A continuación se presentan extractos del sermón de hoy por el líder de los rezos del Viernes en Teherán Ayatolá Ahmad Khatami. [1]
Para ver la página de Ahmad Khatami en MEMRI TV, visite: http://www.memritv.org/subject/en/380.htm.
Los comentarios del Ministro del Exterior saudita son «provocadores»; los saudíes deben colocar al mundo islámico en contra de Israel, no de Irán
En su sermón, el Ayatolá Khatami expresó pesar por los recientes comentarios del Ministro del Exterior saudita Saud Al-Faisal en donde habló de la «provocación iraní», [2] y llamó en el Ministerio del Exterior de Irán a encontrar una solución diplomática al asunto.
También condenó la orden de arresto emitida por la Corte Criminal Internacional (CCI) contra el Presidente de Sudan Omar Al-Bashir, diciendo que esta autentificaba el uso «instrumental de entes internacionales».
Hablándole a una multitud de feligreses en las instalaciones de la Universidad de Teherán, Khatami dijo que los comentarios de Al-Faisal eran provocadores, y agregó que en lugar de requerir la movilización de fuerzas islámicas contra Israel, Al-Faisal había requerido una movilización islámica contra el islámico Irán. Él agregó que Al-Faisal había repetido las declaraciones de funcionarios israelíes, y que el Irán soberano siempre había mostrado que es un vecino afectuoso y que busca la paz y la tranquilidad para todos sus vecinos.
«El tipo [es decir el ministro del exterior saudita] necesita denotar que Israel ha entonado la consigna del Nilo al Éufrates», dijo. Él continuó, «El ministro del exterior saudita dio declaraciones recientemente esparciendo el odio entre hermanos y poniendo al mundo islámico contra Irán, y yo le digo que debe es contra Israel que debe ponerlo en contra… [Israel es] también probable que se vuelva contra la Meca y Madina».
Él agregó, «[no] se olvide que Moshe Dayan una vez habló de capturar Khaybar en Arabia Saudita».
El extremismo wahhabi en Arabia Saudita es perjudicial para el mundo islámico
Khatami distinguió entre wahhabis extremistas y la población sunni en Arabia Saudita. Dirigiéndose al Rey saudita Abdallah, dijo que el extremismo no sólo era perjudicial para el mundo islámico, sino también para su propio estatus, y le instó a que detenga la conducta extremista. Él dijo que los derechos del 15% de la población saudita que es chiíta en Arabia Saudita han sido ignorados, agregando, «yo le pregunto a los funcionarios sauditas, por qué no le permite a la minoría realizar sus ritos? Por qué restringe usted sus rituales?»
Llamando sobre el Ministerio del Exterior de Irán a que tome una postura firme contra el problema, él agregó que una peregrinación del Hajj que provenga con insultos y humillaciones traicionara la reputación de la noble nación iraní.
Sudán es culpable sólo por ir en contra de los colonialistas; la CCI debe juzgar los crímenes de Israel y de los Estados Unidos
Volviendo a la orden de arresto de la CCI contra el Presidente de Sudan Omar Al-Bashir, él dijo, «Los israelíes cometieron crímenes en Gaza durante 22 días, asesinando a centenares de mujeres y niños; Los norteamericanos cometieron crímenes en las prisiones de Guantánamo y Abu Ghuraib y Afganistán; convirtieron caravanas matrimoniales en baños de sangre; la Haya no hizo ningún comentario sobre todos estos hechos sino que emitió una orden de arresto contra el presidente de un país».
Khatami dijo que Sudán era culpable sólo de ir contra las transgresiones de los colonialistas, y agregó, «Nosotros decimos que la Corte [Criminal Internacional] y los aparatos judiciales tienen el derecho de juzgar a [los cabecillas del régimen sionista] y ejecutarlos porque son codiciosos por la tierra y están combatiendo contra Dios y el Profeta».
Khamenei mostró que Irán es la pieza central del mundo islámico
También en su sermón, Khatami dio la bienvenida a la idea de «un voto por cada palestino», diciendo: «La idea de ‘Cada Palestino Un Voto’ trabajará para salvar a Palestina de la ocupación». Él saludó las pautas puestas por el Líder Supremo iraní Ali Khamenei en la «Cuarta Conferencia Internacional para el Apoyo de Palestina, El Modelo de Resistencia, y Gaza, la Víctima de los «Crímenes de Guerra, [3] diciendo que él había mostrado que Irán es la pieza central del mundo islámico y este se está enfocando apasionadamente sobre los oprimidos del mundo. Él dijo que Khamenei había «respondido a todas las dudas… y durante los 60 años que Palestina ha estado ocupada [por Israel], nunca una propuesta surgida había tenido algún resultado, y la única manera es que el pueblo palestino vaya a un referéndum y decida su propio destino».
Él agregó, «Nosotros no podemos considerar que nuestro destino y el destino del mundo musulmán estén separados – esto es lo que nuestra religión y nuestra Constitución, que provienen de la religión dice».
Khatami denotó que Irán, basado en las enseñanzas islámicas, considera un deber apoyar a los oprimimos, ya sean libaneses, iraquíes, palestinos o incluso sauditas. Él dijo, «Nuestro apoyo por los palestinos está basado en el Corán y el Hadith, y no es [meramente] una consigna».
[1] IRNA, IRIBnews (Irán), 6 de marzo, 2009
[2] Véase el Blog de MEMRI: «Antiguo Funcionario Iraní: Declaraciones Sauditas No Están Ayudando a los Árabes», 5 de marzo del 2009, http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/14377.htm ; «Ministro del Exterior Llama a Lidiar con el Desafío Iraní», 4 de marzo, 2009, http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/14327.htm.
[3] Véase MEMRI Despacho Especial No. 2274, «Discursos del Líder Supremo de Irán Khamenei y el Presidente Ahmadinejad en la Conferencia Internacional para el Apoyo de Palestina en Teherán», 6 de marzo, 2009, http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD227409