Walka w Iranie między obozem pragmatycznym, kierowanym przez Haszemiego Rafsandżaniego i prezydenta Iranu Hassana Rohaniago, a obozem ideologicznym, kierowanym przez Najwyższego Przywódcę Aliego Chameneiego i Irański Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) – która nasilała się przez ostatni rok, szczególnie w ostatnich miesiącach – w ciągu ostatnich kilku tygodni niezmiernie się zaostrzyła (patrz MEMRI Inquiry and Analysis No. 1094, The Power Struggle Between Khamenei And His Camp And Rafsanjani And His Camp – Part X: The Political And Media Confrontation Escalates Into Reciprocal Threats , 27 maja 2014).
To dalsze nasilenie wynika z pogorszenia się sytuacji Iran z powodu przyczyn zewnętrznych. Pierwszą z tych przyczyn jest zdobycie części Iraku przez Państwo Islamskie (IS, dawniej Islamskie Państwo Iraku i Syrii czyli ISIS) oraz zagrożenie dla terytorialnej integralności Iranu ze strony obozu sunnickiego pod przewodnictwem Arabii Saudyjskiej. Drugą przyczyna jest rychłe ogłoszenie niepodległości przez Kurdów irackich – posunięcie, które zagrozi Iranowi, ponieważ oczekuje się, że będzie miało wpływ na kurdyjską mniejszość w Iranie i na inne mniejszości etniczne.
Ostatnio wzrasta również ostro wyzwanie, które obóz ideologiczny nazywa “kulturowym” – to jest wpływy zachodnie poprzez Internet i telewizję satelitarną.
Te kryzysy uderzają w Iran zanim miał szansę ustanowienia hegemonii nuklearnej, do której dąży w celu odstraszenia świata sunnickiego od sprzeciwiania mu się, oraz w momencie, kiedy nie może zdobyć się na właściwą reakcję na niebezpieczeństwo, jakie stanowi IS lub ogólnie zagrożenie sunnickie.
W swej frustracji obóz ideologiczny nasila ataki na obóz pragmatyczny w kraju (patrz MEMRI Inquiry and Analysis No. 1101, Recognizing The Limitations Of Its Regional Power, A Frustrated Iranian Regime Turns Its Wrath Towards Its Domestic Rivals , 26 czerwca 2014).
Jako część tej intensyfikacji Najwyższy Przywódca Ali Chamenei, dowódcy IRGC i gazeta “Kayhan”, która jest tubą obozu ideologicznego, atakowali Rafsandżaniego i Rohaniego z wymienianiem ich nazwisk – czego dotychczas nie robili. Z kolei Rafsandżani i Rohani podnieśli swoje reakcje do poziomu otwartej konfrontacji.
Należy wspomnieć, że 9 lipca 2014 r. w wywiadzie dla gazety japońskiej “Asahi Ahimbun” Rafsandżani dał instrukcje Rohaniemu, jak działać w kwestii nuklearnej w stosunku do Zachodu i wyraził się przychylnie o współpracy Iranu z USA w Iraku. Jest to ostrym przeciwieństwem stanowiska Chameneiego, który sprzeciwia się takiej współpracy.
Niniejszy raport stanowi przegląd niedawnych i bezprecedensowo ostrych wypowiedzi przywódców obozów ideologicznego i pragmatycznego w Iranie.
[Całość raportu można przeczytać tutaj w języku angielskim:
www.memri.org/report/en/0/0/0/0/0/0/8070.htm ]
This paper will review the recent and unprecedentedly harsh statements by the leaders of the ideological and the pragmatic camps in Iran.
