Poniżej podajemy fragmenty wypowiedzi z okazji Dnia Aszura sekretarza generalnego Hezbollahu, Hassana Nasrallaha. Wypowiedź nadała Al-Manar TV 6 grudnia 2011 r.:
Administracja USA „okupuje waszą Palestynę, bezcześci i zagraża waszej Jerozolimie; jest odpowiedzialna… za internowanie tysięcy Palestyńczyków… w Syrii chcą… kapitulacji reżimu arabskiego” przed USA i Izraelem
Hassan Nasrallah: Chciałem być z wami przez kilka minut w Dniu Aszura, żebyśmy razem, przed całym światem, powtórzyli nasz wybór i odnowili nasze oddanie Husajnowi.
[…]
Bracia i siostry, w Dniu Aszura odnawiamy nasze oddanie i naszą przysięgę lojalności. Poczekajcie kilka minut, a pojawię się na ekranie. Nie odchodźcie. Odnowimy nasze oddanie Husajnowi, niechaj spoczywa w pokoju.
[…]
O Arabowie i muzułmanie, o narodzie i siły polityczne, nie dajcie się zwieść administracji USA. To jest administracja, która okupuje waszą Palestynę, bezcześci i grozi waszej Jerozolimie. Jest odpowiedzialna – bardziej nawet niż wróg [izraelski] – za internowanie tysięcy Palestyńczyków w więzieniach, za ich wygnanie, za ich tortury i za oblężenie przez nich Gazy i Zachodniego Brzegu. To jest Ameryka.
[…]
Główną kwestią jest próba celowania w ruchy oporu w regionie. Tym, czego chcą w Syrii, nie są reformy, nie jest ograniczenie korupcji i nie jest pluralizm. Tym, czego chcą w Syrii jest zdradziecki reżim arabski, reżim arabski kapitulacji, który zaakceptuje wszystko, czego chcą USA i Izrael. Taka jest prawda.
Syryjscy protestujący “powinni wiedzieć, że są wykorzystywani”
Jeśli wśród tych, którzy prowadzą demonstracje i walkę, są ludzie, którzy chcą czegoś innego, to powinni wiedzieć, że są wykorzystywani na rzecz planów takich jak ten, planu, który jest sprzeczny z ich religią, ich wiarą, ich kulturą, ich patriotyzmem, ich syryjską naturą i ich prawdziwą przynależnością. […]
„Kałasznikow, M16, rewolwery, karabin maszynowy PKC i RPG… każdy Libańczyk je ma… To jest problem bezpieczeństwa w Libanie – nie zaś broń [ruchu] oporu”
Istnieje rzeczywista pomyłka. Niektórzy ludzie mówią, że broń [ruchu] oporu jest przyczyną anarchii, zamieszek i problemów z bezpieczeństwem w Libanie. Spójrzcie na oszustwo. Oszukiwanie ludzi jest dziełem Szatana. Jaka broń naprawdę powoduje problemy w Libanie? Miejcie cierpliwość ze mną jeszcze kilka minut.
Tłum: Odpowiadamy na twoje wezwanie, o Nasrallahu.
Hassan Nasrallah: Jaka broń tworzy wojnę domową? Jaka broń jest używana do zabijania, kradzieży i tak dalej? Wszyscy jesteśmy Libańczykami i wiemy doskonale: kałasznikow, M16, rewolwery, karabin maszynowy PKC i RPG. Racja? I granaty ręczne. Każdy Libańczyk je ma. Czy widzieliście kiedykolwiek wojnę domową albo jakieś problem z bezpieczeństwem w Libanie, w które zamieszane są pociski Zilzal, na przykład? Albo pociski Raad lub Chajbar? Czy kiedykolwiek zostały użyte moździerze? Albo pociski rakietowe, które mogą sięgnąć Hajfy i poza Hajfę, i daleko poza Hajfę? Nigdy.
Gdzie tylko jest problem w Libanie, w każdym regionie, zamieszany jest kałasznikow, RPG, PKC lub granaty ręczne. To jest broń, którą ma każdy Libańczyk. Każda partia polityczna… Niech nikt nie udaje, że nie ma broni. Wszyscy mają ten rodzaj broni. Dzieci je mają. Plemiona je mają. Ludzie je mają. To jest problem bezpieczeństwa w Libanie, nie zaś broń [ruchu] oporu. […]
