Podczas kazania piątkowego wygłoszonego w Teheranie ajatollah Ahmad Chatami krytykował USA mówiąc, że ich “despotyczna administracja” otwarcie spiskowała przeciwko Iranowi. „Jeśli prezydent amerykański mówi nonsensy, nasz prezydent powinien uderzyć go pięścią w usta” – powiedział. Tłum odpowiadał na kazanie okrzykami „Śmierć Ameryce!”
Poniżej podajemy fragmenty kazania wygłoszonego 25 kwietnia 2014 r. i nadanego na irańskim Kanale 1:
Kliknij tutaj, żeby zobaczyć to wideo w MEMRI TV
Ahmad Chatami: Aroganccy faraonowie przez całą historię zawsze uważali się za lepszych od wszystkich innych. Działania despotycznej administracji USA stanowią wyraźny tego przykład.
Spójrzcie, co robią na Ukrainie. Co tam się dzieje? Kim u diabła są, żeby ingerować w sprawy innego narodu? Ich wiceprezydent pojechał na Ukrainę i kilka godzin po jego odjeździe ludzie zostali tam zabici. Kto stoi za tym oświadczeniami? Chmura wojny wisi nad regionem. To jest to, co nazywa się „naturą agresywną”.
Afganistan, Irak i Iran są setki kilometrów od Ameryki. Z drugiej strony świata interweniują oni w Afganistanie i Iraku i spiskują przeciwko islamskiemu Iranowi.
Po drugie, reżim irański – żeby użyć ich słów – jest całkowitą demokracją ludu. Ludzie poszli do urn wyborczych i z frekwencją ponad 98 procent głosowali na ten reżim zgodnie z wszystkimi kryteriami demokratycznymi. Niemniej od pierwszego dnia i do dzisiejszego dnia [Amerykanie] nie przestali jawnie spiskować przeciwko islamskiemu Iranowi.
Weźmy na przykład tajną melinę szpiegowską [ambasadę USA] – studenci muzułmańscy wiedzieli, że tak długo, jak ta melina szpiegowska pozostawała otwarta, rewolucja nie mogła skonsolidować się. Przejęli melinę, złapali szpiegów i trzymali Amerykę za gardło przez 444 dni. Dobra robota!
Imam [Chomeini] zawiadował tą sprawą i nazywał ją “Druga Rewolucją”. Gdyby kraje, które rozpoczęły rewolucje, jak Egipt, nauczyły się z naszego doświadczenia, nie byłyby w sytuacji, w jakiej znajdują się dzisiaj.
Po trzecie, najwyżsi przedstawiciele USA bez wyjątku – od Cartera do Obamy – wszyscy chcą obalić reżim islamski. Nie jest tak, że nie chcieli tego zrobić, ale nie udało im się tego zrobić. Ciągle wylewają swój jad.
Człowiek z tłumu: Śmierć Ameryce!
Tłum: Śmierć Ameryce!
Śmierć Ameryce!
Śmierć Ameryce! […]
Ahmad Chatami: Kiedy nasi najwyżsi negocjatorzy wchodzą do pokoju, powinni wiedzieć, że kiedy stają przed Amerykanami, stają przed wrogami, którym zupełnie nie można ufać. Dzięki Bogu, nasi negocjatorzy przyznali to kilka razy w przeszłości. Tak jak przeciwstawiacie się im w negocjacjach, musicie przeciwstawiać się im na poziomie oświadczeń politycznych… Jeśli prezydent amerykański mówi nonsensy, nasz prezydent powinien uderzyć go pięścią w usta. […]
Niektórzy ludzie pytają nas, do kiedy będziemy krzyczeć “Śmierć Ameryce!” Mogą równie dobrze zapytać, do kiedy będziemy zmawiać modlitwy i pościć. Jak długo istnieje wróg, tak długo będzie także istnieć Dżihad! […]
