Este informe es proporcionado sin costo alguno cortesía del Proyecto de Supervisión a la Amenaza Terrorista y Jihad de MEMRI (PSATJ). Sin embargo, en el futuro sólo los subscriptores que se hayan inscrito podrán ver los clips de video e informes del PSATJ. Para registrarse como subscriptor del PSATJ visite http://memri.netstrategies.com/content/en/member_profile.htm.

Delegado de Khameini: «Cada una de las 32 bases norteamericanas en la región» está dentro del rango de nuestros misiles

El 4 de enero del 2009, el portal iraní Khabaronline informó que Hojat-Ol-Eslam Mojtaba Zolnour, representante del Líder Supremo iraní Ali Khamenei en el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán (CGRII), le había dicho a los reporteros que «en caso de una agresión ligera contra Irán, cada una de las 32 bases norteamericanas en la región están dentro del rango de los misiles iraníes».

Zolnour continuó, «Es posible que algunos enemigos estén considerando un plan para un ataque rápido sobre Irán y [sus] instalaciones estratégicas. Irán no permitirá tal plan, y en tal evento, la nación iraní entera derrotará a los enemigos, con una sola voz y con unidad.

«Si América quiere examinar las oportunidades de tal ataque, sus intereses estarán en peligro en decenas de países y en diferentes partes del mundo… También, militarmente hablando, así como los norteamericanos fueron incapaces de detener a los VANTs [drones] (Vehículos Aéreos No Tripulados) de Irán de que tomaran fotografías y filmaran una docena de horas a la flota norteamericana en el Golfo Persa, estos VANTs puede ser armados con equipo militar y puede atacar a esas flotas, los cuales son considerados blancos inmensos».

«Los buques de guerra norteamericanos no pueden tratar con los botes iraníes que no son detectados por el radar»; «Irán ha… escogido una estrategia de guerra asimétrica [e.d. guerra de guerrillas]»

«Los buques de guerra norteamericanos no pueden lidiar con los botes iraníes que no son detectados por el radar, que si es necesario puede atacar colectivamente a estos buques de guerra…. El poder del ataque sorpresa, minar el mar, ataque de misiles y la potencia de fuego de Irán son una pequeña parte de la innegable capacidad del ejército iraní. El conocimiento [de estas capacidades] por el enemigo, y, más importante, el espíritu de coraje de la nación iraní, el martirio, el idealismo y la fe, han prevenido a [los enemigos] de [realizar] tal desesperado ataque hasta el día de hoy.

«[Después de] investigar en profundidad los puntos fuertes y débiles de los enemigos, la República Islámica de Irán ha escogido, con un punto de vista estratégico y realista, una estrategia de guerra asimétrica [e.d. guerra de guerrillas], junto con atacar los puntos débiles del enemigo y desactivar sus puntos fuertes, en caso de una amenaza militar».

Los países de la región no cooperarán con los Estados Unidos

Zolnour descartó la posibilidad de que los países en la región cooperarían con los Estados Unidos en un ataque, diciendo que tal cooperación «no existe. Ellos [los países de la región] están conscientes que tales circunstancias [un ataque norteamericano] resultarán en la derrota de Norteamérica y su retiro, mientras ellos no puedan dejar la región y huir – y tendrían que aceptar su responsabilidad y el resultado de su imprudente acto.

«Los enemigos de Irán están bien conscientes de los puntos fuertes y débiles de Irán, y de la superioridad de este. La razón de que sus fronteras nunca han sido violadas, y que estas han sido salvadas de todo tipo de amenazas, es la ineficacia de los enemigos extranjeros hacia la firme y aplastante respuesta de Irán».

«Todos los residentes de Gaza, sus casas, y las fuerzas de Hamas forman una barricada…»

En comentarios adicionales a los reporteros, Zolnour dijo: «Al igual que otros iraníes celosos, el CGRI ve la defensa y apoyo del oprimido pueblo de Gaza como una obligación [religiosa] y seguirá este camino, alentando ayuda al oprimido pueblo de Gaza y por las protestas populares contra los crímenes cometidos [contra ellos]».

Declarando que Hamas no estaba combatiendo como un ejército clásico con armas convencionales contra el ocupante, Zolnour dijo que Hamas entendió la historia de derrotas de las fuerzas enemigas… «Todos los residentes de Gaza, sus casas y las fuerzas de Hamas forman una barricada…

«Hamas está desplegando una fuerza entrenada de por lo menos 80,000 combatientes, cuyos miembros están dispersos entre la gente – y lo más importante es que la cultura de resistencia y fe del pueblo de Gaza asegurará la victoria definitiva del Islam».

Él dijo que una batalla en tierra «ofrecía la mejor oportunidad para desactivar al enemigo invasor y vengar la sangre de los mártires, en especial la de las mujeres y niños indefensos de Gaza», él agregó, «Ciertamente Hamas y el pueblo de Gaza pueden resistir la presión más severa – pero no pueden resistir el silencio de las organizaciones internacionales, que los está perjudicando mayormente.

«La conducta vergonzosa y traidora de los líderes de algunos países islámicos, en ir junto al enemigo numero uno del Islam en el mundo, es peor que el silencio de las organizaciones internacionales… Existen pruebas y testigos de que sin la tal vergonzosa cooperación, el régimen sionista no se atrevería a cometer tal acto…»

Él concluyó diciendo que la razón por la conducta esclavizada de algunos líderes de países islámicos fue el proyecto de los Estados Unidos de ‘asustar a Irán’ y el pánico de esos países a la expansión del Islam revolucionario.