El presente informe es cortesía del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Jihad de MEMRI (PSATJ); para suscribirse e este, visite http://www.memrijttm.org/content/en/about_memri.htm o póngase en contacto con nosotros en jttm@memri.org. Para leer informes futuros usted debe ser miembro activo del PSATJ.
Una copia del fatua
El Ittehad Ulema-e-Afganistán (Alianza de Estudiosos Islámicos Afganos) está encabezado por el Jeque Abdullah Zakiri, amigo del asesinado líder de Al Qaeda Osama bin Laden. Zakiri, originario de Kandahar, en Afganistán, se cree vive actualmente en algún lugar de la provincia paquistaní de Baluchistán, convertida hoy en un importante refugio del alto líder talibán afgano durante la última década pasada.
El 31 de octubre del 2013, Ittehad Ulema-e-Afganistán emitió una fatua firmado por unos 100 clérigos afganos dirigidos por Zakiri. El documento se titula «El fatua de Ittehad Ulema-e-Afganistán – Rechazo al próximo Loya Jirga estadounidense». Los cuatro días de Loya Jirga, o gran asamblea de ancianos estudiosos, comenzó el 21 de noviembre, 2013 en Kabul, los delegados discuten el texto del Acuerdo Bilateral de Seguridad propuesto (ABS) entre Afganistán y los Estados Unidos.
El gobierno afgano y los Estados Unidos se han puesto de acuerdo en casi todo el texto de la propuesta, pero la controvertida cuestión de la inmunidad legal a las tropas estadounidenses que permanecerán desplegadas en Afganistán después del 2014 es el punto principal que tiene que ser aprobado por el jirga.
Lo siguiente es el texto del fatua:
«Cuando los infieles atacan un país musulmán, el jihad se vuelve obligatoria para el pueblo del país», «Ayer, la nación musulmana de Libia fue torturada y reprimida por las fuerzas lideradas por Estados Unidos mientras hoy es el turno de Siria, Yemen y de otros países musulmanes»
«En el nombre de Alá, el Compasivo, y Misericordioso!
«‘Sin duda, aquellos que ocultan los signos manifiestos y directrices enviadas por nosotros después de haberles puesto de manifiesto con claridad al pueblo en (nuestro) libro, son ellos a quienes Alá maldice, y quienes también están malditos por todos aquellos que maldicen. (Sura al-Baqarah, Versículo No. 59) [Nota: el número del versículo es incorrecto, el número actual del versículo es el 159].
«Y recuerda) cuando Alá concertó un pacto con los que recibieron las escrituras (judíos y cristianos) para hacerlo (la noticia de la llegada del Profeta Mahoma y el conocimiento religioso) conocida y claro a la humanidad, y no ocultarlo, pero se echaron al hombro, y compraron con este alguna ganancia miserable! y de hecho lo peor es lo que compraron. (Surah Aal-e-Imran, Versículo Nº 187)…
«Una reunión de Ittehad-e-Ulema Afganistán con el Jeque Abdullah Zakiri en la silla examinó el tema del Loya Jirga estadounidense, que se celebrará en Afganistán entre el [21-24 noviembre, 2013]. Cuando los infieles atacan un país musulmán, el jihad se convierte en obligatorio para el pueblo del país atacado. Estos libros deben ser consultados [para su verificación del jihad siendo este obligatorio]: Hidaya Jeem- 2 Pagina -537, Kunzul Daqaiq Página-99, Al-Sirajia Ali Hamish Qazikhan Jeem- 2 Pagina-38, Al-Mabsoot Lilsarakhasi Jeem- 10 Pagina-3, Fatehul Qadeer Jeem- 5 Pagina-191, Badaiul Sana’ye Jeem- 7 Pagina-98, Al-Tatar Khaniyah Jeem- 5 Pagina-221, Tabayeenul Haqaiq Jeem -3 Pagina-241, Majmaul An-Harj Jeem- 2 Pagina-408, Alamgiri Jeem- 2 Pagina-188, Radd-ul-Muhtarij página-240, y así sucesivamente.
«El Qibla-e-Awwal, Baitul Muqaddas [es decir, Jerusalén] está en las garras de los judíos cocinados por Estados Unidos por los últimos 63 años. Ellos han continuado el asesinato de musulmanes desde entonces. La Unión Soviética invadió Afganistán en 1979, pero se vio obligada a hacer las maletas de Afganistán, así como del resto del mundo. Alemanes y yemeníes se reunieron, mientras que los Estados de Asia Central se deshicieron de 70 años de esclavitud soviética como resultado de los 14 años de del sagrado jihad afgano respaldado por el Todopoderoso Alá.
Para ver el despacho en su totalidad en inglés por favor copie el siguiente enlace en su ordenador: http://www.memri.org/report/en/0/0/0/0/0/0/7583.htm