El 8 de abril, 2019 funcionarios de 8 países (Arabia Saudita, Estados Unidos, los Emiratos Árabes Unidos, Bahréin, Kuwait, Omán, Qatar y Jordania) se reunieron en Riad para discutir la iniciativa estadounidense de formar la «Alianza Estratégica del Medio Oriente», también conocida como la «OTAN árabe», dirigida a enfrentar la creciente influencia de Irán en la región.[1] Egipto no asistió a la reunión y un informe de Reuters del 11 de abril indicó que había decidido retirarse de la iniciativa árabe de la OTAN e informó a Arabia Saudita y a los Estados Unidos de antemano. Según el informe, Egipto cuestiona los motivos detrás de la iniciativa y teme que esta haga exacerbar las tensiones con Irán; además, este se ve preocupado por el destino de la iniciativa si el Presidente de los Estados Unidos Trump no es reelegido en el 2020.[2] Según el portal Arabic Post,[3] los militares egipcios se opusieron a la iniciativa desde un comienzo, debido a que Egipto no considera a Irán como una amenaza directa para sí mismo que este debe confrontar. También temían que Egipto no pudiera pagar el costo de la iniciativa y se opusieron a la alternativa de proveerle a la alianza con tropas en lugar de la parte del costo de Egipto. El portal especuló que la decisión de Egipto también pudiera ser una respuesta a los esfuerzos de Estados Unidos por frustrar un acuerdo egipcio para comprar aviones de combate Sukhoi-35 a Rusia y a las presiones sauditas sobre Egipto para aumentar su participación militar en Libia.[4]
La reunión en Riad se realizó poco antes de la visita del Presidente egipcio ‘Abd Al-Fattah Al-Sisi a Washington, durante la cual se reunió con el Presidente Trump y con el Secretario de Estado estadounidense Mike Pompeo. A pesar de los elogios prodigados por Trump a Al-Sisi durante la visita, aparentemente esta se vio empañada por muchas controversias, no solo sobre la participación de Egipto en la iniciativa árabe de la OTAN, sino también sobre sus relaciones con Rusia y la iniciativa de paz propuesta por Estados Unidos conocida como el «Acuerdo del Siglo».
Egipto no ha emitido ninguna declaración oficial sobre su retiro de la iniciativa árabe de la OTAN, pero los diarios egipcios que apoyan el régimen confirmaron los informes y elogiaron a Al-Sisi por insistir en la postura independiente de Egipto a pesar de las presiones que este enfrenta. Por ejemplo, el periodista Mustafa Bakri calificó su decisión de «patriótica» y enfatizó: «No podemos ser parte de algo que no le sirva a los intereses de la nación [egipcia]… No ayudaremos a Estados Unidos a instigar guerras regionales». Respecto al Acuerdo del Siglo, Bakri dijo que Al-Sisi había declarado claramente que Egipto no aceptara ninguna propuesta que no fuese un estado palestino en las fronteras de 1967 con Jerusalén Oriental como su capital y agregó que «esta postura disgustó a ciertos elementos en los círculos que toman las decisiones en los Estados Unidos». También se refirió al tema del acuerdo Sukhoi con Rusia, diciendo que Egipto no sucumbirá a las amenazas.[5] El periodista Osama Kamal dijo que la negativa de Egipto en participar en la OTAN árabe es prueba de su decisión independiente en los últimos años.[6]
Los artículos que apoyan la postura de Al-Sisi también fueron publicados en los diarios egipcios pro-régimen. Estos artículos cuestionaron las intenciones de la administración Trump y sostuvieron que el objetivo de la iniciativa OTAN árabe es drenar los recursos de los estados árabes y hacer que se enreden en una guerra con Irán para servir a los intereses de Israel. Agregaron que la iniciativa está condenada desde el principio porque sus participantes árabes no están de acuerdo en sus objetivos y también en otros temas. La retirada de Egipto de la misma dijeron, explicaba su desaparición y fue un duro golpe para las políticas de Trump en contra de Irán.
Lo siguiente son extractos de algunos de los artículos:
La retirada de Egipto de la iniciativa es un golpe para los esfuerzos de Trump de frenar a Irán
El periodista Al-Sayyid Al-‘Adli, jefe del Partido Independencia egipcio escribió en un portal propiedad del empresario Muhammad Abu ‘Aynain, asociado del Presidente Al-Sisi: «Durante la reciente visita del Presidente ‘Abd Al-Fattah Al-Sisi a Washington, el principal líder de las pandillas del mundo [Donald] Trump, insistió en humillarlo frente a los países de la región árabe al repetir el término ‘patria alterna [palestina]’, un término que todos, excepto la entidad sionista, rechazan. El Presidente Al-Sisi transmitió muy bien la política egipcia… cuando le dijo a Trump que vender incluso una pulgada o renunciar a un grano de territorio egipcio [a favor de una entidad palestina] es una traición y que el [pueblo egipcio lo eligió para proteger a Egipto y su tierra. Trump fracasó ante la insistencia del liderazgo egipcio en preservar la integridad de la patria. De esta manera, los halcones estadounidenses comenzaron a insistir en otro tema, el de involucrar a los árabes en una confrontación armada con Irán bajo el pretexto de una lucha entre sunitas y chiitas. El Secretario de Estado estadounidense Mike Pompeo, es el líder de este juego en este momento, en un intento por enredar al Cairo en una guerra que no tiene nada que ver con eso y que contraviene su equilibrada política que evita [ambas] la alineación con varios regímenes y la hostilidad absoluta hacia estos.
«Parece ser que el Secretario de Estado estadounidense soñaba despierto y despertó solo después de que El Cairo se negara a ser parte de la OTAN [árabe] y se retirara de este. El Cairo logró frustrar el despreciable plan para arruinar a la región árabe y en particular a Egipto, en una guerra o confrontación armada con Irán cuando dejó de obedecer a los Estados Unidos y se retiró de los esfuerzos para formar una ‘OTAN árabe’ que comprendía a los principales aliados árabes y se inspiró en la OTAN [de origen]. Su retirada es un golpe muy duro para los esfuerzos de la administración Trump de frenar la influencia de Irán en la región…»
Mientras aprobaba la decisión de Al-Sisi de retirarse de la iniciativa árabe de la OTAN, Al-‘Adli pidió a los líderes egipcios que mantuvieran su neutralidad y no se inclinaran demasiado hacia ninguna dirección: «Es un hecho que Egipto logró escapar el obedecerle a Estados Unidos, pero No debemos ir demasiado lejos. Debemos mantener una distancia igual desde todos los ángulos y formular una estrategia que priorice los intereses de la patria y de los ciudadanos. Trump y su pandilla, que piensan que pueden dirigir la brújula política de Egipto como lo consideren oportuno, deben entender que El Cairo se mantiene a la misma distancia de todos los ángulos, que siempre apoya las causas árabes y no renunciará a su identidad árabe e islámica, que asiste a sus hermanos árabes según sus capacidades y que sigue una política de diálogo constructivo basados en la aceptación del otro.
«La pandilla de Trump debe entender que la participación de Egipto en la coalición árabe que se encuentra combatiendo contra el terrorismo de los Houthí en Yemen… y el hecho de que adopte una postura hostil hacia Irán en este contexto, no significa que El Cairo sea absolutamente hostil a Irán. Más bien, existe una coordinación [entre los dos países] en otros temas y El Cairo siempre le da prioridad a la estabilidad de la región árabe. Nunca se esforzó y nunca se esforzará [en comenzar] una guerra amarga en un intento por obtener un vacío papel de liderazgo regional que no le beneficiará de ninguna manera. Pueda Alá proteger a Egipto, a su pueblo y a nuestra nación árabe de los planes del líder Satanás y de las pandillas del mundo».[7]
Para ver el resto del despacho en inglés junto a las imágenes copie por favor el siguiente enlace en su ordenador:
[1] Spa.gov.sa, 9 de abril, 2019.
[2] Uk.reuters.com, 11 de abril, 2019.
[3] Anteriormente, el portal árabe Huffpost, fundado por el ex-director general de Al-Jazeera, Wadah Khanfar.
[4] Arabicpost.net, 14 de abril, 2019.
[5] Elbalad.news, 11 de abril, 2019.
[6] Al-Misriyyoun (Egipto), 12 de abril, 2019.
[7] Elbalad.news, 14 de abril, 2019.
