Poniżej przedstawiany film rysunkowy dla dzieci, pokazany przez Al-Aqsa TV Hamasu 12 marca 2010 r. Angielskie podpisy są z oryginału, nie zaś tłumaczone przez MEMRI.
Żeby zobaczyć ten odcinek w MEMRI TV, odwiedź http://www.memri.org/clip/en/0/0/0/0/0/0/2413.htm .
Żeby zobaczyć stronę MEMRI poświęconą indoktrynacji dzieci, odwiedź http://www.memri.org/subject/en/814.htm .
Żeby zobaczyć stronę MERMI TV poświeconą Al-Aqsa TV Hamasu, odwiedź http://www.memritv.org/content/en/tv_channel_indiv.htm?id=175 .
Narrator: Gaza była niewinnym dzieckiem, pięknym i odważnym.
Fruwa obydwoma skrzydłami, ściga się z ptakami, wznosi się nad chmurami, śpi wśród kwiatów i ziół.
Wznosi się nad chmurami, śpi wśród kwiatów i ziół.
Nagle dzień zamienia się w straszną noc i niebo jest zaciągnięte czarnym dymem. Ptaki wołają do niej: “Gaza, uciekaj tak szybko, jak możesz. Wróg zniszczył twój dom i zabił twoich rodziców”.
Gaza podniosła się w całej swojej mocy i odrzuciła ucieczkę lub porażkę. Gaza podniosła się w całej swojej mocy i odrzuciła ucieczkę lub porażkę.
Niosąc rozbite kamienie ze swojego zniszczonego domu szybko pobiegła za mordercami, żeby rzucać kamienie delikatnymi rękami w bestialskie twarze wroga.
Żeby rzucać kamienie delikatnymi rękami w bestialskie twarze wroga. Wróg ją zobaczył.
Nienawidził jej dzieciństwa. Nienawidził jej bohaterstwa. Wycelował karabin, wystrzelił.
Kula spoczęła, kula spoczęła w piersiach Gazy, przebijając ją.
Pierś małej dziewczynki zwróciła ją w oko brzydkiego żołnierza i wyrwała je. Wycofał się z krzykiem. Gaza uśmiechnęła się, z godnością żegnając się z życiem.
Wiele, wiele dzieci pójdzie jej śladem i codziennie Gaza urodzi się na nowo.
