Nota a los medios de comunicación y del gobierno: Para ver el informe completo, envíe un correo electrónico con el siguiente destacado «Inspire Operación hemorragia» a media@memri.org.
El 20 de noviembre del 2010, Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA) publicó una edición especial de su revista en idioma inglés Inspire titulada ‘4.200 dólares» el importe total gastado en la operación. A diferencia de las ediciones anteriores de «Inspire» este tema no contiene ninguna contribución de Anwar Al-Awlaki ni tampoco lo mencionan en lo absoluto.
Esta edición consta de 23 páginas que están enteramente dedicadas al reciente complot enviado en Courier.
La revista fue publicada por primera vez en el principal foro jihadista Shumukh Al-Islam. Este fue producido por los medios de comunicación al-Malahem, el ala mediática de la división de AQPA.
Entre los temas presentados están los objetivos de la ‘Operación hemorragia’ (es decir el complot del Courier):
- Datos generales y los objetivos de la operación [que la revista dice fue para causar daños económicos a los Estados Unidos]
- Las características técnicas de los dispositivos utilizados [así como también una revisión de los equipos de seguridad en los aeropuertos que estos han superado]
- El punto de quiebre económico que AQPA cree ha ganado sobre Occidente
- Objetivos religiosos del ataque
La revista también incluye imágenes «exclusivas» del contenido de los paquetes, [es decir impresora, libro].
La revista también afirma que AQPA estuvo detrás del incidente del avión de UPS en Dubai el 3 de septiembre, 2010 y que los Estados Unidos ocultó la responsabilidad de AQPA.
La versión incluye una lista de prisioneros de Al-Qaeda en Occidente. La revista ofrece una manera de comunicarse con AQPA.
Más investigación de la revista será dada a conocer hoy día por MEMRI.
El texto completo de este informe está a disposición de los subscriptores del Proyecto de Supervisión a la Amenaza Terrorista y Jihad de MEMRI.
La información para suscribirse está disponible en este enlace .
Los suscriptores del PSATJ pueden visitar www.memrijttm.org para ver el informe.
