20 lipca międzynarodowa konferencja z udziałem ministrów spraw zagranicznych oraz dyplomatów z ponad 70 państw, poświęcona sytuacji w Afganistanie, poparła inicjatywę prezydenta Afganistanu Hamida Karzaia dotyczącą talibów i Afganistanu. W komunikacie wydanym na zakończenie konferencji stwierdzano: Uczestnicy powitali z zadowoleniem i poparli główne założenia rządowego programu pokojowego i reintegracji. [1]

Jak czytamy w doniesieniu na stronie internetowej pakistańskiego dziennika The News, komunikat podkreślał, że plan pokojowy jest skierowany do tych bojówkarzy, którzy “wyrzekają się przemocy, nie mają powiązań z międzynarodowymi organizacjami terrorystycznymi, respektują konstytucję, i chcą przyłączyć się do budowy pokoju w Afganistanie. [2]

Podczas przemówienie na konferencji prezydent Karzai powiedział, że afgańskie siły bezpieczeństwa do roku 2014 przejmą całkowitą odpowiedzialność za bezpieczeństwo kraju. Jak czytamy w doniesieniu na afgańskiej stronie internetowej tolonews.com powiedział on: “Jestem przekonany, że nasze afgańskie siły bezpieczeństwa będą odpowiedzialne za wszelkie operacje militarne i za wdrażanie prawa w całym kraju do roku 2014 [3] .

21 lipca Taliban oświadczył, że Konferencja w Kabulu nie zapowiada żadnych korzyści, dodając, iż decyzje podjęte na tej konferencji wyłącznie przedłużą wojnę w Afganistanie . [4] Jak czytamy w doniesieniu na łamach wydawanej w języku dari gazety “Roznama Cheragh”, Taliban stwierdził, iż konferencja wspomogła „Wprowadzanie szatańskich planów Ameryki w Afganistanie.” [5]

21 lipca Islamski Emirat Afganistanu (gabinet cieni talibów) również wydał komunikat, wzywając społeczność międzynarodową, aby nie popierała bezmyślnie amerykańskich “bezsensownych i ślepych planów” w Afganistanie. Fragmenty tego oświadczenia zostały opublikowane w wydawanej w Peszawarze gazecie “The Frontier Post”. [6] Oskarżając rząd Karzaia o to, że jest “niewolnikiem” amerykańskich interesów w Afganistanie, oświadczenie Talibanu stwierdza, że mimo swojej niekompetencji, rząd w Kabulu został „narzucony Afgańczykom przez Amerykanów”.

Poniżej fragmenty oświadczenia Talibanu: [7]

„Konferencja pokazuje, że międzynarodowa społeczność porzuci Afganistan i zostawi bezsilną administrację w Kabulu z odpowiedzialnością za nadchodzącą destrukcję „

Konferencja została zorganizowana przez międzynarodową społeczność pod pretekstem przekazania spraw militarnych administracyjnych i ekonomicznych niewolniczo [oddanej] administracji w Kabulu i [odbyła się] zaledwie w kilka dni po tym, jak urzędnicy ministerstwa finansów tej samej administracji poinformowali, że 40 miliardów dolarów w ciągu trzech lat przeszmuglowano przez lotnisko w Kabulu.

Także antykorupcyjna organizacja doniosła, że urzędnicy administracji Karzaia okradli Afganistan w ubiegłym roku na miliard dolarów…

Niezależnie od finansowych defraudacji, sytuacja militarna i bezpieczeństwo tej administracji osiągnęło tak niski poziom, że jej głowa [prezydent Hamid Karzai] nie mógł się poruszać po ulicach Kabulu mimo obecności 150 000 zagranicznych żołnierzy. Żadne rządowe obwieszczenia nie są widoczne w Kabulu…

Mimo, iż 12 000 żołnierzy afgańskich i zagranicznych rozmieszczono dla ochrony jednodniowej konferencji [we wtorek] mudżahedini zdołali ostrzelać lotnisko rakietami i udowodnić swoją militarną siłę…

Międzynarodowa społeczność przyznała, że… sprawy militarne i gospodarcze będą przekazane niesprawnej administracji…

Bezsensowna konferencja w Kabulu pokazała, że Amerykanie utracili inicjatywę w poszukiwaniu rozwiązania afgańskiego problemu, a wszelkie wysiłki podjęte w celu znalezienia rozwiązań istniejących problemów zawiodły w przeszłości. Wszystko co robią pod tym pretekstem staje się powodem wydłużenia się tych problemów w czasie i wciągania [w nie] cudzoziemców. Jest to to, czego Afgańczycy nie chcą. Będzie to nasilać opór…

Mylący i nieokreślony cel tej konferencji pokazuje, że międzynarodowa społeczność zamierza opuścić Afganistan i uczynić bezsilną administrację w Kabulu odpowiedzialną za zbliżającą się destrukcję i klęskę…

Organizując bezsensowne wysiłki, takie jak konferencja w Kabulu, Amerykanie chcą odwrócić uwagę międzynarodowej społeczności od swojej klęski w Afganistanie, a nie przybliżyć rozwiązanie problemów Afganistanu…


[1] www.thenews.com.pk (Pakistan), 20 lipca 2010.

[2] www.thenews.com.pk (Pakistan), 20 lipca 2010.

[3] www.tolonews.com (Afganistan), 20 lipca, 2010.

[4] „Roznama Cheragh” (Afganistan), 22 lipca, 2010.

[5] „Roznama Cheragh” (Afganistan), 22 lipca 2010.

[6] “The Frontier Post” (Pakistan), 22 lipca 2010.

[7] “The Frontier Post” (Pakistan), 22 lipca 2010. Tekst oświadczenia został nieznacznie zredagowany dla większej jasności.