A continuación se presentan extractos de un programa en televisión con el salafista egipcio Muhammad Al-Zawahiri, hermano del líder de Al-Qaeda, el cual fue transmitido en el canal de televisión CBC el 4 de octubre, 2012.
Haga clic aquí para ver este segmento de video en MEMRI TV.
Muhammad Al-Zawahiri: «No pertenezco a Al-Qaeda o a cualquier otra organización, pero ideológicamente hablando, estoy de acuerdo con todas estas organizaciones. Nuestro denominador común es el Sharia islámico».
Presentador en televisión: «¿Está usted de acuerdo con la ideología de Al-Qaeda?»
Muhammad Al-Zawahiri: «Con su ideología, pero no estoy involucrado en sus actividades. La gente en Al-Qaeda sigue la ideología sunita».
Presentador: «Pero esta ideología se manifiesta en las actividades que usted dice no estar de acuerdo…»
Muhammad Al-Zawahiri: «No dije que no estoy de acuerdo con eso. No estoy de acuerdo o en desacuerdo. Digo que no soy miembro de ninguna organización, así que no me pregunten sobre cosas que no hice…
[…]
«Así como Alá nos ordena orar, ir a peregrinar al Hajj, y adherirnos al monoteísmo, este nos ordena emprender el Jihad y aplicar el Sharia. Queremos implementar plenamente el Sharia, dentro de restricciones legítimas. No implementaremos algo si el momento no es el adecuado, o si se ve obligado a llegar a resultados no deseados o nocivos. Queremos implementar nuestra religión tal como fue revelada en el Sharia.
[…]
«La lucha contra Israel, la lucha contra los judíos es un deber religioso que incumbe a todos, el gobierno egipcio debería estar combatiendo contra el enemigo judío. Quizás debido a circunstancias – su debilidad, sus intereses – el gobierno egipcio ignoró un deber religioso que le incumbe a este. No sólo el gobierno egipcio – el jordano también. Este es un deber religioso de todos los musulmanes».
[…]
Presentador: «Yo todavía no entiendo como ve usted el concepto de estado: Usted rechaza la democracia, rechaza el poder judicial porque es ley creada por el hombre…»
Muhammad Al-Zawahiri: «Usted no tiene que referirse a todos estos detalles – Rechazo todo lo que es contrario al Islam ¿Está usted de acuerdo con eso? De la misma manera, estoy de acuerdo en todo lo aceptable por la ley islámica».
Presentador: «¿Cree usted que las elecciones…»
Muhammad Al-Zawahiri: «Las elecciones son ilegítimas».
Presentador: «Las elecciones son contrarias al Sharia?»
Muhammad Al-Zawahiri: «Hay evidencias de esto en el Sharia«.
Presentador: «Así que usted cree que las elecciones que se llevaron a cabo…»
Muhammad Al-Zawahiri: «Alá y el Profeta Mahoma lo dijeron, así que estoy dispuesto a sentarme y discutirlo con cualquier persona que pueda probar lo contrario».
Presentador: «Así que usted cree que las elecciones violaron el Sharia, y que nuestras leyes creadas por el hombre violan el Sharia…»
Muhammad Al-Zawahiri: «Absolutamente, y pienso que todos los musulmanes deberían creer en esto».
Presentador: «La democracia también viola el Sharia?»
Muhammad Al-Zawahiri: «Cualquiera que diga lo contrario es bienvenido a presentar pruebas. Si tales evidencias existen, me retracto».
Presentador: «¿Así que no reconocerá los resultados de las elecciones?»
Muhammad Al-Zawahiri: «Absolutamente que no».
Presentador: «No reconoce al presidente…»
Muhammad Al-Zawahiri: «No reconocí al presidente anterior y no reconozco a este. Reconozco el mandato de la ley religiosa islámica».
