Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza del Terrorismo y Yihad en MEMRI (PSATY), que traduce y analiza el contenido de fuentes supervisadas durante las 24 horas del día, entre ellos los portales y blogs yihadistas más importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para información sobre como subscribirse, envíe un correo electrónico a jttmsubs@memri.org con la ‘palabra «Membrecía» en la línea del tema.)
Nota a los medios de comunicación y el gobierno: Para recibir una copia completa de estos informes, envíe un correo electrónico con el título del informe en la línea del tema a media@memri.org. Por favor incluya su nombre, cargo, y la organización a la cual pertenece en su correo electrónico.
EXCLUSIVO: grupo en Cachemira promueve el yihad en Facebook, Twitter e Instagram
Un grupo en Cachemira llamado «¿Sabía usted?» mantiene cuentas en Facebook, Twitter e Instagram. La frase que delata al inocuo autor del grupo lee: «Revelando el mundo de la historia y política».» Sin embargo, una inspección más detallada de las cuentas del grupo revela que decenas de sus seguidores en Twitter son combatientes y simpatizantes del EIIS y sus imágenes son compartidas por yihadistas conocedores de los medios de comunicación en Facebook también.
El grupo, que también se le denomina «Sabías?» publica supuestos hechos históricos relacionados al Islam y el yihad y también comenta sobre acontecimientos actuales, tales como la permisibilidad de la homosexualidad y el ataque el 26 de junio, 2015 en Sousse, Túnez, que cobró la vida de decenas de turistas occidentales.
Cabe señalar que existe un cierto contenido que cubre las tres cuentas en las redes sociales, pero que cada plataforma también contiene memes únicas que no son repetidos en otros lugares. Otros grupos tales Inviten al Islam y Dawah Squad han abrazado de manera similar el radicalismo en sus cuentas de redes sociales.
Israfil Yilmaz, combatiente holandés del EIIS en Siria, frecuentemente publica preguntas en su blog enTumblr. El combatiente fue en un tiempo muy popular en Twitter y tenía una gran base de seguidores; sin embargo, dejó de usar la plataforma después de múltiples suspensiones. Un ex crítico del EIIS, Yilmaz luchó junto a otros grupos antes de unirse al EIIS, que hizo recientemente.
Vídeo del EIIS trata de imponer el Ramadán como el ‘mes del yihad’
El 29 de junio, 2015, la oficina de información del Estado Islámico (EIIS) en la provincia de Nínive Irak, publicó un video de 7 minutos de duración en YouTube titulado «La Vida en el Frente Durante el Mes del Yihad». El video, que también fue publicado en la cuenta Twitter, documenta a combatientes del EIIS en el frente de batalla combinando fielmente las prácticas de ayuno y rezos de Ramadán con el yihad y el combatir al enemigo.
El video comienza mostrando a combatientes del EIIS moviéndose a través de trincheras, cargando sus armas, apuntando sus fusiles hacia las posiciones enemigas y preparándose para la siguiente batalla. En algunas escenas, a los combatientes se les ve sosteniendo armas en puestos de observación mientras oran y leen el Corán. Luego, el video muestra a combatientes que son despertados antes del amanecer a fin de comer su rápido desayuno y sus oraciones durante el día. El narrador en el video dice que los combatientes en el frente de batalla viven sus vidas felices, ya que combinan las dos prácticas sagradas del yihad en el camino de Alá y el ayuno del Ramadán. Este añade: «El combatiente al frente pasa sus días recordando a su Dios todopoderoso, leyendo el Corán y viendo y siguiendo los movimientos de los enemigos de Alá, que están en el punto de la mira de su arma. Este también le pide incesantemente a [Alá] por el perdón, y alaba a Alá y se asegura de entonar ‘Alá akabr’. Todo esto mientras los combatientes toman por asalto al enemigo y bombardear sus posiciones para que no gocen de paz y tranquilidad».
Combatientes del EIIS juran desarraigar a Israel y establecer el sharia en Gaza
El 30 de junio, 2015 la oficina de prensa de la provincia de Alepo del Estado Islámico (EIIS) dio a conocer un video titulado «Un Mensaje a Nuestro Pueblo en Jerusalén», destacando a combatientes del EIIS en Irak y Siria que se comprometieron a erradicar al estado de Israel, prometieron establecer la ley islámica del sharia en Gaza y criticaron a Hamas por tener como objetivo a los muyahidines en Gaza y les acusaron de trabajar para los Estados Unidos e Irán.
En el video de 16 minutos, publicado en el foro yihadista pro-EIIS Shumoukh Al-Islam, uno de los oradores, Abu Azam Al-Ghazawi dijo que el EIIS se acerca a Palestina, y prometió liberarla y se comprometió a erradicar al «Estado judío». Dirigiéndose a los «tiranos» de Hamas dijo; «Ustedes no son nada en nuestros cálculos, ustedes son una conclusión inevitable en nuestros cálculos. Con la gracia de Alá y si Alá dispone, arrancaremos de raíz el Estado de los judíos y ustedes y Fatah y todos los seculares no son nada.
El siguiente informe es cortesía del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad en MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, haga clic aquí.
El 1 de julio, 2015 la oficina de prensa del Estado Islámico (EIIS) en la provincia iraquí de Faluya publicó una serie de fotos que muestran la ejecución de otros cuatro hombres condenados por participar en actos homosexuales. Esto sigue a los informes sobre ejecuciones similares en otras partes de Irak: en Mosul el 3 de junio, 2015 y en la ciudad de Al-Ba’aj en la provincia de Al-Jazira el 3 de mayo, 2015. Al parecer, el EIIS está imponiendo sistemáticamente el mismo castigo del sharia a los homosexuales, es decir arrojándolos de cabeza desde el tejado de un edificio alto y luego apedrearlos. El último informe, que incluye siete fotos, fue publicado en el foro yihadista Shumoukh Al-Islam (Shamikh1.info) y distribuido a través de los medios de comunicación sociales.
El EIIS destruye estatuas de contrabando en Palmira y azota al contrabandista
El 2 de julio, 2015 la provincia de Alepo del Estado Islámico (EIIS) publicó un informe fotográfico que muestra la confiscación y destrucción de grandes trozos de estatuas de Palmira, al parecer destinados a ser contrabandeados fuera de Siria.
Según el informe, publicado en Twitter, un hombre que pretendía contrabandear estatuas de la ciudad de Palmira fue detenido en un puesto de control y trasladado a la corte islámica en la ciudad de Minbij. El tribunal dictaminó que las estatuas sean destruidas y el contrabandista será castigado.
Nuevo video del EIIS muestra decapitación de cautivos de Jabhat Al-Nusra y Jaish al-Islam
Un video de 11 minutos titulado «Arrepiéntanse Antes Que Los Superemos», dado a conocer el 25 de junio, 2015 por la oficina de información del Estado Islámico (EIIS) en Damasco, muestra la decapitación de 12 hombres que fueron capturados por el EIIS en la zona de Jabal Al-Dakwa en el suburbio oriental de Ghouta Damasco. Los 12 son miembros de la filial de Al-Qaeda en Siria Jabhat Al-Nusra y de Jaish Al-Islam, una coalición de unidades islamistas y salafistas activas principalmente en el área de Damasco. El video incluye una declaración del portavoz de EIIS Muhammad Al-‘Adnani de un audio publicado hace dos días, en el que aborda a los miembros del «Sahawat» (un nombre que el EIIS aplica a todas las fuerzas sunitas que la combaten) y les insta a arrepentirse antes que el Estado Islámico les alcance y les venza.
El EIIS da a conocer última declaración de atacante suicida de mezquita en Kuwait
El 29 de junio, 2015 el Estado Islámico (EIIS) en la provincia de Nejd en Arabia Saudita dio a conocer un mensaje de audio de 4,5 minutos de duración titulado «La Última Declaración del Soldado del Califato Abu Suleiman Que Cercó a los Rafiditas [es decir, el Lugar de Culto chiita] en la Región de Kuwait». El audio, dado a conocer en la cuenta Twitter de la provincia Nejd, es una declaración grabada del terrorista Khalid Tamer Jaber Al-Simri alias Abu Suleiman, antes de partir a su misión suicida el 26 de junio, 2015 en la Mezquita de Al-Sadiq en la Ciudad de Kuwait. En este, Abu-Suleiman amenaza a los chiitas en general y particularmente a los chiitas de Kuwait, mientras elogia a sus compañeros muyahidines en todas partes, así como también al «Califa de los Musulmanes» Abu Bakr Al-Baghdadi.
El EIIS se responsabiliza por ataque en Túnez
El 27 de junio, 2015 el Estado Islámico (EIIS) dio a conocer un comunicado responsabilizándose del atentado mortal en Sousse Túnez, el día anterior. Casi 40 personas, la mayoría de ellos occidentales, fueron asesinadas cuando un hombre armado abrió fuego contra turistas en una playa en la ciudad turística de Túnez. La declaración del EIIS identificó al agresor como el «soldado del califato» Abu Yahya Al-Qayrawani.
El 28 de junio, 2015 Mahmood Aqsa, una mujer británica miembro del Estado Islámico (EIIS) de Glasgow, Escocia, publicó un poema titulado «Viernes Negro» en su blog en Tumblr alabando los ataques del 26 de junio, 2015 por el EIIS en Túnez, Kuwait y Francia. En consonancia con los acontecimientos actuales, ella también condenó la reciente legalización del matrimonio gay en los Estados Unidos.
Mahmood publicó bajo el nombre falso de Umm Layth. Se rumoreó que ella ocupaba una posición prominente en la brigada policial femenina de Al-Khansaa en Raqqa, Siria.
Las dos primeras estrofas del poema son dedicadas al fallo de la Corte Suprema estadounidense a la legalización del matrimonio gay el 26 de junio, 2015.
El 1 de julio, 2015 la provincia del Sinaí del Estado Islámico publicó dos declaraciones afirmando que había tenido en la mira 15 lugares militares y de seguridad y realizó redadas a una estación de policía en el Sinaí. Según el comunicado, los ataques, al Club de Oficiales en Areesh y a dos puntos militares en Al-Sidrah y Abu Rufa’i eran operaciones de martirio (es decir suicidas).
De acuerdo al diario saudita Al-Hayat, un número de empresas que operan en la región oriental de Arabia Saudita han advertido a sus empleados occidentales, especialmente a los estadounidenses, que tienen intención de viajar a Bahréin a que eviten las zonas muy pobladas, congregándose cerca de lugares de rezos, o reunirse en grupos grandes.
