Poniżej podajemy fragmenty wywiadu z egipską psychoterapeutką, dr Radhwą Farghali, który nadała Al-Dżazira TV 5 sierpnia 2010 r.:

Żeby zobaczyć ten klip w MEMRI TV, odwiedź http://www.memritv.org/clip/en/0/0/0/0/0/0/2612.htm .

Prawo traktuje kobiety ostrzej niż mężczyzn

Dr Radhwa Farghali: W niektórych wypadkach prawo nie traktuje równo kobiety i mężczyzn. Weźmy na przykład kwestię [zabójstw] honorowych…

Dziennikarz: Jest więc jedno prawo dla mężczyzn i inne dla kobiet?

Dr Radhwa Farghali: Tak właśnie, chociaż dyskryminacja w tych sprawach nie jest ustanowiona przez religię. Weźmy na przykład kwestię prostytucji. Jeśli kobieta zostaje złapana w sprawie dotyczącej seksu, zostaje surowo ukarana, podczas gdy mężczyźnie uchodzi to na sucho. W większości tych wypadków mężczyzna zostaje świadkiem koronnym, podczas gdy kobieta otrzymuje najsurowszą karę – nie wspominając już o szkodach społecznych jej wyrządzonych i o oznace hańby, którą nosi. Nie znaczy to, że osobiście jestem za rozwiązłością kobiet lub że nawołuję do lżejszych kar dla kobiet, ale przynajmniej powinna być równość, ponieważ jest dwoje uczestników tego przestępstwa, to jak można ukarać jednego ale nie drugiego?

Dziennikarz: Czy to dotyczy praw we wszystkich krajach arabskich?

Dr Radhwa Farghali: Prawa większości krajów arabskich nie karzą mężczyzny i kobiety równo, nawet jeśli religia traktuje ich równo. Druga sprawa związana jest z zabójstwami honorowymi. Mężczyzna ma prawo zabić swoją siostrę, córkę lub żonę, jeśli zostaje złapana w niemoralnych okolicznościach. To samo nie jest prawdą w stosunku do kobiety. Jeśli kobieta zabije męża, który ją zdradzał, jest przedmiotem surowych działań prawnych i w większości wypadków zostaje ukarana jak za każde inne morderstwo. Mężczyzna, z drugiej strony, uznany zostaje za obrońcę honoru i otrzymuje złagodzony wyrok albo wręcz zostaje uniewinniony.

Arabskie żony traktowane są “jak mebel w domu”

Dziennikarz: Mamy na linii Ibrahima Abdallaha z Arabii Saudyjskiej. Halo…

Rozmówca przez telefon: Islam daje prawa każdemu. A co z przemocą kobiet przeciwko mężczyznom? Na przykład, kobieta może uparcie buntować się przeciwko mężowi, wychodzić z domu bez jego pozwolenia, przyprowadzać do domu ludzi, których on nienawidzi i nieustannie podburzać dzieci przeciwko niemu. Niektórzy mężowie zostali nawet zabici przez żony, które były niezrównoważone, umysłowo chore lub społecznie niedorozwinięte. Do tej listy powinienem dodać seksualną zdradę męża, chodzenie bez zasłony przed mężczyznami w miejscach publicznych, łajanie męża za to, że jest biedny, porównywanie go z innymi, samodzielne podróżowanie za granicę, naleganie na pracę bez jego pozwolenia, nieustanne dążenie do tego, żeby mieć ostatnie słowo i zawsze używanie jako broni pretensji, że jest uciskana. Allah powiedział o kobietach: „Zaprawdę, potężne są ich sidła”. Powinna istnieć równość między prawami mężczyzny i kobiety.

Dziennikarz: Dziękuję, bracie Ibrahimie. […]

Dr Radhwa Farghali: W społeczeństwie arabskim kobiety są traktowane tak jakby były nieletnie lub niekompetentne. Mężczyzna ma prawo bić żonę w celu ukarania jej. Ma prawo ją kopać, przypalać, a czasami także zabić, lub okaleczyć jej ciało jako formę [narzucania] dyscypliny. Jest ona jak mebel w domu. […]

Dlaczego mężczyzna miałby pojąć cztery żony? Jeśli mężczyzna ma dobrą żonę, która komunikuje się z nim psychicznie, społecznie i fizycznie, i wychowuje dzieci – dlaczego miałby chcieć ożenić się z czterema żonami? W celu urozmaicenia?