Poniższy raport jest darmową próbką MEMRI Jihad and Terrorism Threat Monitor (JTTM). Informacja o prenumeracji JTTM znajduje się tutaj.

Poczynając od wybuchu konfliktu syryjskiego aktywiści dżihadu on line przesyłają tweety o wyzwoleniu Al-Aksy i Jerozolimy jako część propagandy i akcji rekrutacyjnej.

Poniższy raport zawiera tweety promujące to, z mapami trasy z Syrii do Jerozolimy, zdjęciami Al-Aksy i Jerozolimy, fałszywymi “wiadomościami” o wyzwoleniu, hashtagami itd.

Promowanie wyzwolenia Al-Aksy i Jerozolimy w mediach społecznościowych

Kwestia wyzwolenia zarówno Al-Aksy, jak Jerozolimy jest obecnie aktywnie promowana na Twitterze i innych mediach społecznosciowych; powracające tematy w tych tweetach, hashtagach i postach obejmują:


  • Fałszywe „wiadomości” o „wyzwoleniu” Jerozolimy, z czarną flagą dżihadu powiewającą nad Al-Aksa.


  • Rzeczywiste mapy trasy z Syrii do Jerozolimy, które podkreślają ich bliskość geograficzną i zawierają teksty takie, jak: “Oni nadchodzą, o #Żydzi… Odległość od Syrii do Jerozolimy to tylko 126,5 km. Czas otwarcia Jerozolimy jest bliski, za pozwoleniem Boga”.


  • Zdjęcia Al-Aksy i „#Aqsa” po angielsku i po arabsku, znapisami takimi jak: “oni nadchodzą o Żydzi i Al-Aksa powróci”.


  • Hashtagi „#Tutaj jestem dla ciebie o Akso,” „#Chilafa” (Kalifat)” i „#Jerozolima popiera państwo islamskie” po angielsku i po arabsku.

Fałszywy biuletyn wiadomości: „Jerozolima została wyzwolona przez mudżahedinów”

Popularnym tweetem, reprezentującym panujące uczucia wśród dżihadystów, jest sfałszowany obraz “wiadomości telewizyjnych na żywo”, gdzie stwierdza się, że „Jerozolima została wyzwolona przez mudżahedinów” . Obraz pokazuje dym unoszący się nad miastem i czarną flagę dżihadu powiewającą nad Al-Aksa.



Twitter.com/KhilafahAl

Inne obrazy na Twitterze pokazujące mudżahedinów gromadzących się pod Jerozolimą, „Selfie” na terenie Al-Aksy, malowideł ściennych Al-Aksy w miastach syryjskich – i uszkodzony Kapitol w USA z konwojem ISIS

Inne obrazy z Al-Aksą, jedne sfałszowane, a inne rzeczywiste, przedstawiają mudżahedinów gromadzących sie przed Al-Aksą i przed Jerozolimą; Al-Aksa z czarną flagą dżihadu; dżihadyści robiący “selfie” na terenie Al-Aksy i td. Teksty towarzyszące obrazom obejmują:


  • „W 1435 lat Chilafah (kalifatu) nigdy nie było w Bait ul-Maqdis [Jerozolimie] chociaż Al-Aksa jest tam. Rozważ ten hadis …”;


  • „Walczymy w Iraku i Syrii, a nasze oczy są [skierowane] na Jerozolimę/i Żydzi są przerażeni bliskością obietnic [Allaha]”;


  • „Cierpliwości O Akso, nadchodzimy, z wolą Boga!”;


  • „Po Syrii mudżahedini ruszą do Jerozolimy 200 km od stolicy i wyzwolą Palestynę/meczet Al-Aksa”

Pokazane są także zdjęcia malowideł ściennych Al-Aksy na ścianach miast syryjskich i uszkodzony Kapitol USA obok konwoju Islamskiego Państwa Iraku i Syrii (ISIS).

Poniżej podajemy wybór tweetów i innych postów na mediach społecznościowych, wzywające dżihadystów do wyzwolenia Jerozolimy i meczetu Al-Aksa.

Mapy i trasy do Jerozolimy

„Na mapie obok ciebie…”



Twitter.com/KalimaahISIS/status/445541821423575040/photo/1

„Oni nadchodzą, o #Żydzi. #Islamskie państwo odległość od Syrii do Jerozolimy jest tylko 126,5 km. Zbliża się czas otwarcia Jerozolimy, z zezwoleniem Boga”.



Twitter.com/assan580/status/444441602862637056/photo/1

„To zdjęcie wysłał wczoraj rzecznik armii Żydów [tj. Izraelskich Sił Obronnych] na Twitterze, a dzisiaj ich prasa publikuje to zdjęcie w artykułach. ‘Posiej terror w ich sercach’”



Twitter.com/aboHnd_/status/436910034128482305/photo/1

„#Islamskie Państwo Iraku i Syrii jutro, z zezwoleniem Boga”



„Teraz walczymy w Daraa, a nasze oczy [skierowane są] ku Jerozolimie”



„Teraz walczymy w Daraa, nasze oczy [skierowane] na Święty Dom [Jerozolimę]”



„Walczymy w Syrii z oczyma ku Jerozolimie”



„#Baqiya Foundation produkcji medialnej 'Walczymy dzisiaj w Syrii, nasze oczy [skierowane] na Bait Al-Maqdis [Jerozolimę].’ #Islamskie Państwo Iraku i Syrii”



Twitter.com/Baqiya_Media

Obrazy Al-Aksy

Napis na zdjęciu: „Oni nadchodzą #oni nadchodzą o Jerozolimo #Islamskie Państwo Iraku i Syrii #Zdobycie Jerozolimy #oni nadchodzą, o Żydzi”; „Oni nadchodzą, o Jerozolimo, Islamskie Państwo Iraku i Syrii [ISIS] nadchodzi”



Twitter.com/dawlanoor

„Niesłychany hadis – Czarna flaga armii muzułmańskiej przyjdzie z Churasan i zdobędzie Jerozolimę”



Twitter.com/d3b_0

„Walczymy w Iraku i Syrii a nasze oczy [są zwrócone] na Jerozolimę/i Żydzi są przerażeni bliskością obietnic [Allaha]”



„Islamskie Państwo Iraku i Syrii, miasto Jarablus”

Twitter.com/abo_kodama

„Z wolą Boga”; „Nie zapomnieliśmy”



Twitter.com/r_tawheed/status/433289002590826497/photo/1

Slogan ISIS na smartfonie: „Państwo islamie pozostanie”; Tweet: „Nie zasłaniaj słońca sitem”



Twitter.com/x6_kh/status/450696022352994305/photo/1

„Wsparcie Jerozolimy:: dla Islamskiego Państwa Iraku i Syrii:: z meczetu Al-Aksa”



Twitter.com/Abo_mkiilf/status/448949672716296192/photo/1

„Cierpliwości O Akso, nadchodzimy, z wolą Boga!”



Twitter.com/s7bhijratain/status/434425760112050177/photo/1

„#A Żydzi stali się niespokojni przerażeni bliskością obietnić [Allaha]. Allahu, daj nam [możliwość] modlenia się w meczecie Al-Aksa, pokaż nam Kopułę na Skale, a my zaprowadzimy Twój szariat w Al-Kuds, o Allahu”



Twitter.com/abo_kodama/status/446206956248641536/photo/1

„Selfie” w Al-Aksa: „#Zdjęcie mówi: Chwała Allahowi, który umożliwił nam [działanie] #Poparcie Jerozolimy dla Islamskiego Państwa i poparcie będzie trwało aż #państwo powstanie lub my zginiemy bez niego”



Twitter.com/dawlanoor/status/444143719877332992/photo/1

„#Obraz [przesłany] tweetem i napis #nadchodzimy o Żydzi, i Al-Aksa będzie zwrócona. #Islamskie Państwo Iraku i Syrii #Wsparcie Jerozolimy #Retweet follow”



Twitter.com/dawlanoor/status/445370034391506944/photo/1

„#Wybrane wzory: Ci wyzwolą błogosławionych #Meczet Al-Aksa. #Islamskie Państwo Iraku i Syrii #Wsparcie Jerozolimy”; Po lewej stronie u dołu: Konwój ISIS, uszkodzony Kapitol USA



Twitter.com/dawlanoor/status/445160655696322561/photo/1

„Przez 1435 lat Chilafah (kalifatu) nigdy nie było w Bait ul-Maqdis [Jerozolimie] chociaż al-Aksa jest tam. Rozważ ten hadis…”



Twitter.com/RadicalIslamist/status/441618706641457152/photo/1

„Flaga Wolnej Syrii powiewa nad meczetem Al-Aksa w Jerozolimie”



Twitter.com/THE_47th/status/254456991945207809

„Po Syrii mudżahedini ruszą na Jerozolimę 200 km od stolicy i wyzwolą Palestynę/meczet Al-Aksa”



Twitter.com/7uuria/status/423959559741644801

„Niechaj Allah wyzwoli Palestynę spod okupacji i da nam możliwość modlenia się w meczecie al-Aksa. Amen”



Twitter.com/MaherZain/status/229392270066061312

„Izraelu, jest za późno na #Oczekuj nas.”



Twitter.com/Op_Israel

„Znaczenie Jerozolimy i jej okolic”



Twitter.com/Dawla_NewsMedia/media

Hashtag po angielsku „#Sham” (Syria)

„Bayah [przysięga wierności] całego batalionu Sabri Islamskiemu Państwu #Iraku i #Sham w #Syrii” – „I prosimy Allaha, byśmy to my byli tymi, którzy przywrócą islamski kalifat i zdobędą Bait Al-Maqdis (Jerozolimę)”



Twitter.com/AbuUmar8246/status/446473933009608705/photo/1

Hashtag po arabsku „#Wzór” – do projektowania hashtagów o zdobyciu Jerozolimy

„#Poświęcenie wzoru lwom Tawhid mudżahedinom Gazy w Państwie Islamskim… Niechaj Allah wspiera was, kieruje waszymi rzutami, i [spowoduje, że będziecie] trzymać się mocno prawdy”


„#Wzór o Jerozolimo nie płacz, bo lwy #Islamskiego Państwa Iraku i Syrii nadchodzą. #Wsparcie Jerozolimy dla Państwa Islamskiego”



Twitter.com/dawlanoor/status/440169798178070528/photo/1

Hashtag po angielsku i arabsku „#Aqsa”

„#Palestyna: al-#Aksa meczet czeka na armie muzułmańskie, żeby przyszły i go wyzwoliły. Pora, by siły zbrojne…”



Twitter.com/Khilafahcom/status/436567820571533312

„#Palestyna: Al-#Aqsa meczet czeka na armie muzułmańskie, żeby przyszły i go wyzwoliły. Pora, by siły zbrojne Qannah (Egiptu) wyrwały się ze swoich wyimaginowanych kajdan i zrobiły słuszną rzecz. Zamiast bronić państwa syjonistycznego, powinny wyzwolić lud i ziemię Palestyny”.



Facebook.com/photo.php?fbid=517962704987476

„#Tweetuj to zdjęcie #Jerozolima #al-Aksa #Palestyna #Gaza Walczymy w Iraku i Syrii z oczyma [skierowanymi] na Jerozolimę”



Twitter.com/azaam02/status/447054582091235328/photo/1

„#Syria #Palestyna Nasza krew jest taka sama… nasz wróg jest ten sam… nasz zdrajca jest ten sam… #Oni nadchodzą o #Aksa #Jerozolima #Gaza”



Twitter.com/Hamad_Allo_TM/status/348911192758161409

„Z Aksy… do Syrii, jedna krew, [która] nie spocznie do zwycięstwa, waszym porankiem jest powstanie #Aksa #Syria”



Twitter.com/abeeralkalouti/status/252259144109809664

Hashtag po arabsku „#Jestem tutaj dla ciebie o Akso”)

„Ważna informacja z #meczetu Al-Aksa do obrońców religii i przodków [mudżahedinów z Syrii] #Państwo #Wyzwolenie #Dżabhat #Jestem tutaj dla ciebie o Akso.”



Na zdjęciu: „Ważna informacja z meczetu Al-Aksa do obrońców religii i przodków, mudżahedinów z Syrii: ‘Wiedzcie, o szczerzy mudżahedini z Syrii, że jesteście wszystkim, na co mam nadzieje, po Bogu Wszechmogącym… zjednoczcie więc swoje szeregi i nie różnijcie się ani nie spierajcie między sobą… to [z powodu] tego jesteście opóźnieni w rozbiciu moich kajdan..! Nie każcie mi czekać długo’. Meczet Al-Aksa”

Twitter.com/AnsarAlJehad/status/380454401036406784

Hashtag po arabsku „#Jerozolima”

„#Najbardziej popularne: #Syria jest naszym portalem do #Świętego Domu [Jerozolimy] i #Islamskie Państwo Iraku i Syrii jest naszą najkrótszą drogą do niej. #Jerozolimo #Pozostań”



Na zdjęciu: „Syria jest naszym portalem do Świętego Domu [Jerozolimy]”

„#Wzór: #Islamskie Państwo Iraku i Syrii #Wsparcie Jerozolimy dla Państwa Islamskiego #Wsparcie Ansar #Jerozolimo #Pozostań”



„#Najbardziej popularne: #Wsparcie Jerozolimy dla Państwa islamskiego #Islamskie Państwo Iraku i Syrii #Pozostań #Syria #Jerozolima #Palestyna”



„#Obraz mówi: (Jestem tutaj dla ciebie, o Akso) #Wsparcie Jerozolimy dla państwa islamskiego #Islamskie Państwo Iraku i Syrii #Syria #Jerozolima”



„Selfie” w Al-Aksie: „Pokój z wami, zwolennicy Kalifatu. Poparcie #Islamskiego Państwa Iraku i Syrii z #Jerozolimy, stolicy nadchodzącego Kalifatu za pozwoleniem Boga”



„#Ośrodek medialny Ibn Taymijja wsparcia #grupy Ansar Beit Al-Maqdis do braci w #Islamskim Państwie Iraku i Syrii #Syria #Egipt #Jerozolima”



Zdjęcie: „Do naszych braci mudżahedinów w Syrii pod przewodnictwem Islamskiego Państwa Iraku i Syrii, wytrwałości, wytrwałości, cierpliwości, cierpliwości i, o Boże, żebyście wszyscy szli za okazaną prawdą i żeby Bóg dał wam zwycięstwo, a po chwili miejsce spotkania w Jerozolimie, z wolą Boga”.

Hashtag po arabsku „#Wsparcie Jerozolimy dla państwa islamskiego”

„O Jerozolimo nie płacz.. lwy #Islamskiego Państwa Iraku i Syrii nadchodzą. #Wsparcie Jerozolimy dla państwa islamskiego”



Hashtag „#Chilafah” (Kalifat)

„Wkrótce będziesz uwolniona od łańcuchów tyranii, to trwało zbyt długo. #Chilafah”



Obrazy Jerozolimy

Na sfałszowanym zdjęciu siły dżihadu gromadzą się, by zdobyć Jerozolimę