En un artículo el 2 de enero, 2014 titulado «Quenelle: Coraje o revertir el saludo nazi?» al gesto inventado y promovido por el comediante antisemita francés Dieudonné Mbala Mbala,[1] – una combinación del gesto francés bras d’honneur «te lo meto» y un saludo nazi invertido – el canal de televisión del régimen iraní Press TV escribió que el gesto de hecho se parece a » alguien sacudiéndose la pelusa de la manga». Esta comparación alude al gesto de «cepillarse el hombro» en la canción el rapero estadounidense Jay- Z «Dirt Off Your Shoulder». (Sacúdete la Pelusa del Hombro) del 2003[2]


Jay -Z «sacudiéndose la pelusa de su hombro»

La quenelle fue reportada por primera vez en un espectáculo no antisemita por Dieudonné titulado «1905», emulando el movimiento de una aleta de delfín.[3] En el 2009, Dieudonné vinculó el gesto de «anti sionismo», cuando encabezó la lista del partido «anti-sionista» francés en las elecciones al Parlamento Europeo, y, en una conferencia de prensa, declaró que «?? Arrastrar un pequeño quenelle en el fondo del trasero del sionismo» era un proyecto muy querido para su corazón.[4] Su afiche de campaña le muestra haciendo el gesto:


Por una Europa libre de censura, sectarismo, especuladores y la OTAN – La Lista Anti sionista»

El artículo de Press TV llama a la quenelle una «insignia de honor», y afirma que es «internacional, incluso, no sectaria, llena no sólo de humor, sino dedicación a la justicia social que se aleja de la violencia». Este añade, «La guerra sionista contra ‘la Quenelle’ es una guerra contra la tolerancia, no contra el odio. El sionismo es la definición del odio».

El artículo pregunta si los sionistas deberían «ser considerados ‘pelusa’ a ser cepillada». Añade que sin sionismo, «no habría guerra siria… no habría ‘guerra contra el terrorismo», hay habría crisis en l Canal de Suez, bombardeos chechenos en Rusia. Podemos ir más allá; no habría el llamado Tea Party estadounidense de belicistas y extremistas en los Estados Unidos sin el dinero sionista tras de ellos, ni flujo de narcóticos en las escuelas y jardines de infancia del mundo y, sobre todo, no habría crisis económica y monetaria a nivel global».

También comparando la quenelle de Dieudonné y el cepillarse la pelusa del hombro de Jay-Z estuvo la estrella del fútbol francés, Nicolás Anelka, tras su quenelle luego de anotar en un partido el 28 de diciembre, 2013.[5] Anelka, que juega en el equipo del Reino Unido West Brom, defendió el uso del gesto a través de su cuenta Twitter (@anelkaofficiel). Dijo que lo había hecho «como una dedicación especial» a su «amigo humorista Dieudonné» y no por antisemitismo. Para probar su punto, este twitteó una foto en septiembre, 2012 del Presidente Obama cepillándose la pelusa del hombro junto a Jay-Z y Beyoncé (Obama también usó el gesto durante su campaña electoral, 2008).[6]


Lo siguiente son extractos del artículo de Press TV:

Deberían «los sionistas de Europa… ser considerados ‘pelusa’ a ser cepillada?»

«Existe un extraño gesto que está barriendo Europa llamado la ‘Quenelle’. Dieudonné M’bala M’bala, el muy popular comediante francés y activista por la justicia social, se le atribuye su creación. ¿Qué es?

«Haaretz lo llama un ‘saludo nazi a la inversa’. Cuando lo veo, es alguien cepillándose la pelusa de la manga.

«¿Son los sionistas de Europa, el grupo político extremista a las que las masas se le están levantando en contra considerados ‘pelusa’ a ser cepillada? Tal vez ese es el mensaje que las décadas de odio le fueron arrojadas a los alemanes, el adoctrinamiento robótico de los europeos en la historia cuestionable, el odio a sí mismo y la obediencia servil a una élite de «banqueros gánster» es el verdadero corazón del sionismo.

«Este es el verdadero mensaje de la Quenelle, una postura en contra del apartheid en un Israel que legalmente nunca tuvo la intención de ser un estado judío, sino más bien una «patria» para los judíos perseguidos durante la guerra.

«Nunca confundan una por la otra».

«Los judíos son el forraje de la ‘mitología del odio’, una industria de mitología manufacturada arraigada por más de 60 años de conflictos y muertes que ahora numeran millones»

«Placa de Honor

«La Quenelle es la antítesis del sionismo. Es internacional, incluso, no sectario, pleno no sólo de humor sino dedicación a la justicia social que se aleja de la violencia». Usted ve, los judíos son hechos víctimas. Pocos no-judíos entienden y menos judíos cada día ‘lo entienden’. Los judíos son el forraje de la ‘mitología del odio’, una industria de mitología manufacturada que está arraigada por más de 60 años de conflictos y muertes que ahora suman millones.

«Cualquier cosa que se diga, no habría guerra siria sin sionismo, no hubiera ‘guerra contra el terrorismo», crisis en el Canal de Suez, atentados chechenos en Rusia. Podemos ir más allá; No habría el Tea Party de los belicistas y extremistas en los Estados Unidos sin el dinero sionista tras de ellos, ningún flujo de narcóticos en las escuelas y jardines de infancia en el mundo y, sobre todo, ninguna crisis económica y monetaria a nivel global.

«¿Es esto una exageración, una simplificación excesiva? Si sólo eso fuera cierto.

«La Quenelle, etiquetada un gesto ‘antisemita’ por aquellos que pretende exponer, es un verdadero éxito. Primero, ¿por qué los sionistas siguen utilizando el término ‘semita’? Un estudio muy respetado realizado en la Universidad Johns Hopkins por un grupo liderado por el científico israelí Dr. Eran El Haik demostró de manera concluyente que los judíos israelíes son genéticamente europeos.

«El 97,5% no tienen absolutamente ADN del Medio Oriente de ningún tipo, ni menos semita. ¿Significa esto que no puede haber patria judía? En realidad no. ¿Significa que los «colonos» se pueden mover simplemente desplazando a los verdaderos residentes semitas, ya que los palestinos, son una raza totalmente ‘semita’, y le roban sus casas?…»

«TERRORISMO COMO POLITICA NACIONAL

“Nunca publicó, nunca habló públicamente, los organismos de inteligencia del mundo son conscientes de que la mayoría de los actos terroristas se organizan como eventos teatrales para hacer avanzar los objetivos económicos de las poderosas organizaciones cuasi- nacionales. «La organización terrorista más grande en el mundo es israelí. Llamarla el ‘Mossad’ es una simplificación excesiva. En la actualidad, abarca las facciones de los organismos de inteligencia de decenas de naciones, Arabia Saudita, Turquía, Gran Bretaña, India y, sobre todo, los Estados Unidos.

«El Mossad sólo gestiona a estas facciones. «Estos grupos, a su vez, respaldan revoluciones, manipulan elecciones, ponen coche bombas, contratan a «pistoleros solitarios» y a «terroristas suicidas» y entrenan a grupos terroristas en tres docenas de naciones. «La semana pasada, África sufrió una ‘sacudida’ de esta muy verdadera conspiración. Pocos lo vieron, pocos reconocen el patrón, pero estaba ahí.

«Son los ‘judíos’ los que hacen esto? La verdadera respuesta es no. Los judíos son personas como todos los demás. Haciéndolos parecer lo contrario, odiados o temidos es el trabajo de los sionistas.

«Informar sobre la historia de este hecho bien reconocido y altamente documentado puede ser fatal».

«Los millones de reservistas estadounidenses» que «afirman haber visitado las cámaras de gas de Dachau» sufrían de ‘Legionitis Norteamericana’ – una enfermedad cogida por el exceso de tiempo que se pasa en el taburete de un bar»

«Negar el Holocausto?

«Como cualquier buen padre, llevé a mis propios hijos a Dachau, dos veces en realidad. Tomé rollos y rollos de película, esto fue en los días pre-digitales. Caminamos un cuarto de milla, de vuelta a las cámaras de gas y crematorios.

«Incluso los niños se dieron cuenta e que algo andaba mal hace tantos años. Yo no he dicho nada. Más tarde, se admitió que Dachau nunca fue un «campo de la muerte» y a los millones de niños, autobús repleto tras autobús repleto, década tras década, se les mintió.

«Esto también significa que los millones de soldados estadounidenses que afirman haber visitado las cámaras de gas de Dachau sufrían de ‘Legionitis Norteamericana’, una enfermedad agarrada de estar demasiado tiempo en el taburete de un bar.

«Yo también estuve en Auschwitz, algo que pocos realmente puede afirmar. Esta a horas en coche de Berlín, lo que implica el alquiler de un apartamento en Cracovia y conducir hacia el sur. Auschwitz tiene que ser visto en invierno, cuando los días son más cortos.

«Es un lugar triste. Hay una historia ahí, IG Farben, la Standard Oil, la familia Bush, plantas de caucho sintético, una enorme zona industrial, campos de trabajo, una verdad real que sólo se cuenta por pedazos.

«Se puede oler el sufrimiento y la muerte. Lo que también puede olerse es algo más equivocado. Usted ve, Auschwitz, una vez se le atribuye con el gasear a millones de judíos, oficialmente, ya no se considera un ‘campo de la muerte’.

«¿Estuvo todo masivamente errado allí? Cualquiera que dude que es una locura. ¿Es historia, tal como se enseña en Europa, prácticamente a punta de pistola, equivocado?

«Si la verdad es justicia, entonces ¿por qué la verdad es un delito? La respuesta es simple, la verdad expondría algo monstruoso, más allá a las preguntas del Holocausto.

«Si los ‘guerreros de la teoría de los juegos’ tienen razón, se nos alimenta con absurdos históricos para avergonzarnos y cegarnos». «La guerra sionista contra ‘la Quenelle’ es una guerra contra la tolerancia»

«Una verdad simple

«La guerra sionista contra «la Quenelle» es una guerra contra la tolerancia y no contra el odio. El sionismo es la definición del odio. El sionismo es poco más que una cabeza de la hidra. La mitología de victimización judía no es más que una herramienta.

«Si los «guerreros de la teoría de los juegos» están en lo cierto, la persecución del pueblo palestino es algo más que un juego, que forma parte de una compleja ecuación, «la teoría del caos», con la intención de crear un ambiente fértil para el sometimiento humano.

«Compañeros de cama

«Extrañamente, yo probablemente reciba más ataques ‘antisemitas’ que la mayoría, aunque soy la voz principal contra el sionismo y el likudismo ‘hokeyismo’.

«Existe una verdad desagradable que los judíos tienen que aceptar. Están siendo tomados por tontos. La Quenelle es una forma de demostrar esto».

«Es trabajo del sionismo asegurarse de que todos los niños judíos estén todo su tiempo despiertos en terror de convertirse en jabón o en una pantalla de lámpara»

«Cualquier tonto puede ver esto.

“Es trabajo del sionismo asegurarse de que cada niño judío pase todo su tiempo despierto en terror de ser convertido en jabón o en una pantalla de lámpara,[7] aunque este tipo de cosas fueron desacreditadas hace mucho tiempo.

«¿Quién querría victimizar a un niño como éste? La respuesta es simple, monstruos.

«¿Por qué quieren hacer esto? La respuesta es simple también. Lo hacen por dinero y poder».


[1] Véase MEMRI Investigación y Análisis No. 1055, Comediante antisemita musulmán francés Dieudonné promueve nueva forma de humor basado en la subcultura antisemita, 16 de enero del 2014; para más información sobre Dieudonné, véase MEMRI Anuncio Especial Nº 277, De los archivos de MEMRI: Informes sobre el comediante francés musulmán antisemita Dieudonné, 3 de enero, 2014.

[2] Youtube.com/watch?v=Oz_-VaTHpc8

[3] Youtube.com/watch?v=l_TxMjhgHr0.

[4] Le Monde (Francia), 5 de septiembre, 2009.

[5] France24.com, 29 de diciembre, 2013.

[6] Atlantablackstar.com, 23 de septiembre, 2013.

[7] El jabón y las pantallas de lámparas son motivos utilizados por Dieudonné en su película financiada por Irán «El Antisemita». Véase MEMRI TV Clip No. 3319, Coproducción iraní-francesa del cómico francés Dieudonné Presenta Parodia en las Cámaras de Gas de Auschwitz, 16 de febrero, 2012.