En un artículo en el diario de gobierno sirio Al-Thawra, el presentador del programa de opinión «Dirección Opuesta» en Al-Jazeera Tv, Dr. Faisal Al-Qassim, declaró que la máquina de propaganda de medios de comunicación americana está empleando los mismos métodos propagandísticos del nazi Joseph Goebbels.

Lo siguiente son extractos del artículo [1]:

«Si Joseph Goebbels, el famoso ministro de propaganda de Hitler, estuviera vivo hoy, estaría exigiendo fuertes compensaciones de los medios de comunicación americanos. De hecho, por qué no? Estos medios están usando sus métodos de propaganda en mentiras premeditadas y sistemáticas, implementándolas en toda su extensión sin mencionar a su inventor.

«En otras palabras, tenemos aquí un claro caso de violación de las leyes de derecho de autor respecto a la propiedad intelectual de Goebbels. Y ya que los americanos le asignan gran importancia al problema de la propiedad intelectual, deberían reconocerle al ministro de propaganda nazi de que están copiando sus métodos de propaganda, y pagarle por derechos de autor. Sin embargo, ya que los medios de comunicación americanos han hecho extensos avances en los métodos de propaganda de Goebbels, haciéndolos más destructivos y eficaces – de hecho han registrado una nueva patente, [lo cual hace que] se abstengan de mencionar a la fuente.

«Que nadie piense que comparando los medios de comunicación americanos, que son los medios de comunicación más respetados del mundo, a la propaganda de Goebbels es una distorsión de [la realidad] y una grave injusticia, aquí se presenta un titular grande y reciente [que apareció] en un diario norteamericano el martes, 4 de septiembre del 2007: ‘Cheney Ordena a los Medios de Comunicación Vender el Ataque sobre Irán: Canal de Noticias Fox, ElWall Street Journal fue instruido de lanzar el bombardeo de RP (relaciones publicas) para el próximo ataque militar’. Este titular no es tomado de un diario árabe o cualquier [otro] canal de comunicaciones que desea denigrar a los medios de comunicación americanos; este llega de un artículo escrito por un prominente periodista americano Paul Joseph Watson para el Planeta de Prisión (un diario que recibe la mayoría de su información de los importantes diarios y revistas de los Estados Unidos tales como el famoso New Yorker).

«El periodista norteamericano cita a Brent Rubin, un experto sobre el tema de Afganistán en la Universidad de Nueva York, que clama haber tenido largas conversaciones con el jefe de uno de los institutos afiliados a los neo-conservadores de los Estados Unidos – un antiguo funcionario quien le dijo que fue la oficina del vicepresidente que emitió las instrucciones de lanzar una extensa y enfocada campaña de propaganda [con el objetivo de] venderle al pueblo americano la idea de un ataque sobre Irán una semana después del Día del Trabajador [2] [Según el informe] con este fin el Instituto Empresarial coordinará con los diarios Wall Street Journal y El Weekly Standard [sic], la revista Comentario, el canal Fox, y otros periódicos, revistas, y canales de televisión y radio. La oficina del vicepresidente pidió a los medios de comunicación que apresuren su campaña de propaganda y la coordinen cuidadosamente para persuadir a los americanos en aceptar el inminente ataque sobre Irán, así fuese justo o no.

«Atención! A los medios de comunicación americanos se les exige – y ya todos tenemos jaquecas de toda esta charla sobre su ‘fiabilidad’, ‘independencia’ y ‘libertad’ – esparcir un manojo de mentiras y fabricaciones para que los planes de atacar Irán pudieran ser fructíferos. El Vicepresidente americano Dick Cheney… le pidió a los medios de comunicación que acusen a Irán de cualquier incidente que pudiera ocurrir, incluso fuese trabajo del [propio] ‘diablo azul’. Cheney de esta forma instruyó a [los medios de comunicación americanos]: ‘Es importante que vendan [el mensaje] que Irán y nadie más es responsable por todo lo que nos pueda pasar a nosotros’. Que maravillosos medios de comunicación son estos!

«Esta lógica es diferente de la razón detrás de la propaganda nazi liderada por Joseph Goebbels, con su lema, ‘Miente y miente de nuevo, y sigue mintiendo, hasta que algo se le pegue a las mentes de las masas o hasta que tu, tu mismo, llegues a creerlo!?’ [3] No están ahora los medios de comunicación americanos representando el blanco como negro y el negro como blanco, para cumplir con las órdenes del Vicepresidente Cheney? No estamos enfrentando aquí la fórmula exacta de la propaganda nazi – un líder que emite órdenes y los medios de comunicación que se aseguran sean cumplidas, y falsificando [la verdad] ciega y automáticamente?!!…

«Quién dijo que los americanos no son confiables? Un informe publicado [en un diario neo-conservador] admitió que los [Estados Unidos] le exigen a los medios de comunicación acusar a Irán de cualquier acción a la que los Estados Unidos estén sujetos – y esto debe hacerse inmediatamente, sin ninguna duda o vacilación. A los medios de comunicación también se les exigen ocultar cualquier evidencia que podría implicar a otros elementos involucrados en tales acciones. Noten el profesionalismo, la fiabilidad, la neutralidad y la libertad de prensa [que disfrutan los medios de comunicación americanos].

«Cuál es la diferencia entre estos ‘totalmente libres’ medios de comunicación americanos y los desdeñables medios oficiales de comunicación árabes usados por los gobiernos árabes como portavoces de propaganda para desviar, ocultar, y promover la ignorancia entre las masas para su deshonroso reclutamiento?

«Oh, Goebbels, cómo te has podido equivocar! Ellos te demonizan, se mofan de tus métodos, te hacen ser un símbolo de mentiras, de hipocresía y fracaso comunicacional – sólo para imitar tus métodos hasta en los pequeños detalles. Sólo existe una pequeña diferencia: tus medios de comunicación [e.d. los de Goebbels] eran primitivos; fracasaron hace más de cincuenta años – mientras ellos [los Estados Unidos] tiene un imperio de comunicaciones innovador sin precedentes…»


[1] Al-Thawra (Siria), 17 de septiembre, 2007.

[2] El Día del Trabajador es designado en los Estados Unidos el segundo lunes de cada septiembre.

[3] La cita aparece en http://en.thinkexist.com/quotation/-if_you_tell_a_lie_big_enough_and_keep_repeating/345877.html tal como: «Si uno dice una mentira lo suficientemente grande y la sigue repitiendo, la gente eventualmente terminara creyéndola».