MEMRI.ORG

Despacho Especial # 1861

Abbas en entrevista al diario jordano Al-Dustour: Estoy en contra de la lucha armada – pero en etapas futuras las cosas pueden cambiar
[Fuente: Al-Dustour (Jordania), 28 de febrero, 2008.]

El 28 de febrero del 2008, el diario jordano Al-Dustour publicó una entrevista dada a su redacción por el Presidente palestino Mahmoud Abbas.

Lo siguiente son extractos del resumen de la entrevista de Al-Dustour: (1)

Nos oponemos el concepto de estado judío

«En opinión de Abbas, la cumbre de Annapolis dio un empujón al proceso de paz político, el cual nos gustaría ver proceder de acuerdo al plan de la Hoja de Ruta, incorporando la iniciativa árabe [e.d. saudita] y la visión del Presidente norteamericano George Bush. [La Hoja de Ruta] llama al establecimiento de un estado palestino y un fin a la ocupación de los territorios ocupados en 1967. Es bien sabido que el plan de la Hoja de Ruta se ha convertido en internacional [e.d. la Resolución No. 1515 del Concejo de Seguridad de las Naciones Unidas].

«Sin embargo, mientras no podamos decir que algún resultado significativo se ha logrado hasta ahora, estamos en camino, y aspiramos alcanzar una solución satisfactoria antes de finales del 2008 – [una solución] que pondrá fin al conflicto y asegurará la paz en el Medio Oriente. Abbas agregó que cuando tal solución sea alcanzada, será presentada al pueblo palestino, para que este pueda expresar su opinión. ¡Si [el pueblo palestino] acepta el plan, bien! Si lo rechaza, significará que nos rechazan a nosotros [también].

«Abbas enfatizó que está opuesto al así llamado ‘estado judío’, diciendo, Nosotros ya rechazamos tal propuesta en la cumbre de Annapolis, el pasado noviembre en los Estados Unidos [de hecho,] la cumbre casi se fracturó sobre este tema. Se nos preguntó para el momento [de acordar] que la declaración final de la cumbre debe referirse al estado judío – pero nosotros objetamos esto categóricamente…».

Para ver el artículo completo: http://www2.memri.org/bin/espanol/articulos.cgi?Page=archives&Area=sd&ID=SP186108

* * * * * * * *

Despacho Especial # 1862

Portavoz de las Brigadas Salah Al-Din en Al-Jazeera llama en los musulmanes a bombardear y quemar las embajadas danesas y secuestrar a sus embajadores para matarlos en la tumba de Muhammad
[Fuente: Al-Jazeera TV (Qatar) – 18 de febrero, 2008]

A continuación se presentan extractos de una conferencia de prensa celebrada por Abu ‘Abir, portavoz de las Brigadas Salah Al-Din, el ala militar del Comité de Resistencia Popular, en Gaza. La conferencia de prensa fue puesta al aire en Al-Jazeera TV el 18 de febrero, 2008.

Para ver este clip, visite http://www.memritv.org/clip/en/1702.htm.

«Incendien las oficinas de los diarios que enfrentaron a nuestro profeta… bombardéenlos para que partes de sus cuerpos salgan volando, y con estas, Alá calmará la sed de venganza de los creyentes»

Abu ‘Abir: «No les permitiremos burlarse de nuestro Profeta, y no esperaremos por nadie para que tomen medidas apropiadas en respuesta a este crimen contra el Islam, contra los musulmanes y nuestro Profeta. Redimiremos a nuestro Profeta con nuestras vidas. Oh sirvientes de la cruz, nos hemos permitido todo lo que ustedes hicieron al pasado de nuestra nación. Pero por su hecho abominable contra nuestro Profeta, Oh Dinamarca hostil e infiel, pagarás un alto precio, Alá que lega. Oh Mensajero de Alá, acepta nuestra disculpa. Dinamarca ha hablado herejía.

Para ver el artículo completo: http://www2.memri.org/bin/espanol/articulos.cgi?Page=archives&Area=sd&ID=SP186208

* * * * * * * *

Para entrar al portal MEMRI: http://www2.memri.org

_________________________________________________________

MEMRI TV

Militantes de Gaza llaman en los musulmanes a bombardear e incendiar las embajadas danesas, secuestrar a sus embajadores y matarlos en el umbral de la tumba del Profeta Muhammad

Clip de Video #1702: http://www.memritv.org/clip/en/1702.htm
[Fuente: Al-Jazeera TV (Qatar) – 18 de febrero, 2008]

* * * * * * * *

Para entrar al portal MEMRI TV: http://www.memritv.org

_________________________________________________________

BLOG MEMRI

Redactor sirio: Misiles palestinos son «misiles inteligentes»
[Fuente: Al-Thawra, Siria, 5 de marzo, 2008]

En su columna en el diario de gobierno sirio Al-Thawra, el Dr. Jihad Taher Bakfalouni escribió que los misiles disparados por la resistencia palestina hacia Israel son «misiles inteligentes», y que para un futuro previsible eran la única opción que tenían los palestinos.

Él agregó que si los misiles disparados se desarrollan, sería un elemento disuasivo que obligaría a Israel a re-examinar su política de matanzas respecto al pueblo palestino.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/5964.htm

* * * * * * * *

Fuerzas 14 de marzo rechazan propuesta siria para resolver la crisis presidencial libanesa
[Fuente: Al-Mustaqbal, Al-Nahar, Líbano, 5 de marzo, 2008]

El diario libanés Al-Mustaqbal informa que Siria ha entregado una nueva propuesta de tres partes para resolver la crisis presidencial libanesa.

La propuesta, entregada al Secretario General de la Liga Árabe Amr Moussa, incluye la elección de un presidente, el establecer un gobierno de transición y celebrar elecciones parlamentarias tempranas dentro de seis meses.

Elementos de las Fueras 14 de Marzo rechazaron la propuesta.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/5962.htm

* * * * * * * *

Hamas impide a corresponsales de la televisión palestina cubrir eventos
[Fuente: Al-HayatAl-Jadida, Autoridad Palestina, 5 de marzo, 2008]

El presidente de Radiodifusión de la Autoridad Palestina Bassem Abu Samia dijo que «bandas» de Hamas han prevenido a los corresponsales de la televisión palestina ‘Adel Al-Za’noun y Samir Khalifa cubrir eventos.

Abu Samia también denunció que Hamas estaba perpetuando una brecha política entre la Ribera Oriental y la Franja de Gaza.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/5953.htm

* * * * * * * *

Disidente tunecino Moncef Markouzi: Boicoteen las elecciones del 2009
[Fuente: www.Elaph.com, 5 de marzo, 2008]

El prominente opositor tunecino y ex presidente de la Comisión Árabe de Derechos Humanos Moncef Markouzi ha llamado a boicotear las elecciones presidenciales del 2009 en Túnez.

Él atacó al Partido Democrático Progresista y a su candidato Ahmad Nejib Chebbi deseoso de participar en las elecciones cuyos resultados fueron conocidos de antemano, «sólo para que puedan tener un papel de liderazgo ostensible» en la oposición.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/5951.htm

* * * * * * * *

Fuerzas de seguridad y manifestantes kurdos se enfrentan en Siria
[Fuente: www.thisissyria.net, 4 de marzo, 2008]

Fuerzas de seguridad sirias se enfrentaron con centenares de kurdos en la ciudad de Qamshili para protestar el fin de la operación militar turca al norte de Irak.

Según los informes, las fuerzas de seguridad dispersaron a los manifestantes con palos, arrestando a tres de ellos.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/5950.htm

* * * * * * * *

Para mayor información: http://www.thememriblog.org

_________________________________________________________

PROYECTO SUPERVISIÓN PORTALES ISLAMISTAS DE MEMRI

* * * * * * * *

Para ver los últimos articulos: http://www.memrijttm.org

_________________________________________________________

BLOG MEDIÁTICO IRÁN DE MEMRI

Egipto y Arabia Saudita al canal de televisión iraní Fars TV: Detengan las transmisiones de Al-Manar TV
[Fuente: Fars TV, Irán, 4 de marzo, 2008]

El canal de televisión iraní Fars TV reporta que los ministros de información saudita y egipcia han presentado una demanda conjunta de todos los países árabes con el propósito de detener las transmisiones del canal libanés por satélite de Hizbullah TV Al-Manar.

La demanda es aparentemente contra la amarga rivalidad entre Hizbullah y el bloque árabe sunni, y las crecientes tensiones entre Arabia Saudita y Egipto y el Hizbullah.

Fue informado que los empleados de Al-Manar oyeron hablar de la demanda y están buscando un satélite diferente para emitir sus transmisiones si la demanda es aceptada.

Haga clic aquí para ver la página de Al-Manar en MEMRI TV: http://www.memritv.org/subject/en/116.htm

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/5943.htm

* * * * * * * *

Para mayor información sobre Irán: http://www.thememriblog.org/iran

_________________________________________________________

BLOG MEDIÁTICO URDU-PASHTO DE MEMRI

Karachi: Niños pequeños y jovencitos en concentración pública organizada por Jamaat-e-Islami de Pakistán para protestar contra la reedición de las caricaturas del Profeta por los diarios daneses
[Fuente: Jasarat, Pakistán, 5 de marzo, 2008]

Para ver las fotos: http://www.thememriblog.org/urdupashtu/blog_personal/en/5959.htm

* * * * * * * *

Para mayor información sobre Pakistán y Afganistán: http://www.thememriblog.org/urdupashtu

_________________________________________________________

BLOG MEDIÁTICO TURQUÍA DE MEMRI

EM diputado de Irán en Ankara: Ahmadinejad visitará pronto Turquía
[Fuente: www.tevhidhaber.com, Turquía, 5 de marzo, 2008]

El portal islamista turco tevhidhaber.com informó que el presidente iraní ha sido invitado a Turquía y visitará Ankara este año, posiblemente antes de finales de abril. La información fue proporcionada por el Ministro del Exterior delegado de Irán Alireza Sheikh Attar quien se reunió ayer con el Presidente turco Abdullah Gul.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/turkey/blog_personal/en/5968.htm

* * * * * * * *

Para mayor información sobre Turquía: http://www.thememriblog.org/turkey

_________________________________________________________

BLOG ECONÓMICO DE MEMRI

Negocios ilícitos dieron $50 billones al mundo árabe
[Fuente: Tribuna de Bahrein, 29 de febrero, 2008]

El fraude a la propiedad intelectual (PI) en el mundo árabe es estimado en $50 billones anualmente – una cifra que el Asistente al Secretario General para Asuntos Económicos Dr. Muhammad bin Ibrahim al-Tuwaijri a comienzos de este mes describió como una «epidemia».

En muchos países de la región más de la mitad de los programas en uso se cree son falsos. Según la organización que representa la industria de software comercial mundial, la Alianza de Programas Comerciales (APC), el porcentaje de piratería en el 2006 alcanzó un 84% en Argelia, 79% en Túnez, 73% en el Líbano, 66% en Marruecos, 63% en Egipto y 61% en Jordania. En los países del Concejo de Cooperación del Golfo (CCG), las tasas representaron un 64% para Kuwait, 62% para Omán, 60% para Bahrein, 58% para Qatar y 52% para Arabia Saudita. Sólo los Emiratos Árabes Unidos (EAU) fueron colocados en un 35%, de piratería global en software comercial. También es el único país árabe en una lista mundial de los 20 primeros países con la tasa de piratería más bajas para el 2006.

Pero se están dado pasos ahora por tales organizaciones como la Liga Árabe para comenzar a combatir lo que se ha convertido en un serio problema urgente entre los países árabes.

Para ver el artículo: http://memrieconomicblog.org/bin/content.cgi?article=137

* * * * * * * *

Para más información sobre económia: http://memrieconomicblog.org

_________________________________________________________

BLOG CULTURA ÁRABE DE MEMRI

Refugiados de Mauritania regresan a casa
[Fuente: Fuente: Al-Jazeera (Qatar)]

Para ver el clip de video: http://www.thememriblog.org/arabculture/blog_personal/en/5947.htm

* * * * * * * *

Para mayor información sobre cultura árabe: http://thememriblog.org/arabculture