Palestyńska Izba Adwokacka, na której czele stoją członkowie Fatahu i która otrzymuje fundusze z Unii Europejskiej i ONZ, ogłosiła wczoraj, że przyzna honorowy dyplom prawniczy Muhannadowi Al-Halabiemu, palestyńskiemu studentowi prawa, który został zabity po zamordowaniu nożem dwóch Izraelczyków na Starym Mieście w Jerozolimie 4 października 2015 r. Oznajmienie Izby brzmiało: „Palestyńska Izba Adwokacka postanowiła na dzisiejszym spotkaniu [10 października] przyznać honorowy dyplom prawniczy zamęczonemu bohaterowi Muhannanowi Al-Halabiemu i urządzić następną ceremonię zaprzysiężenia [do Izby] na [jego] cześć”. W oznajmieniu wspomniano także, że „męczennik Al-Halabi był wybitnym studentem wydziału prawa” i że przewodniczący Izby i członkowie zarządu odwiedzili jego rodzinę, by przekazać kondolencje i poinformować ich o swojej decyzji [1]. 
Oświadczenie na stronie internetowej Palestyńskiej Izby Adwokackiej (Palestinebar.ps, 10 października 2015)
Palestyńska Izba Adwokacka otrzymuje fundusze od UE i ONZ
Palestyńska Izba Adwokacka otrzymuje znaczne fundusze od UE, jak stwierdza się na jej stronie internetowej. Na przykład, w 2010 r. UE przyznała 4,7 milionów euro na rozwój Izby oraz wsparcie palestyńskiego sądownictwa i prokuratury [2]; w 2012 r. przyznała 1,4 miliona euro na wsparcie Izby i szkolenie adwokatów na terytoriach Autonomii Palestyńskiej [3] a ostatnio przyznała Izbie kolejny milion euro [4]. Palestyńska Izba Adwokacka otrzymuje także fundusze od takich organów jak UNDP, UN Women i inne [5]. 
Logo UE na stronie internetowej Palestyńskiej Izby Adwokackiej
Darczyńcy Izby (Biuletyn Palestyńskiej Izby Adwokackiej, Nr 1, luty 2012)
Ceremonia sfinalizowania projektu UE i Palestyńskiej Izby Adwokackiej (Palestinebar.ps, 26 sierpnia 2014)
Przedstawiciele Palestyńskiej Izby Adwokackiej i UNDP podpisują porozumienie o współpracy i finansowaniu (Palestinebar.ps, 16 lutego 2015)
Przypisy (nie spolszczone):
[1] Palestinebar.ps, October 10, 2015; Al-Ayyam (PA), October 11, 2015.
[2] Maannews.net, April 22, 2015.
[3] Alzaytouna.net, Al-Hayat Al-Jadida (PA), January 17, 2012.
[4] Ec.europa.eu, July 22, 2015.
[5] Palestinebar.ps, February 16, 2015.
Visit the MEMRI site in Polish: http://www2.memri.org/polish/
If you wish to reply, please send your email to memri@memrieurope.org .
