Jak dotąd Autonomia Palestyńska (AP) nie potępiła zamachu z 16 czerwca 2017 r. przy Bramie Damasceńskiej, w którym policjantka izraelskiej straży granicznej, Hadas Malka, została zasztyletowana, a czworo innych Izraelczyków odniosło rany. Gazety AP skupiły się na informowaniu o krokach, jakie podjął Izrael przeciwko Palestyńczykom po tym ataku i na przedstawianiu obecności izraelskich sił bezpieczeństwa na placu przed meczetem Al-Aksa jako terroryzmu. Należy zauważyć, że nie jest jasne, z jaką organizacją związani byli zamachowcy. Zarówno Państwo Islamskie (ISIS, jak Ludowy Front Wyzwolenia Palestyny (LFWP) przyjęły w swoich mediach na siebie odpowiedzialność za zamach. Fatah, ze swej strony, potępił śmierć trzech zamachowców, całkowicie ignorując sam zamach i opublikował ogłoszenia o żałobie za sprawców na swoich oficjalnych stronach Facebooka. Strona Facebooka Fatahu w Deir Abu Masz’al zamieściła post, twierdzący, że terrorysta Osama Ahmad 'Atta należał do Fatahu. Również oficjalna witryna internetowa Fatahu opublikowała wyjaśnienie krewnych ‘Atty, że należał on do Fatahu.
Poniżej przedstawiamy przegląd reakcji na zamach ze strony Autonomii Palestyńskiej i Fatahu:
Czołówka w gazecie AP “Al-Hayat Al-Jadida”: Męczeństwo trzech młodych mężczyzn i śmierć żołnierki okupanta
Dzień po zamachu tytuł artykułu na pierwszej stronie gazety AP, “Al-Hayat Al-Jadida” brzmiał: „Męczeństwo trzech młodych mężczyzn i śmierć żołnierki okupanta – Deir Abu Masz’al pod ścisłym oblężeniem”. Podtytuł: „Fatah potępia zbrodnię okupanta i żąda międzynarodowej ochrony dla naszej ludności”. W samym artykule napisano, że ministerstwo zdrowia AP ogłosiło, że trzech młodych mężczyzn zostało męczennikami, kiedy zastrzeliły ich siły okupanta przy Bramie Damasceńskiej w Jerozolimie[1].
Strona tytułowa “Al-Hayat Al-Jadida” (AP, 17 czerwca 2017)
Fatah potępia okupanta za zabicie trzech zamachowców – bez wspomnienia okoliczności
W oficjalnym oświadczeniu Fatah potępił zabicie zamachowców, bez wspomnienia, że zostali zabici w trakcie dokonywania zamachu: „Fatah potępia czyn okupanta, który zamordował trzech młodych mężczyzn w Jerozolimie”. Fatah wezwał społeczność międzynarodową, by “dostarczyła ochrony dla bezbronnych Palestyńczyków”[2] w obliczu działań izraelskich, które, jak piszą, prowadzą do eskalacji sytuacji.
Funkcjonariusz Fatahu z Jerozolimy, Ra’fat 'Alian, krytykował Izrael za kroki podjęte po zamachu – głównie zacieśnienie restrykcji w dzielnicach Jerozolimy wschodniej, szczególnie wokół Bramy Damasceńskiej – i opłakiwał w imieniu Fatahu trzech “męczenników”: „Ruch Fatahu pozostanie lojalny wobec krwi męczenników, rannych i więźniów w więzieniach izraelskich, aż nastanie świt wolności i powstanie państwo palestyńskie z Jerozolimą jako jego stolicą”[3].
Noty żałobne zamieszczono na stronie Facebooka Fatahu w Deir Abu Masz’al, z których jedna twierdziła, że Osama Ahmad 'Atta był jego członkiem: „Ruch Fatahu w Deir Abu Masz’al w regionie Ramallah i Al-Birah opłakuje z wielką dumą swojego bohatera męczennika, Osamę Ahmada 'Attaha… sprawcę heroicznej operacji w Bab Al-’Amoud [Bramie Damasceńskiej]…”[4]
Nota żałobna na stronie Facebooka Fatahu w Deir Abu Masz’al (Facebook.com/12407401792744831, 17 czerwca 2017)
Inny post na tej stronie był notą żałobną opłakującą wszystkich trzech zamachowców:
Nota żałobna opłakująca trzech zamachowców (Facebook.com/12407401792744831, 17 czerwca 2017)
Wyjaśnienie na stronie Facebooka Fatahu: jeden z zamachowców jest członkiem Fatahu
Ponadto, strona Facebooka Fatahu zamieściła notę od krewnych Osamy 'Atta mówiącą, że rodzina honoruje wszystkie delegacje, które przyszły złożyć hołd w następstwie zabicia Atty – włącznie z przedstawicielami LFWP, który twierdzili, że był on członkiem ich grupy – “poinformowaliśmy ich, że nasz zamęczony syn Osama jest członkiem Fatahu”[5].
Oświadczenie na stronie Facebooka Fatahu. (Facebook.com/officialfateh1965, 19 czerwca 2017)
Publicysta palestyński: Zamachowcy nie byli agentami ISIS
Publicysta “Al-Hayat Al-Jadida”, Omar Al-Ghoul, były doradca poprzedniego premiera, Salama Fajjada, twierdził, że „ISIS nie ma żadnego związku z dwoma operacjami nożowymi w Jerozolimie”. Dodał, że nazwa ISIS została wkręcona w opis ataku, ale tylko Izrael ma interes w przypisywaniu ataku ISIS w celu podburzenia opinii na świecie, a szczególnie w USA, przeciwko AP, żeby “dowieść, że nie jest bezpieczny na swojej ziemi i że jeśli Izrael wycofa się z terytorium państwa palestyńskiego, stanie się ono bazą dla grup takfiri [dżihadystów]”[6].
W tym kontekście członek biura politycznego Hamasu, 'Izzat Al-Riszk, zaprzeczył, by były jakiekolwiek związki zamachowców z ISIS i wyjaśnił, że dwóch zamachowców należało do LFWP, a jeden do Hamasu. To okupant, napisał, jest za powiązaniem ISIS do zamachu – zamach został przeprowadzony z inicjatywy kilku osób jako reakcja na zbrodnie okupanta i profanowanie Al-Aksy[7].
[1] Al-Hayat Al-Jadida (PA), June 17, 2017.
[2] Wafa.ps, June 16, 2017.
[3] Amad.ps, June 18, 2017.
[4] Facebook.com/1240740179274483, June 17, 2017.
[5] Facebook.com/officialfateh1965, June 19, 2017.
[6] Al-Hayat AL-Jadida (PA), June 19, 2017.
[7] Palinfo.com, June 17, 2017.
If you wish to reply, please send your email to memri@memrieurope.org.
