14 lipca 2014 r. zamieszczono w Internecie wygłoszony na sympozjum związku nauczycieli w Kuwejcie wykład Tareqa Al-Suwaidana, popularnego i odnoszącego wielkie sukcesy kuwejckiego mówcy islamskiego i kaznodziei telewizyjnego
Kilka dni wcześniej, 10 lipca 2014, na swojej stronie Facebooka Al-Suwaidan zamieścił swoje zdjęcia z szefem biura politycznego Hamasu Chaledem Maszalem, którego nazywał “moim bratem,” i Przewodniczącym Międzynarodowego Związku Uczonych Muzułmańskich szejkiem Jousufem Al-Karadhawim,, który ich gościł.
„Dzięki naszemu szejkowi Karadhawiemu [i ośrodkowi Międzynarodowego Związku Uczonych Muzułmańskich] który nas gości, za zaproszenie na Ifar, i mojemu bratu Chaledowi Maszalowi [po lewej], który poinformował nas o ostatnich wydarzeniach i zmówił z nami modlitwę Tarawih”. (Źródło: Facebook.com)
Także na swojej stronie Facebooka, 17 lipca, Al-Suwaidan zamieścił zdjęcie, kiedy wygłasza wykład i napisał, że zostało zrobione “podczas mojego uczestnictwa w święcie #Wszyscy jesteśmy Gazą, które zorganizowali Kuwejckie Stowarzyszenie Nauczycieli i Jerozolimskie Forum Kulturalne w Kuwejcie kilka dni temu”.
Al-Suwaidan był poprzednio dyrektorem generalnym saudyjskiej stacji telewizyjnej Al-Resala TV; został wyrzucony z tego stanowiska przez swojego szefa, księcia saudyjskiego Alwaleeda Bin Talala, w sierpniu 2013 r., po oznajmieniu, że jest przywódcą Bractwa Muzułmańskiego [1] .
Poniżej podajemy zapis jego wykładu.
Aby zobaczyć to wideo, kliknij tutaj.
Tareq Al-Suwaidan:Jesteśmy w konflikcie dotyczącym samego naszego istnienia z synami Syjonu. W geografii, jak również w historii państwo Izraela jest krajem odstępczym.
Jego losem jest unicestwienie w całości. Nie tylko Palestyńczycy i nie tylko [ruch] oporu w Gazie – wszyscy musimy uważać tę bitwę za własną bitwę. Jeśli nie uważamy, że to jest nasza bitwa, popełniamy błąd w rozumieniu, bo nie rozumiemy postępu historii, geografii i ideologii – nie, [nie rozumiemy] religijnego konfliktu między nami a Izraelitami. Każdy musi uczestniczyć w tej bitwie, gdziekolwiek się znajduje – od Indonezji do mniejszości muzułmańskich w USA. Każdy musi uczestniczyć.
Trzy dni temu rozmawiałem z moim bratem Chaledem Maszalem. Spotkałem się z nim. Powiedział: „Nie zaakceptujemy zawieszenia ognia”. Minęły dni, kiedy żądaliśmy zawieszenia ognia. Uważam za dziwne, że niektórzy ludzie żądają zawieszenia ognia. Absolutnie nie. Strzelanie i odpalanie rakiet trwa. “Jeśli będziecie cierpieć – oni cierpią tak, jak wy cierpicie; ale wy macie nadzieję od Allaha, a oni nie mają żadnej”.
Odpalanie rakiet trwa. Te rakiety całkowicie sparaliżowały Izrael. Izrael jest całkowicie zamrożony. Wszyscy oni trzęsą się w swoich dziurach. Krew, jaką poświęcamy, jest niewątpliwie cenna, ale równaniem jest: „Nasi zmarli są w raju, a ich są w piekle”. Nie boimy się męczeństwa. Tylko przed chwilą skandowaliśmy: „Śmierć na rzecz Allaha jest naszym najwznioślejszym pragnieniem”. No cóż, śmierć, której pragniesz, właśnie przyszła do ciebie. Nie mamy problemu ze śmiercią. Różnimy się od Izraelitów. “Znajdziesz ich jako najbardziej chciwych tego życia”, podczas gdy my pragniemy śmierci, pragniemy męczeństwa. Różnica jest bardzo wyraźna.
W dodatku gospodarka izraelska jest całkowicie zamrożona. Sklepy zanotowały 40% spadek sprzedaży w ciągu ostatnich kilku dni, a turystyka – włącznie z turystyką religijną – stanęła całkowicie, mimo że lato jest ich głównym sezonem turystycznym. W dodatku nie działają szkoły i fabryki. Trzęsą się ze strachu, że rakieta może trafić w ich reaktor nuklearny… Oni przybiegną, żeby całować nasze stopy [błagając] o zawieszenie broni, a nie odwrotnie. My nie domagamy się zawieszenia broni. My domagamy się, by rakiety leciały aż pokłonią się przed nami.
Wszystkie matki narodu islamskiego – nie tylko matki palestyńskie – powinny karmić swoje dzieci nienawiścią do synów Syjonu. Nienawidzimy ich. Są naszymi wrogami. Powinniśmy wpoić to w dusze naszych dzieci, aż powstanie nowe pokolenie i wymaże ich z powierzchni ziemi. Tego chcemy.
Chcemy, by nasza młodzież, która potrafi używać Twittera, Facebooka i innych mediów technologicznych, pomyślała o tym, co nazywają „Dżihadem elektronicznym”. Dzisiaj młodzież [ruchu] oporu dwukrotnie włamała się do izraelskiego Channel 10. Istnieją różne rodzaje dżihadu. Mam nadzieję, że nie wyjdziemy z tego miejsca po prostu czując się lepiej, bo trochę pokrzyczeliśmy i skandowaliśmy kilka haseł. Nie, nie, nie. Każdy z nas, opuszczając tę salę, powinien rozważać plan zmiecenia Izraela [z powierzchni ziemi].
Przypis:
[1] Więcej o Al-Suwaidanie patrz: MEMRI Special Dispatch No. 5412, Kuwaiti Preacher And Al-Risala TV Director Tareq Al-Suwaidan Declares He’s A Muslim Brotherhood Leader – And Is Fired By Boss, Saudi Prince Alwaleed Bin Talal, August 19, 2013; MEMRI Special Dispatch No. 3941, U.S.-Educated Kuwaiti Islamist Preacher Tareq Al-Suwaidan, Manager of Al-Resala TV, Calls for Armed Resistance, Electronic Jihad Against Israel, June 23, 2011; MEMRI Inquiry & Analysis No. 846, Kuwaiti Muslim Brotherhood Leader And Director Of Saudi Al-Risala TV Tareq Al-Suwaidan Tours West, Promoting Restoration Of Caliphate And New Era Of Cyber Jihad, June 14, 2012.