Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) en MEMRI, que traduce y analiza el contenido de fuentes monitoreadas y supervisadas las 24 horas del día, 7 días a la semana, entre estos los portales y blogs yihadistas más importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para obtener información sobre cómo obtener la membrecía, envíe un correo electrónico a la siguiente dirección jttmsubs@memri.org junto al texto «Membership – Membrecía» en el párrafo del tema).
Nota a los medios de comunicación y del gobierno: Para obtener una copia completa de estos informes, envíe un correo electrónico con el título del informe en la línea del tema a la siguiente dirección: media@memri.org. Por favor incluya su nombre, título y organización a la que pertenece en su correo electrónico.
Declaraciones oficiales de los talibanes afganos emitidas el día en que cayó Kabul
El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.
El 15 de agosto, 2021 cuando los muyahidines talibanes comenzaron a llegar a la ciudad de Kabul y el presidente afgano Ashraf Ghani estaba a horas de huir del país, el Emirato Islámico de Afganistán (la organización de los talibanes afganos) publicó dos declaraciones en su portal oficial.
Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA) felicita a los talibanes por su ‘victoria bendita’ en Afganistán y les congratula por no abandonar a sus ‘hermanos’ en Al-Qaeda instándolos a implementar el sharia
El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.
El 18 de agosto, 2021 el brazo mediático de la filial de Al-Qaeda en Yemen, Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA), emitió un comunicado felicitando a los talibanes afganos por su «victoria bendita» en Afganistán, elogiando su papel en proteger a Al-Qaeda, e instándolos a implementar el sharia de Alá en el país.
Batallones kurdos alineados a Al Qaeda en Irán e Irak felicitan a los talibanes: Ustedes obligaron a Biden a reconocer que Afganistán es el cementerio de los imperios
El 17 de agosto, 2021 los batallones del Kurdistán afiliados a Al-Qaeda en Irán e Irak emitieron un comunicado en el que comentaban la toma de Kabul por parte de los talibanes tras la retirada de los Estados Unidos.
Medio de comunicación pro-Al-Qaeda felicita a los talibanes por derrotar el ‘enorme arsenal militar estadounidense’ y saluda a los grupos filiales de Al-Qaeda por hacer ‘del califato islámico ahora algo mucho más alcanzable’
El 17 de agosto, 2021 un medio de comunicación pro-Al-Qaeda emitió un comunicado en la aplicación Telegram en referencia a los recientes acontecimientos en Afganistán tras la retirada de Estados Unidos del país y la toma del poder por los talibanes.
Revista pro-Al-Qaeda Thabat glorifica los recientes avances de los talibanes en Afganistán tras la retirada de los Estados Unidos
El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.
La edición No. 29 del semanario Thabat (13 de agosto, 2021) publicado por la agencia de noticias pro-Al-Qaeda Thabat, glorifica los recientes avances militares realizados por los talibanes en Afganistán tras la retirada de las fuerzas estadounidenses del país.
Artículo en semanario pro-Al-Qaeda: La retirada de los Estados Unidos de Afganistán hizo estallar su burbuja como la superpotencia más poderosa del mundo
Un artículo publicado el día 7 de agosto, 2021 en una revista publicada por la agencia de noticias pro-Al-Qaeda Thabat, titulado «Estados Unidos, la burbuja de la actual era» afirma que la retirada estadounidense de Afganistán ha puesto fin a la imagen que tenía Estados Unidos y que fue creada por sí mismo como la superpotencia más poderosa del mundo.
Grupo Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) felicita a los talibanes y al pueblo afgano por liberar a Afganistán de la ‘ocupación y sus aliados’ e insta a la comunidad internacional a ponerse del lado de las naciones en contra de los opresores
El 18 de agosto, 2021 Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) dio a conocer una declaración en la que felicitaba a los talibanes y al pueblo afgano por liberar a Afganistán de la «ocupación y sus aliados», instando a la comunidad internacional a ponerse del lado de las naciones y no del lado de sus opresores.
Consejo para los sirios desplazados felicita a los talibanes y le pide a Estados Unidos que reconsidere sus políticas en la región
El 18 de agosto, 2021 el Consejo Civil para Personas Desplazadas de Al-Sharqiyah, una organización facción pro-rebelde, emitió un comunicado en el que felicitaba a los talibanes por «lograr una gran victoria que complació a los corazones de los musulmanes de todo el mundo».
Tansiqat Al-Jihad en Siria felicita a los talibanes por la victoria en Afganistán e insta a los grupos yihadistas de otros lugares a no rendirse jamás
El 16 de agosto, 2021 la facción yihadista en Siria Tansiqat Al-Jihad (la Coordinación del Yihad en Siria) emitió una declaración en la que felicitaba a los talibanes por su progreso logrado en Afganistán.
Yihadistas sirios y partidarios de Al-Qaeda celebran toma de prisiones y del palacio presidencial por parte de los talibanes afganos y comparan la evacuación de la embajada de los Estados Unidos en Kabul con la evacuación de Vietnam
El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.
Yihadistas fuera de Afganistán, entre ellos clérigos pro-Al-Qaeda, partidarios de Al-Qaeda y yihadistas sirios, incluyendo a miembros de Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS), celebraron informes sobre los avances de los talibanes en Afganistán.
Combatientes extranjeros en Siria expresan su apoyo a los talibanes y a su victoria en Afganistán
La victoria de los talibanes en Afganistán y su toma de control del país en un período de tiempo bastante corto provocó una ola de respuestas y felicitaciones de numerosas organizaciones yihadistas de todo el mundo que ven al movimiento de modelo a seguir y prueba de la eficacia del camino del yihad – así se trate de una constante lucha junto a una gran cantidad de víctimas.
Combatientes extranjeros alineados a Al Qaeda en Siria: Los talibanes son modelo de devoción y entereza
El 17 de agosto, 2021 un grupo yihadista en Idlib integrado por combatientes extranjeros de habla francesa alineados a Al-Qaeda, emitió un comunicado felicitando a los combatientes talibanes por su «manifestada victoria» en Afganistán.
Cinco medios de comunicación afiliados a Al-Qaeda felicitan a los talibanes por la victoria en Afganistán y les desean éxito «por el bien de la nación islámica»
El 16 de agosto, 2021 varios medios de comunicación pro-Al-Qaeda emitieron una declaración conjunta en la que felicitaban a los talibanes por su lograda «victoria» en Afganistán.
Clérigos yihadistas y partidarios de Al-Qaeda continúan celebrando la toma de control por los talibanes de Afganistán mientras partidarios del grupo HTS relanzan campaña de reclutamiento instando a los sirios a seguir tras los pasos de los talibanes
El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.
Tras informes sobre la captura de Kabul, la capital afgana, por parte de los talibanes, la cual ha sido ampliamente celebrada en la red por yihadistas y clérigos yihadistas, el grupo Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) en Siria lanzó una campaña de reclutamiento instando a los sirios a copiar el ejemplo de los talibanes si es que desean experimentar la victoria lograda por los talibanes.
Yihadistas de habla inglesa discuten toma de control de Afganistán por los talibanes; partidarios del EIIS siguen siendo muy escépticos: los talibanes «no son diferentes a aquellos adoradores de la cruz»; ellos no son las mismas personas ‘que combatieron junto al jeque Osama bin Laden’
Yihadistas de habla inglesa, en su mayoría de Occidente, comentan toma de Afganistán por parte del Emirato Islámico de Afganistán (los talibanes afganos).
Partidario de Al-Qaeda celebra el retorno de los talibanes afganos a Kabul y jura que los muyahidines conquistarán todas las capitales islámicas además de conquistar Roma
En dos publicaciones fechadas el 15 de agosto, 2021 en la aplicación Telegram, un destacado partidario de Al-Qaeda celebró el retorno de los talibanes a Kabul, declarando que los muyahidines conquistarán las capitales de todos los países musulmanes y luego capturarán Roma.
Yihadistas se regocijan viendo las angustiosas escenas de civiles afganos en el aeropuerto de Kabul y advierten a todos los contratistas locales que sirven a las fuerzas estadounidenses en la región: Este será su destino
El 16 de agosto, 2021 circularon varios videos en las plataformas de las redes sociales que mostraban una estampida de civiles afganos apresurándose a abordar un avión en el aeropuerto de Kabul. Los videos mostraban a intérpretes y contratistas afganos que trabajaban para los Estados Unidos dándose codazos y empujones en un intento por abordar un avión de la Fuerza Aérea estadounidense, con algunos civiles aferrados al exterior de un avión y cayendo hacia sus muertes.
En Telegram, milicias chiitas respaldadas por Irán advierten a los iraquíes: Estados Unidos los abandonará, tal como abandonan a los afganos
El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.
El 16 de agosto, 2021 los canales afiliados a las milicias respaldadas por Irán en Irak en la aplicación Telegram publicaron amplia cobertura sobre la situación en Kabul tras la retirada de las fuerzas estadounidenses de Afganistán y la toma de la capital realizada por los talibanes.
El EIIS confirma la muerte de dos soldados en una emboscada de un convoy del ejército nigeriano en el estado de Borno
El 11 de agosto, 2021 el grupo Provincia África Occidental (ISWAP/s.e.i.) del Estado Islámico (EIIS) publicó un video de un minuto de duración que documenta una emboscada realizada por sus agentes a un convoy del ejército nigeriano el día 1 de agosto.
Tras captura de la fortaleza del grupo Provincia África Central del Estado Islámico (ISCAP/s.e.i.) en Mozambique, grupos mediáticos pro-EIIS le declaran la guerra a Ruanda
El 8 de agosto, 2021 las fuerzas conjuntas de Mozambique y Ruanda capturaron la estratégica ciudad portuaria de Mocímboa da Praia al noreste de Mozambique de manos de los insurgentes afiliados al grupo Provincia África Central del Estado Islámico (ISCAP), luego que la ciudad fue «bastión importante de la insurgencia por más de dos años», según un tuit de las Fuerzas de Defensa de Ruanda.
Partidarios del EIIS dan giro a la retirada del grupo Provincia África Central del Estado Islámico (ISCAP) de fortaleza en Mozambique como decisión táctica y amenazan con castigar a Ruanda por iniciar una guerra contra el EIIS
El 8 de agosto, 2021 las Fuerzas de Defensa de Ruanda informaron en un tuit que «la ciudad portuaria de Mocímboa da Praia, un importante bastión de la insurgencia durante más de dos años, ha sido capturado por las fuerzas de seguridad de Ruanda y de Mozambique».
Medios de comunicación pro-Al-Qaeda celebran incautación de helicópteros y drones estadounidenses e iraníes por los talibanes
El 12 de agosto, 2021 un partidario de Al-Qaeda compartió en la aplicación Telegram una fotografía de lo que dijo era un dron estadounidense nuevo que los combatientes talibanes incautaron en Afganistán.
Canal pro-EIIS en Telegram celebra designación terrorista al líder del EIIS en Mozambique y le llama ‘el rey del bosque’
El 6 de agosto, 2021 el Departamento de Estado estadounidense nombró a Bonomade Machude Omar de terrorista especialmente designado a nivel global (SDGT/s.e.i.).
Grupo chiita iraquí promete incrementar ataques contra convoyes estadounidenses en celebración al el día de Ashura
El 15 de agosto, 2021 un grupo pro-iraní involucrado en ataques contra las fuerzas estadounidenses en Irak emitió un comunicado en su canal Telegram amenazando con incrementar sus operaciones ante los convoyes de suministros de las fuerzas estadounidenses los días 17 y 18 de agosto, 2021 que coinciden con el décimo día del mes islámico de muharram.
Intensificando ataques contra objetivos estadounidenses en Irak, grupos chiitas confirman siete operaciones contra convoyes de la ‘ocupación’ estadounidense
El 17 de agosto, 2021 dos milicias chiitas pro iraníes en Irak llevaron a cabo un total de siete ataques contra convoyes militares estadounidenses en Irak.
Tras el asesinato del comandante de las UMP en un ataque turco perpetrado en Irak, milicias chiitas amenazan con realizar venganza feroz contra los turcos y condenan al primer ministro iraquí
En la tarde del 16 de agosto, 2021 Al-Hashd Al-Sha’abi (Unidades de Movilización Popular, UMP) anunciaron que Sai’id Hassan Sa’id, comandante del Batallón 80 de la fuerza Yazidi para la defensa de las montañas Sinjar, el cual se encuentra subordinado a las UMP, «fue asesinado en un ataque no identificado utilizando drones» en el distrito de Sinjar, al noroeste de la gobernación de Nínive.
Canales afiliados a las milicias chiitas en Irak en Telegram publican gráficos que muestran al primer ministro Al-Kadhimi huyendo de Irak aferrándose a un avión, titular imaginario: ‘Estados Unidos evacua la embajada de Bagdad’
El 17 de agosto, 2021 canales que apoyan a las milicias chiitas pro-iraníes en Irak en la aplicación Telegram publicaron pancartas virtuales que mostraban una hipotética evacuación de la embajada estadounidense en Bagdad y a líderes iraquíes, incluyendo al primer ministro iraquí Mustafa Al-Kadhimi, aferrándose al exterior de un avión mientras huyen de Irak.
Radio Al-Shabab condena a Turquía por su apoyo militar al gobierno somalí y dice que no ha aprendido por la experiencia estadounidense en Afganistán
El 17 de agosto, 2021 un portal afiliado al grupo yihadista en Somalia Al-Shabab publicó un informe en el que condenaba al gobierno turco por brindar apoyo militar al gobierno somalí en su lucha contra Al-Shabab.
Editorial del EIIS describe los desiertos de Siria como «paraísos» para los creyentes e «infierno» para sus enemigos; e insta a los combatientes a permanecer firmes en el camino del yihad
El 12 de agosto, 2021 el Estado Islámico (EIIS) publicó la edición No. 299 de su semanario Al-Naba’, que incluyo un editorial elogiando a los combatientes del EIIS en los desiertos de Siria, describiendo estas regiones como «paraíso» para los creyentes e «infierno» para los enemigos de la organización, incluyendo las fuerzas sirias, rusas e iraníes y sus milicias.
Artículo en primera página en la edición No. 19 de la revista EIIS ‘Sawt Al-Hind’ enumera las cuentas en las redes sociales relacionadas a India y dice: ‘El khilafah comprende la importancia de los medios de comunicación y del ejército en esta guerra de verdad y falsedad’
Artículo en primera página del último número de la revista Swat Al-Hind (la Voz de India), publicada por partidarios del Estado Islámico (EIIS) en India, analiza la importancia del uso de las redes sociales además de la fuerza militar en librar el yihad.
Artículo principal en la edición No. 19 de la revista del EIIS ‘Sawt Al-Hind’ le pide a los musulmanes que retiren su lealtad a las Naciones Unidas y dice: ‘Quien se niegue a vivir según el islam deja sin efecto su derecho a vivir en la Tierra, tal como lo declaró el profeta Mahoma’
En un artículo principal, el último número de Swat Al-Hind («La Voz de India»), una revista publicada por partidarios del Estado Islámico (EIIS) en India, declara la formación de las Naciones Unidas y el adoptar las diferentes constituciones ideadas por el hombre por diferentes países para confrontar las enseñanzas del Corán y las tradiciones islámicas.
Diario hindú: Gran número de yihadistas pertenecientes al grupo paquistaní Lashkar-e-Taiba (LeT y Jaish-e-Muhammad (JeM) ingresaron a Kabul portando la bandera afgana de los talibanes
Luego que yihadistas talibanes afganos ingresaron a Kabul y el presidente Ashraf Ghani abandonó Afganistán, un gran número de muyahidines pertenecientes a grupos yihadistas paquistaníes tales como Lashkar-e-Taiba (LeT) y Jaish-e-Muhammad (JeM) ingresaron a la capital afgana, según un importante diario hindú.
Tercera edición de la revista mensual pro-EIIS distribuida en Facebook
El 17 de agosto, 2021 fue publicado en Facebook el tercer número de una revista pro-Estado Islámico (EIIS). Al día siguiente, la revista también fue publicada en varias cuentas pro-EIIS en la aplicación Telegram.
Amenazando a los talibanes, grupo de medios de comunicación pro-EIIS destaca el colapso del ejército afgano y dice que los combatientes del grupo ISKP ahora combatirán ‘solamente a grupos de apóstatas
El 16 de agosto, 2021 un grupo de medios de comunicación pro-Estado Islámico publicó una pancarta virtual indicando que la situación de los combatientes del Estado Islámico en la Provincia de Jurasán (ISKP/s.e.i.) en Afganistán es buena «especialmente desde la perspectiva militar».
Grupo cibernético pro-EIIS advierte a sus partidarios sobre los intentos de piratear portales
El 11 de agosto, 2021 un medio de comunicación pro-Estado Islámico (EIIS) y destacado divulgador de información en el tema de seguridad cibernética, publicó un artículo titulado «Amenazas a la seguridad: Piratería de portales y formas de contrarrestar tales amenazas».
Partidarios de EIIS elogian como mártir al ex-gobernador del Estado Islámico de la provincia de Jorasán (ISKP/s.e.i.) asesinado por los talibanes afganos, declaran que ISKP derrotará a los talibanes
El 16 de agosto, 2021 fuentes en los medios de comunicación informaron que el ex wali o gobernador de la provincia del Estado Islámico en Jorasán (ISKP) fue asesinado en la prisión de Pul-e-Charkhi en las afueras de Kabul luego de ser capturado por los talibanes afganos.
Portal de la oposición siria: El grupo Hezbolá libanés ha tomado el control de tres pozos de petróleo en Homs, Siria
El 10 de agosto, 2021 un portal de la oposición siria publicó un informe en donde afirmaba que los combatientes del grupo Hezbolá libanés, apoyados por las milicias respaldadas por Rusia junto a las fuerzas militares sirias, tomaron el control de un campo petrolero cercano a Homs.
Secretario general del Hezbolá libanés Hassan Nasrallah les pide a partidarios que utilicen las redes sociales para defender la resistencia y contrarrestar la guerra psicológica del enemigo
El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.
El 11 de agosto, 2021 Hassan Nasrallah, secretario general del grupo Hezbolá libanés, advirtió sobre la guerra psicológica contra las facciones de la resistencia en el Líbano y en otros lugares y enfatizó que deberían producirse más esfuerzos para exponer tal situación.
Grupo Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP) niega participación en un ataque ‘terrorista’ que acabó con la vida de nueve trabajadores chinos en Pakistán y dice: ‘No tenemos problema alguno con los chinos ni con China’
El 13 de agosto, 2021 el vocero del grupo Tehreek-e-Taliban Pakistan (El movimiento de los talibanes en Pakistán, TTP) emitió un comunicado en el que negaba la participación del grupo en el ataque realizado del 14 de julio, 2021 en el que murieron nueve trabajadores chinos y otros cuatro cerca de una planta hidroeléctrica en Dasu, una ciudad remota al norte de la capital, Islamabad.
Revisión de Cuenta en los Medios Sociales Yihadistas (RC-MSY): Usuario de Instagram promueve mensajes de los talibanes y recauda fondos para individuos que han sido hallados culpables de planificar ataques inspirados por el EIIS en el Reino Unido
Un usuario en Instagram comparte videos que celebran los ataques y conquistas de los talibanes.
Revisión de Cuenta en los Medios Sociales Yihadistas (RC-MSY): Individuo canadiense promueve contenido yihadista y pide el establecimiento del califato, apoya el librar el yihad contra Israel en Facebook, Instagram y en Twitter
Un individuo canadiense publica contenido de predicadores yihadistas y escribe mensajes en apoyo a la unificación del ummah bajo la tutela de un califato.
Revisión de Cuenta en los Medios Sociales Yihadistas (RC-MSY): Conversa musulmana en el Reino Unido promueve a clérigos yihadistas en Twitter
Una mujer en el Reino Unido tuiteó mensajes de prominentes predicadores yihadistas.
Revisión de Cuenta en los Medios Sociales Yihadistas (RC-MSY): Un individuo del Reino Unido llama a la movilización de los ejércitos musulmanes por el yihad en contra de Israel y discute el tema de la guerra nuclear y el establecimiento del estado khilafa
Un usuario en la aplicación Instagram en el Reino Unido publica sobre la «liberación» de Palestina de manos de la «entidad sionista» librando el yihad armado. Este ha realizado múltiples publicaciones y videos en los que discute la forma en que los ejércitos musulmanes están «obligados» a emprender la guerra contra Israel.
