nuestro curriculum escolar – es una fuente de extremismo y desconexión con...
En su columna el 5 de abril, 2011 en el diario kuwaití Al-Jarida, el columnista liberal Dr. Ibtihal 'Abd Al-'Aziz Al-Khatib criticó duramente el...
Presentador de la televisión egipcia Tamer Amin: Nosotros los árabes no tenemos la capacidad...
A continuación extractos de una entrevista con el presentador de la televisión egipcia Tamer Amin, que fue presentada en Abu Dhabi TV el 15...
Intelectual liberal sirio Muhyi Al-Din Al-Ladhaqani compara a Al-Assad con ‘El Padrino’ y declara:...
A continuación se presentan extractos de una entrevista con el intelectual liberal sirio Muhyi Al-Din Al-Ladhaqiya, que fue presentada en Al-Arabiya TV el 19...
Prominente periodista saudí: «¿Dónde están los padres de la patria de la ‘primavera árabe’?»
En un artículo de opinión el 19 de mayo del 2011, titulado "¿Dónde Están los Padres de la Patria de la 'Primavera Árabe?'" Adel...
En nuevo video de Al-Qaeda Al-Sahab, el operario estadounidense de Al-Qaeda Adam Gadahn aconseja...
A continuación se presentan extractos de un discurso del operario estadounidense de Al-Qaeda, Adam Gadahn, que fue publicado en Internet el 3 de junio,...
Nuevo video de Al-Qaeda Al-Sahab reitera: Lleven a cabo operaciones Jihad solitarias en Occidente
El 3 de junio del 2011, portales jihadistas publicaron un video de dos partes - la primera de 55 minutos de duración y la...