En los últimos días, en Jordania y en la Autoridad Palestina, ha habido declaraciones de elogio y admiración por el terrorista palestino Omar Abu Laila, de 19 años, quien el 17 de marzo, 2019 asesinó a tiros a dos israelíes en Cisjordania. Abu Laila fue asesinado dos días después en una balacera con las fuerzas especiales del ejército israelí.
Este informe incluirá declaraciones de apoyo y admiración por Abu Laila en la Autoridad Palestina y Jordania:
Página de Fatah en Facebook: Abu Laila, «Héroe mártir»
El 20 de marzo, 2019 luego de la muerte de Abu Laila, el gobierno de la Autoridad Palestina y el Consejo Nacional Palestino anunciaron su muerte sin denotar el hecho de que este había llevado a cabo un ataque.[1] La página Facebook de Fatah publicó su foto, identificándolo como un «héroe mártir», acompañado de alabanzas para él como mártir, quien «se convierte en un individuo perfecto a quien nosotros saludamos».[2]
Fotografía de Abu Laila en la página Facebook de Fatah (fuente: Facebook.com/officialfateh1965, 20 de marzo, 2019)
Munir Al-Jaghoub, quien dirige el Departamento de Información de Fatah en la Oficina de Movilización y Organización, publicó la fotografía de Abu Laila en su página personal de Facebook junto a las fotos de otros dos terroristas que lanzaron bombas incendiarias contra las fuerzas de las FDI en Nablus. Este añadió: «Una rosa que nunca morirá». De hecho, le pertenecemos a Alá y de hecho, a Él regresaremos [Corán 2:156]».[3]
Publicado en la página Facebook de Munir Al-Jaghoub (fuente: Facebook.com/profile.phpid=100004559626345, 20 de marzo, 2019)
Escritor en diario de la Autoridad Palestina: Abu Laila – «El modelo distintivo más actual para la creatividad en la batalla del heroísmo palestino»
En su columna publicada el 21 de marzo, 2019 en el diario de la Autoridad Palestina Al-Hayat Al-Jadida, Muwaffaq Matar, miembro del Consejo Revolucionario de Fatah, relacionó el «heroísmo» de Abu Laila con el heroísmo de los combatientes en la batalla de Karama en 1968 en Jordania, en la que fuerzas palestinas y jordanas combatieron contra las fuerzas de las FDI.[4] Este escribió: «Hemos visto en el apuesto y sonriente joven Omar el modelo más actual y distintivo para la creatividad en la batalla del heroísmo palestino. [Este modelo] encarna [el hecho] de que la fuerza de voluntad y la fe realmente superan las armas de los [vehículos] blindados y aviones de falsedad…
«La nueva batalla de Karama, que el joven Omar decidió emprender, es como la batalla de Karama librada por sus antepasados fedayeen, hace 51 años… El cuchillo de Omar es como las armas recolectadas por los fedayeen de los depósitos de oficialmente derrotados ejércitos árabes y el armamento anticuado al que le fue limpiado el óxido. Pero la voluntad de Omar y su espíritu de heroísmo y sacrificio, que este mostró a las puertas del asentamiento Ariel ubicado en el suelo del [pueblo de] Salfit en la patria palestina, es la historia del espíritu de heroísmo y sacrificio mostrado por los combatientes palestinos de Fatah en la aldea de Karama en Jordania…
«Los ocupantes racistas y colonialistas no tendrán ningún tipo de tranquilidad ni estabilidad en nuestra tierra mientras los jóvenes palestinos rivalicen entre sí para seguir en los pasos de los combatientes de la batalla de Karama…»[5]
Consejero de Arafat: Noble combatiente yihadista, tu eres la solución al problema
Bassam Abu Sharif, político palestino y asesor del ya fallecido Yasser Arafat, escribió en el diario en la red Raialyoum.com alabando a Abu Laila y su ataque: «Oh, luna llena, noble combatiente yihadista, fuiste tú quien resolvió el problema. Fuiste tu quien abrió el camino luego que los ignorantes y esclavos se desviaron de este… Ustedes son la solución al problema. Ataquen, incluso si sus enemigos están armados hasta los dientes… Ataquen [en] defensa de su tierra, su árbol y su tierra natal. Atacar [es el camino] incluso si el escudo de los invasores es fuerte, porque el ataque es una defensa activa a su seguridad y la manera de preservar sus derechos y su dignidad humana, así como también los principios supremos que nos enseñó [Alá] a través de la pluma [es decir, las escrituras].[6] Ataquen, porque Alá es muy generoso y solo una fuerza sólida de voluntad junto a una fe profunda de que la verdad triunfará y esta traerá la victoria».[7]
Parlamentario jordano: «Saludamos al héroe… quién asesinó a los judíos»; «expulsen al hijo de los monos y cerdos», es decir, al embajador israelí en Jordania
El 18 de marzo, 2019, durante una sesión del parlamento jordano enfocada en Jerusalén, el parlamentario Khalil ‘Attiya, abrió sus declaraciones levantándose y saludando físicamente a Abu Laila, diciendo: «Felicito al pueblo palestino, a los habitantes de Jerusalén y al murabitat[8] en la amada Jerusalén. Me levanto para saludar al héroe palestino Omar Abu Laila, comandante de la batalla de Salfit, quien ayer asesinó a los judíos. Este saludo es para ti, héroe. Que Alá bendiga tu mano». ‘Attiya también pidió que se expulsara de la capital de Ammán «al hijo de los monos y cerdos», insinuando el embajador de Israel en Jordania.[9]
Parlamentario jordano ‘Attiya saludando a Abu Laila. (Fuente: Royanews.tv, 18 de marzo, 2019)
En la misma sesión, la parlamentaria Dima Tahboub, portavoz de la Hermandad Musulmana en el parlamento elogió el ataque perpetrado por Abu Laila y dijo: «Esta es la única reacción que el enemigo entiende». Ella continuó pidiendo apoyo para las facciones y armas de la resistencia palestina.[10]
Cabe señalar que esta no es la primera vez que el parlamento jordano provee una plataforma para muestras de apoyo y alabanzas hacia los terroristas palestinos. En julio, 2017 los parlamentarios recitaron la Sura de apertura del Corán en memoria de 3 terroristas que llevaron a cabo un ataque con armas de fuego dentro del complejo Al-Aqsa en Jerusalén y asesinaron a 2 oficiales de los cuerpos policiales israelíes.[11] Los atacantes fueron posteriormente fusilados por la policía israelí.
Alabanzas por Abu Laila en la prensa jordana
La prensa jordana también destacó elogios por Abu Laila, junto a artículos que describen su «singular heroísmo».
Escritor en diario del gobierno jordano Al-Rai: La madre palestina amamantó a su hijo con leche mezclada con pólvora y martirio
El 21 de marzo, 2019 el periodista ‘Abd Al-Hadi Raji Al-Majali, quien a menudo escribe alabanzas por los terroristas,[12] escribió en el diario del gobierno Al-Rai alabando a la madre de Abu Laila: «Me gustaría preguntarle a Omar la madre de Abu Laila: ¿Nació él como todos los chicos o salió de su vientre con un cuchillo en la mano? Quiero preguntarle – ¿Qué le dio para amamantarlo? No creo que lo amamantó con leche común. Parece ser que el pecho palestino mezcla la leche con pólvora y martirio. Dudo que este mártir fuese amamantado con leche. Él se amamantó con algo más, que lo convirtió en un león, nada común…
«Este chico derrotó a Israel él solito; libró una batalla con todo un ejército y lo derrotó. Omar constituyó un ejército propio. Creo que no fue un niño cualquiera en lo absoluto…
«Aparentemente, las madres palestinas son diferentes. Oh, Umm Omar, ¿de qué están hechas las yemas de tus dedos?… Dile al pueblo que las madres en Palestina no [solo dan] leche y abrazos – también [dan] rifles y cordura y la sangre creada para que fluya [hacia fuera] generosamente sobre la tierra siendo esta la más pura y suprema…»[13]
Columnista de Al-Ghad: Un «joven legendario» que, con su heroísmo, estableció un ejemplo árabe
El 20 de marzo, 2019 el principal diario jordano Al-Ghad publicó en su portal un artículo sobre la muerte de Abu Laila titulado «Omar Abu Laila en el Corazón de los Jordanos – Un Héroe Excepcional Convertido en Mártir». El artículo revisó las expresiones de admiración realizadas por los jordanos hacia Abu Laila en las redes sociales luego de su muerte.[14]
Al día siguiente, Majed Toba escribió en su columna en el diario Al-Ghad sobre el aniversario de la batalla de Karama y vinculó a los héroes de esa batalla con Abu Laila: «El legendario joven Omar Abu Laila, el más reciente de los mártires de Palestina… fue martirizado luego de asesinar a dos miembros de la banda de ocupación en Cisjordania dejando también a otros heridos y lamiéndose las heridas. Con su heroísmo, este dio un ejemplo árabe y avivó el anhelo de los árabes – desde el Océano [Atlántico] hasta el [Golfo Pérsico – por la unidad de la sangre y el destino… en torno a su principal tema [la causa palestina] y su herida brillando su enrojecimiento. No existe nada como Palestina para unificar al ummah y no existe nada como ello para derretir todos los conflictos ideológicos, políticos y regionales, cismas y despotricamientos… Al igual que Omar [Abu Laila], los mártires [de Karama también] fueron héroes mitológicos…»[15]
Más elogios en Jordania: «Héroe extraordinario», «León del Islam»
El 19 de marzo, la tribu Bani Hassan, una de las mayores tribus en Jordania, elogió a Abu Laila en su página Facebook y escribió: «Omar Abu Laila, héroe mártir, león del Islam del siglo 21, se ha unido a los comandantes más jóvenes del mundo en historia de la humanidad: león del ummah, cachorro del Islam que combatió contra los ocupantes judíos y el ejército [israelí] equipado con el armamento más nuevo y eficaz, los venció él solo, mató a 3, decenas quedaron heridos y llenó de miedo y pavor los corazones de millones de ellos».[16]
Publicación de la tribu Bani Hassan (Fuente: Facebook.com/Zbboun.bh/, 19 de marzo, 2019)
La organización juvenil de la tribu Bani Hassan abrió una tienda de campaña a fin de recibir las felicitaciones por la muerte del «león buscador de la libertad Omar Abu Laila», en el vecindario de Al-Hashemiyya en la capital jordana de Amman.[17] Una pancarta que señalaba a los visitantes hacia la tienda de campaña decía: «[En dirección a] la boda de los mártires de Palestina»[18], refiriéndose a la tradición musulmana de que los mártires se casan con 72 vírgenes de ojos negros en el Paraíso. La tradición se basa en los versos del Corán que prometen esta recompensa a «los justos» (Corán 44: 51-54; 52:17-20), interpretados por los comentaristas musulmanes como «los mártires».[19]
Letrero de la calle que dirige a los visitantes hacia la tienda de la tribu Bani Hassan para felicitarlos por la muerte de Abu Laila (fuente: assabeel.net, 21 de marzo, 2019)
Además, un votante que votó en la elección del sindicato de maestros de Jordania escribió el nombre de Abu Laila en la boleta: «Omar Abu Laila, quien llevó a cabo la operación Salfit, es el más poderoso de los maestros».[20]
Boleta emitida por un votante que escribió en esta Abu Laila. (Fuente: Assabeel.net, 20 de marzo, 2019)
[1] Al-Hayat Al-Jadida (AP), 21 de marzo, 2019.
[2] Facebook.com/officialfateh1965, 2 de marzo, 2019.
[3] Facebook.com/profile.php?id=100004559626345 20 de marzo, 2019.
[4] A pesar de las grandes pérdidas sufridas por Fatah en esta batalla, esta forma parte importante del patrimonio de batalla palestino y jordano.
[5] Al-Hayat Al-Jadida (AP), 21 de marzo, 2019.
[6] Basado en el Corán 4:96, «[Tu Señor] Quién enseñó con la pluma».
[7] Raialyoum.com, 18 de marzo, 2019.
[8] Mujeres del Movimiento Islamista, que lidera la campaña «Al-Aqsa está en Peligro». Las mujeres realizan protestas vocales en el complejo Al-Aqsa, especialmente en protesta hacia los judíos que intentan rezar en el lugar.
[9] Royanews.tv, 18 de marzo, 2019.
[10] Albosala.com, 18 de marzo, 2019.
[11] Véase la serie de MEMRI Despacho Especial No. 7014 – Reacciones jordanas a la balacera en el complejo Al-Aqsa: El Rey Abdullah lo condena; en el Parlamento y la prensa, Israel es atacado; columnista en diario del gobierno: Estoy orgulloso del martirio que despertó al mundo árabe de su letargo, 17 de julio, 2017.
[12] Véanse los siguientes informes de MEMRI: Despacho Especial No. 7764 – Columnista de diario del gobierno jordano elogia ataques realizados con cohetes a Gaza contra Israel y dice: Todos los musulmanes, árabes y libres en el mundo anhelan ser martirizados en Gaza, 15 de noviembre, 2018; Despacho Especial No. 7497 – Columnista en diario del gobierno jordano expresa amor y admiración por la terrorista palestina Dalal Al-Mughrabi: Me revolcaría en el polvo de su tumba, 3 de mayo, 2019; Despacho especial No. 6190 – Escritor jordano: Arafat y los apuñalamientos sobre las cabezas de los israelíes son el fruto de su revolución, 16 de octubre, 2015.
[13] Al-Rai (Jordania) 21 de marzo, 2019.
[14] Al-Ghad (Jordania), 20 de marzo, 2019.
[15] Al-Ghad (Jordania), 21 de marzo, 2019.
[16] Facebook.com/Zbboun.bh/, 19 de marzo, 2019.
[17] Facebook.com/Bani.Hasan.Tribe, 20 de marzo, 2019.
[18] Assabeel.net, 21 de marzo, 2019.
[19] Véase la serie de MEMRI Investigación y Análisis No.74 – ’72 Vírgenes de ojos negros’: Debate musulmán sobre las recompensas a los mártires, 1 de noviembre, 2001.
[20] Assabeel.net, 20 de marzo, 2019.
