En tres artículos antisemitas publicados por la Hermandad Musulmana (MB) jordana Al-Sabil, el periodista jordano Jamal Al-Shawaheen presentó una serie de acusaciones. En un artículo argumentó que los judíos, quienes dice se ven a sí mismos como el pueblo escogido, están tratando de eliminar a miembros de otras religiones y pueblos y convertir al mundo entero; en otro, este afirmó que los franceses, quienes recientemente fueron sede del campeonato de fútbol de la Euro-UEFA, sólo han incrementado su vigilancia hacia los musulmanes, pero deberían hacerle seguimiento a los judíos e israelíes, que dijo, están detrás de todos los ataques terroristas en Europa. Su tercer artículo criticó los programas de televisión del Ramadán que muestran a los judíos bajo una espectro positivo, llamándolos un intento de imponer una imagen del «estado enemigo israelí» como elemento natural en la región. Debería tenerse en cuenta que éstas no son los primeros artículos antisemitas que Al-Shawaheen haya publicado.[1]
Jamal Al-Shawaheen (Paltimes.net 18 de junio, 2016)
A continuación extractos de sus tres artículos más recientes:
Los judíos están tratando de destruir todas las religiones y pueblos, utilizando los métodos más depravados
En su artículo del 14 de junio, 2016, Al-Shawaheen escribió: «Los judíos creen que no hay más espacio en el mundo para más de una religión – la suya propia – y que si pudieran eliminar al Islam, [lo harían] y luego se voltearían y acabarían con el cristianismo. [Esta campaña de] opresión les llevaría luego al Oriente Asiático, con el fin de eliminar el budismo, hinduismo y todas las religiones no judías. Por otra parte, si son capaces de poner fin de manera decisiva el tema palestino, entonces se propagarán hacia Occidente y en todas direcciones, con el propósito de conquistar [territorio] adicional y destruir pueblos. Ellos creen en el lema definitivo de que el mundo entero le pertenece solamente a los judíos y que otros deberían irse, ya sea voluntariamente o por la fuerza – no importa hacia donde vayan, siempre y cuando se marchen de este mundo.
«Con este pensamiento defectuoso, los judíos incluso declararon al judaísmo [la fe oficial] de cualquier planeta donde la vida fuese descubierta… en sus creencias de que fueron creados como el pueblo elegido y que todos los demás fueron creados simplemente para ser cortadores de leña y los dragadores de agua y servirles en toda capacidad humillante. La opinión de los judíos sobre sí mismos es llevada a cabo no sólo por los observantes religiosos y los rabinos, pero está muy extendida y es muy inclusiva. No podemos llamar a ningún [judío] secular o moderado – todos ellos igualmente permiten [la sangre] de cualquiera que no sea judío.
«Nada dentro del léxico judío o en la Torá del cual dependen indica amor, paz, descanso eterno o incluso el Paraíso o el más allá. [Estos se centran] sólo en la forma en que el alma judía reencarna de judío a judío. Han creído esto desde los comienzos del Islam e incluso antes, cuando instaron al prefecto romano a que crucificara a Jesús. A lo largo de la historia tal como se sabe, han utilizado y siguen utilizando, los métodos más depravados para lograr sus fines, esto provocó su aislamiento en Europa y su persecución por los alemanes. Adicionalmente, los presidentes norteamericanos, especialmente a principios del siglo pasado, advirtieron sobre ellos y el peligro [que suponen].
«Sólo la Autoridad Palestina y aquellos como ellos, que mantienen relaciones [con Israel] y viajan en la caravana de automóviles del [Primer Ministro israelí] Netanyahu y [el Ministro de Defensa israelí] Lieberman, creen que la paz con ellos es posible y condenan las acciones heroicas de los nuevos fedayeen [mártires abnegados] – el más reciente de las cuales fue en Tel Aviv, en el que murieron cuatro personas[2] [Esto fue] una venganza mínima por todo lo que los israelíes hicieron y continúan haciendo…»[3]
Los judíos incuestionablemente están detrás de todos los ataques en Europa
Unos días antes, el 11 de junio, 2016 Al-Shawaheen escribió sobre la posibilidad de ataques terroristas durante el campeonato de fútbol UEFA Euro 2016 en Francia: «Los países europeos tienen actualmente problemas de seguridad y temen a los ataques [terroristas] en Francia, siendo este anfitrión del campeonato de fútbol de Europa… Los esfuerzos europeos tienen como base el incremento de la vigilancia, mayormente en las comunidades árabes y musulmanes, así como también en aquellos que llegan [allí] de los países [árabes y musulmanes] por cualquier propósito…
«[Sin embargo], la línea faltante [de investigación] en los países europeos es la israelí. Si hubiesen explorado esta dirección, hubiesen encontrado que el mayor peligro para su seguridad proviene de allí…
«Los judíos y sus relevantes aparatos están, sin lugar a dudas, detrás de todos los ataques en Europa. Francia, anfitrión del campeonato europeo, debería monitorear a los israelíes y judíos en su propio suelo si quiere minimizar el ciclo de ataques [terroristas] anticipados».[4]
El presentar a los judíos de una manera positiva en programas televisivos en Ramadán – destinados a preparar el terreno para imponernos a Israel como un elemento natural en la región
El 26 de junio, 2016 Al-Shawaheen escribió en un tercer artículo: «Luego de [la transmisión] de la serie [Ramadán][5] Bab Al-Hara, el cual… añadió el elemento judío, representándolo como una cooperativa normal, pacifica-amorosa e incluso patriótica, esta plaga también se esparció a la serie de Ramadán del actor ‘Adel Emam, la cual se está transmitiendo en estos momentos. El elemento judío en este programa aparece en un papel central y principal, exactamente con el mismo propósito que [su aparición] en Bab Al-Hara, pero más aún – es decir, el difundir y promover [la idea] de que todos los judíos tienen obligaciones religiosas morales y de que es natural vivir lado a lado con ellos basándose en la suposición de que ellos tienen su religión y los otros tienen la de ellos, sin diferencias…
«De Bab Al-Hara al [programa] de ‘Adel Emam, existe un intento para redibujar la imagen del judío en la mente de la gente, con el fin de lograr la aceptación del [judío] tal como lo encarna el israelí. Este es el tema más grave jamás transmitido por una serie dramática vista por las masas [y puesta al aire] en las principales redes televisivas… Todo esto pareciera ser la preparación de imponer al estado enemigo israelí [sobre nosotros] como un elemento natural en la región».[6]
[1] Véase MEMRI Despacho Especial No. 5733, Periodista jordano: Hitler fue un millón de veces más misericordioso que los líderes de Israel, 7 de mayo, 2014.
[2] En relación al ataque a disparos el 8 de junio, 2015, en el Mercado Sarona en Tel Aviv.
[3] Al-Sabil (Jordania) 14 de junio, 2016.
[4] Al-Sabil (Jordania) 11 de junio, 2016.
[5] Serie de Ramadán producida en todo el mundo árabe y transmitido durante el mes de Ramadán, y vista por millones de personas en todo el mundo.
[6] Al-Sabil (Jordania) 26 de junio, 2016.