Un número de presuntos terroristas han sido recientemente arrestados en India, especialmente en Maharashtra, del cual Bombay es la capital del estado. Estos arrestos, especialmente de jóvenes musulmanes radicalizados para apoyar al Estado Islámico (EI), fueron realizados por el Escuadrón Anti-Terrorista de India (EAT). Por ejemplo, el 24 de julio, en Maharashtra, el EAT detuvo a Shahid Khan, de 24 años perteneciente al distrito Parbhani y Naser bin Yafai Chaus, de Aurangabad.[1] Arrestos similares también fueron realizados anteriormente.
Además, los medios de comunicación hindúes han puesto recientemente en marcha un importante debate sobre el papel del tele-evangelista Dr. Zakir Naik en radicalizar a los jóvenes musulmanes. Las largas conferencias de Naik, difundidas ampliamente a través de YouTube, fueron objeto de escrutinio tras el ataque terrorista del 1 de julio en Dacca en el que murieron casi un par de decenas de personas. De acuerdo al gobierno de Bangladesh, Naik había radicalizado a dos de los siete terroristas implicados en el ataque a Dhaka; como resultado, su red satelital Paz TV, que transmite programas religiosos, fue prohibido.[2]
Bajo este contexto, Roznama Urdu Times, un diario hindú publicado desde Mumbai, presentó un informe titulado «El Arma Única del Mossad y la CIA: El Juicio Mediático de los Musulmanes», argumentando que el Mossad, la CIA y la organización de servicio social hindú RSS (Rashtriya Swayamsevak Sangh) están orquestando una campaña mediática con el fin de desacreditar a figuras musulmanes. Aunque el informe no menciona a Zakir Naik, que este siguió el debate en los medios sobre los sermones de Naik.
Por la forma en que está escrito, no está claro si este informe es un editorial o noticia, sobre la base de la declaración del político musulmán hindú Ashfaqur Rahman, el coordinador nacional del partido Rashtriya Janata Dal. Lo más probable es que sea una noticia altamente editorializada.
A continuación se presenta la traducción del informe completo:[3]
«Dateline Patna [la capital del norteño estado hindú de Bihar]: La propaganda en contra de musulmanes ha entrado en una situación extremadamente peligrosa. Hoy, la agencia secreta sionista Mossad y la autoproclamada doméstica nacionalista [organización de servicio social hindú] RSS se empeñan en difamar al Islam, a los musulmanes y a las personalidades musulmanas.
«Las conspiraciones son tan fuertes que el Islam está siendo explicado según ellos, de modo que incluso un feligrés del Islam se enreda y es distanciado grandemente de su religión Ashfaqur Rahman, el Coordinador Nacional del [partido] hindú Rashtriya Janata Dal dice: Cada vez que se logra un intento de presentar al Islam en la forma del Islam, o siempre que gente buena popularicen el mensaje de Alá o que una a la nación del millat [es decir, la nación musulmana mundial], entonces primero que todo se debe llevar a cabo un juicio mediático en contra de ellos.
«Esta conspiración fue fraguada para que las figuras [dedicadas a] unir al millat o el hacer que la nación entienda se vuelvan temerosos y den marcha atrás. Cuan extraño es este tema, que la gente que aparece en los canales de [televisión] dan conferencias sobre el Corán y el Islam, mientras ellos mismos no están conscientes de la correcta comprensión del Corán. El Corán dice: ‘No hables mal de otros dioses, para que no comiencen a abusar y hablar mal de tus dioses’. El Corán, que ha enseñado a no hablar mal de los demás, nunca enseñó a golpear o a matar a otros.
«El otro punto es que el Corán nunca enseña que ustedes son los únicos con una estaca para castigar al otro. El Corán habla de establecer un sistema de cortes con un qazi [juez islámico]; [El acusado debe] ser llevado ante el qazi y la leche y el agua deben estar separados [es decir, se debe hacer justicia].
«Así que estos tienen razón, la gente que enseña esto, que no están enredados en ninguna secta [doctrinal], que presentan al Islam bajo la forma del Islam. Cuando sus seguidores aumentan, esto es algo malo para el [aparato de inteligencia israelí] el Mossad. [Las fuerzas anti-Islam no pueden ver a figuras musulmanes progresando y que ellos desprecian] el cómo una buena persona progresa; una buena persona no debería progresar, [piensan ellos], una buena persona no debería ser capaz de hacer algo [y existe] el moldear [la mente del pueblo] en su contra [por las fuerzas anti-islámicas] para lograr esto – si existe el moldear peligrosamente [la mente del pueblo].
«Ustedes [es decir, musulmanes hindúes] no deberían pensar que el NIA [Agencia de Investigación Nacional de India, que ha arrestado a tantos jóvenes musulmanes sobre casos de terrorismo] molestará a alguien [de una manera tan pura y simple]. Antes de esto, un juicio mediático es llevado a cabo y su imagen es criminalizada [tal como en el caso de Zakir Naik]. El RSS y el Mossad han enviado este mensaje: el significado de musulmanes es que son terroristas. Este es el nuevo entrenamiento impartido [en conducir un juicio mediático].
«Cuando Atal Bihari Vajpayee [del partido del actual primer ministro Narendra Modi] fue primer ministro, entonces la propia India inició una relación con Israel. Luego de eso, bajo una estrategia planificada, el Mossad [comenzó a trabajar sobre estas metas]: formar a la opinión pública primero en contra de los musulmanes; cada vez que un buen musulmán progresa, difámenlo, compren los medios de comunicación en lengua urdu [para utilizarlo en contra de los musulmanes] y se deshagan de los musulmanes en el momento oportuno.
«Los límites para el juicio mediático de musulmanes son delineados de una manera tal que la nación [musulmana mundial] duda de sí misma. Hoy, todo esto está ante nosotros. Los medios de comunicación nacionales e internacionales se han unido juntos para difamar a los musulmanes y al Islam. El moldear la mente es tan peligroso que incluso el millat [la nación islámica] se ha dividido en casas.
«Ashfaqur Rahman dice que este no es el momento de permanecer temerosos, sino de [congregarse] para hacerle frente a la situación. Hoy es necesario que la nación [islámica] esté alerta; Debería identificar al verdadero líder y, bajo su liderazgo, formular la estrategia para el futuro. Sólo esto abrirá el camino para la liberación de los 25 crores [250] millones de musulmanes de India».
[1] NewIndianExpress.com (India), 24 de julio, 2016.
[2] TheHindu.com (India), 11 de julio, 2016.
[3] Roznama Urdu Times (India), 24 de julio, 2016.
