Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) en MEMRI, que traduce y analiza el contenido de fuentes monitoreadas y supervisadas las 24 horas del día, 7 días a la semana, entre estos los portales y blogs yihadistas más importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para obtener información sobre cómo obtener la membrecía, envíe un correo electrónico a la siguiente dirección jttmsubs@memri.org junto al texto «Membership – Membrecía» en el párrafo del tema).

Nota a los medios de comunicación y del gobierno: Para obtener una copia completa de estos informes, envíe un correo electrónico con el título del informe en la línea del tema a la siguiente dirección: media@memri.org. Por favor incluya su nombre, título y organización a la que pertenece en su correo electrónico.

EXCLUSIVO: Familiares y yihadistas en la red junto a los medios de comunicación conmemoran muerte de ciudadano estadounidense y de su padre, asesinados combatiendo junto a Hamás

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

 En los últimos días, familiares, medios de comunicación y yihadistas en la red han honrado a un ciudadano estadounidense Osama Al-Zebda y a su padre Jamal Al-Zebda, graduados en universidades estadounidenses. Ambos individuos eran ingenieros de misiles del brazo militar de Hamás y de las Brigadas ‘Izz Al-Din Al-Qassam y que murieron en los ataques aéreos perpetrados por los israelíes el día 12 de mayo.

EXCLUSIVO: Portal de Al Arabiya: Ingenieros iraníes ayudaron a Hamás a desarrollar misiles y drones que portaban trampas explosivas; alto funcionario militar iraní visitó los talleres de armas en Gaza

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

El 26 de mayo, 2021, el portal del canal de televisión Al Arabiya, de propiedad saudí, publicó un artículo sobre la asistencia militar que Irán le otorga a Hamás, lo cual incluye ayuda en el desarrollo de misiles y drones con trampas explosivas instaladas en estos.

EXCLUSIVO: Comandante de grupo yihadista sirio alineado a Al-Qaeda insta a los palestinos a reanudar los atentados suicidas contra judíos israelíes y afirma que los ataques contra Israel han reducido el número de judíos israelíes 

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

El 14 de mayo, 2021 el jefe de un grupo yihadista sirio publicó un «mensaje para los judíos y musulmanes» en la aplicación Telegram instando a los palestinos a llevar a cabo ataques suicidas contra israelíes y amenazar a los judíos israelíes.

EXCLUSIVO: Video del grupo yihadista Jaysh Al-Islam en Gaza insta a los musulmanes que viven en Occidente a destruir los intereses judíos y derramar sangre judía

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

El 19 de mayo, 2021 un grupo yihadista en Gaza publicó un video en el que un agente del grupo llamó en los musulmanes que viven en los países de Occidente a atacar los intereses judíos y defender a los musulmanes derramando sangre judía.

 

EXCLUSIVO: Alto funcionario de Hezbolá: El contrabando de misiles hacia Palestina continúa con total fuerza

Naim Qassem, subsecretario general de Hezbolá, le concedió una entrevista a la emisora ​​de radio Al-Nour, propiedad de Hezbolá en Beirut, con motivo del 21avo aniversario de la retirada israelí del sur del Líbano junto al alto al fuego entre Israel y las facciones palestinas, que entró en vigor el día 21 de mayo, 2021.

EXCLUSIVO: Artículo en una revista yihadista en Siria apoya los ataques perpetrados por Hamás contra Israel y condena haber adoptado la democracia y su alianza con Irán

La edición No. 24 de una revista mensual, que fue publicada por un grupo de clérigos yihadistas independientes en el área de Idlib controlada por los rebeldes en Siria el día 18 de mayo, 2021 contiene un artículo que analiza el cómo los yihadistas deberían relacionarse con el grupo islamista palestino en Gaza, Hamás.

EXCLUSIVO: Semanario del EIIS: Ataquen a Israel y a los judíos alrededor del mundo, solo el EIIS liberará Jerusalén, Palestina no es una prioridad mayor que otras luchas contra los incrédulos

La edición No. 287 de la revista semanal del Estado Islámico (EIIS) Al-Naba’, la cual fue publicada el día 20 de mayo, 2021 incluye un editorial que analiza la actual violencia entre Israel y los palestinos.

El grupo Provincia India del Estado Islámico confirma la quema de un templo de hindúes ‘politeístas’ en Srinagar, Cachemira

El 19 de mayo, 2021 el Estado Islámico (EIIS) afirmó que su grupo filial Wilyat Al-Hind, o Provincia India, incendió un «famoso templo perteneciente a los politeístas hindúes» en Srinagar, la mayor ciudad de la disputada zona de Jammu y Cachemira, la cual es administrada por India.

Artículo de la edición No. 16 de la revista del EIIS ‘Sawt Al-Hind’ muestra la bandera del EIIS en la puerta de una mezquita de Cachemira junto al lema: ‘Estamos combatiendo en Irak y Siria y nuestros ojos están puestos en Al-Quds Jerusalén’

Un artículo en la edición No. 16 de la revista del EIIS «Sawt Al-Hind» incluye una fotografía de una bandera del EIIS colocada fuera de la puerta principal de una mezquita central en Cachemira, tal vez en la ciudad capital de Srinagar, mientras que un mensaje escrito en una segunda pancarta que acompaña a la bandera declara: «Estamos combatiendo en Irak y Siria y nuestros ojos están puestos en Al-Quds – Wilayah Hind».

Artículo en la edición No. 16 de la revista del EIIS ‘Sawt Al-Hind’ refuta afirmación del grupo Lashkar-e-Taiba (LeT) sobre la matanza ocurrida en Cachemira y agrega: ‘El Estado Islámico… llevó a cabo operaciones desde el este de Asia hasta la zona de África occidental y desde Europa hasta los Estados Unidos’

En un artículo publicado en la edición No. 16 de la revista del EIIS Sawt Al-HindLa Voz de India«), el grupo Provincia de India del Estado Islámico acusó a la organización yihadista Lashkar-e-Taiba (LeT) respaldada por Pakistán de afirmar que el Estado Islámico (EIIS) asesinó a soldados hindúes en Cachemira.

Artículo ‘De los hermanos en Maldivas’ en la edición No. 16 de la revista del EIIS ‘Sawt Al-Hind’ insta el buscarle ayuda a los yihadistas en las prisiones y señala: ‘El Profeta Mahoma dijo, liberen a aquellos que se encuentran cautivos’

Un artículo en la edición No. 16 de la revista del EIIS Sawt Al-HindLa Voz de India«) enfatiza la importancia de liberar a los yihadistas encarcelados en todo el mundo y pide a los musulmanes que apoyen a las familias de dichos reclusos.

En medio de informes sobre la muerte del líder del grupo Boko Haram Abu Bakr Shekau, el EIIS publica semanalmente una fotografía del castigo sharia impartido por el grupo ISWAP a tres bandidos en un mercado público en Mali

La edición No. 287 de la revista semanal del Estado Islámico (EIIS) Al-Naba’, publicada el 20 de mayo, 2021 incluyó un informe que decía que los combatientes del EIIS en Mali implementaron el al-hirabah (castigo impuesto por el sharia por utilizar la pillería) contra tres bandidos tras una queja que recibieron de los musulmanes en el lugar.

Semanario del EIIS publica la segunda parte de la biografía del jefe de medios de comunicación del EIIS asesinado Abu Muhammad Al-Furqan

La edición No. 287 de la revista semanal del Estado Islámico (EIIS) Al-Naba’, publicada el 20 de mayo, 2021 incluye la segunda parte de una biografía de Abu Muhammad Al-Furqan, el emir del medio de comunicación del EIIS Diwan y también director del aparato mediático de su precursor, el Estado Islámico de Irak (EII).

Infografía: Medios de comunicación pro-EIIS produjeron 159 artículos para sus medios en campaña de Ramadán en solidaridad con las ‘mujeres musulmanas quienes se encuentran cautivas’

El 22 de mayo, 2021 un grupo de medios de comunicación pro-Estado Islámico (EIIS) dio a conocer un póster infográfico virtual que resume las actividades de varios de los medios de comunicación pro-EIIS, como parte de la campaña mediática durante Ramadán denominada «Paciencia, oh mujeres musulmanas cautivas».

Póster virtual pro-EIIS hace alardes de que los ataques del EIIS asesinan a nuevos funcionarios iraquíes ‘en 10 días’

Un póster virtual de Hadm Al-Aswar elogia a los combatientes del EIIS por sus «estrategias de guerra que no tienen rival», señalando que la organización no libra actualmente una guerra convencional, sino «una guerra de aquellos más ingeniosos que destrozan violentamente los aparatos militares y económicos».

Grupo yihadista sirio en coordinación con Al-Qaeda Tansiqiyat Al-Jihad, le pide a los grupos yihadistas que intercambien conocimientos militares y tecnológicos y combatan contra todos los judíos

El 12 de mayo, 2021 un grupo yihadista sirio alineado con Al-Qaeda emitió un comunicado en el que le pedía a los grupos yihadistas que intercambiaran conocimientos militares y tecnológicos en las áreas de aviación, construcción de misiles y minería, e instaba a todos los musulmanes a combatir contra todos los judíos.

Portales de la oposición siria: Milicias chiitas pro-iraníes utilizan lugares arqueológicos al este de Siria como depósitos de armas

En las últimas semanas, los portales de oposición siria han informado que las milicias chiitas pro-iraníes estacionadas al este de Siria están utilizando los lugares arqueológicos como depósitos de armas para evitar ataques.

En un mensaje en celebración de la festividad religiosa Eid Al-Fitr, Ansar Ghazwatul Hind Emir acusa a Pakistán de traicionar el yihad en Cachemira y dice: ‘La libertad de Cachemira y la destrucción del estado hindú de India solo es posible a través del yihad’

Ansar Ghazwatul Hind (AGH), un grupo filial de Al-Qaeda en el Subcontinente Hindú (AQSH), ha publicado un mensaje de salutación en celebración de la festividad de Eid Al-Fitr por su emir Ghazi Khalid Ibrahim en el que lamenta un reciente alto el fuego acordado por Pakistán e India a lo largo de la Línea de Control (LdC) en Cachemira, e insta a sus seguidores a emprender el yihad contra India para lograr la libertad de Cachemira.

Video de Al-Shabab muestra a un prisionero de guerra en Kenia instando a su presidente a liberar a todos aquellos cautivos en Kenia y poner fin a la intervención militar de Kenia en Somalia

El 24 de mayo, 2021 el brazo mediático del grupo yihadista filial de Al-Qaeda en Somalia Al-Shabab, publicó un video en el que aparecía un oficial keniano quien fue capturado en el año 2016 pidiéndole al presidente de Kenia que asegure su liberación y la liberación de otros prisioneros de guerra kenianos (POW/siglas en inglés), instándolo a poner fin a la intervención militar de Kenia en Somalia.

Canal pro-Al-Qaeda celebra nuevo golpe de estado en Mali: ‘Oh Alá, aniquílalos en las manos de los otros’

El 24 de mayo, 2021 un prominente canal pro-Al-Qaeda en la aplicación Telegram celebró la noticia de un golpe de estado en Mali en el que el presidente Bah Ndaw y el primer ministro Moctar Ouane fueron arrestados y conducidos a una base militar en las afueras de la capital, Bamako, el día 24 de mayo.

Facciones de la resistencia iraquí amenazan con intensificar sus ataques contra las fuerzas estadounidenses

El 22 de mayo, 2021 un organismo conjunto de las milicias chiitas pro-iraníes en Irak publicó una declaración en la que amenazaba con intensificar sus operaciones contra las fuerzas estadounidenses en Irak ante los «malos y muy lamentables» resultados de las dos rondas de conversaciones entre el gobierno de los Estados Unidos y el gobierno iraquí y la «falta de capacidad» de este último para hacer realidad la «voluntad del pueblo iraquí» y sacar a las fuerzas estadounidenses del país.

Comandante de las brigadas de Hezbolá dice que las manifestaciones ocurridas el 25 de mayo tienen como objetivo posponer las elecciones para extender el mandato de Al-Kadhimi e insta a las UMP y a la ‘resistencia iraquí’ a que proteja a los jóvenes e incremente la presión sobre la presencia de Estados Unidos y del Reino Unido además de abortar los ‘proyectos destructivos’ de los sauditas y de los Emiratos Árabes Unidos.

El 24 de mayo, 2021 el comandante militar de las Brigadas Hezbolá (KH) de la milicia chiita respaldada por Irán compartió un publicado en su canal en la aplicación Telegram diciendo que las manifestaciones planeadas para el 25 de mayo tenían como objetivo posponer las elecciones parlamentarias iraquíes con el propósito de extender el mandato del primer ministro Mustafa Al-Kadhimi y su gobierno.