En un discurso público el 13 de noviembre del 2013, 10 días antes del Plan de Acción Conjunto que fue firmado en Ginebra por parte de Irán y el grupo de los 5 +1, el Secretario General del Hezbolá Hassan Nasrallah describió lo que vio como sus dos resultados posibles: «O llegan a un entendimiento, o… habrá guerra». Este dijo: «Si las cosas conducen a una guerra… todos deberían estar preocupado, pero nuestros adversarios deberían estar más preocupados que nosotros».
Lo siguiente son extractos del discurso, transmitido en el canal de televisión Al-Manar:
Haga clic aquí para ver este video en MEMRI TV: http://www.memritv.org/clip/en/4056.htm
Hassan Nasrallah: «El plan de Israel para esta región consiste de guerras, destrucción, ruina, división, partición, conflictos civiles, luchas internas, y el arrastre de los enemigos extranjeros a fin de combatir sus guerras en su nombre. Es muy lamentable que algunos países árabes todavía estén de pie del lado de Israel en sus decisiones letales.
«Al igual que Israel, estos países se oponen a una solución política para la crisis en Siria – una solución que detendría el derramamiento de sangre y la destrucción del país, algunos de estos países árabes – que ni siquiera quiero mencionar las primeras letras de sus nombres hoy – se oponen firmemente a cualquier entendimiento entre Irán y los países del mundo» […]
«¿Cuál es la alternativa a tal entendimiento? Le pido a los pueblos de la región, a los pueblos de los países del mundo árabe, y especialmente a los pueblos de los estados del Golfo – los pueblos de Arabia Saudita, Kuwait, Qatar, Bahrein, los Emiratos Árabes Unidos y Omán: ¿Cuál es la alternativa a un entendimiento entre Irán y los países del mundo? La alternativa es una guerra en la región». […]
«Algunos en la región así como en el Líbano pueden estar esperando que – a pesar del progreso de las negociaciones de Irán con las potencias del mundo – Irán le diría a Hezbolá: Abandonen sus derechos y deberes nacionales, abandonen su resistencia, y denle el país a sus rivales políticos. Cualquiera que esté familiarizado con Irán y con Hezbolá sabe que esto es un montón de ilusiones. Esto nunca sucederá.
Nunca lo ha sido y nunca lo hará.
«En cuanto a las negociaciones en materia nuclear de Irán, existen dos posibilidades: O bien llegan a un entendimiento, o no, en cuyo caso, Dios no lo quiera, habrá guerra.
Algunos dicen que Hezbolá está preocupado y confundido por las negociaciones. Si las cosas conducen a la guerra, Dios no lo quiera, todos deberían estar preocupados, pero nuestros adversarios deben estar más preocupados que nosotros. Nuestros adversarios deben estar más preocupados que nosotros si las cosas llevan a una guerra en la región.
«La segunda posibilidad es que haya un entendimiento. Lo que estoy diciendo está siendo grabado por las estaciones de televisión aquí presentes. Si un entendimiento es alcanzado a través del tema nuclear entre Irán y el mundo, seremos más fuerte y mejores en el Líbano y en la región». […]
