Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) en MEMRI, que traduce y analiza el contenido de fuentes, las cuales son monitoreadas y supervisadas las 24 horas del día, 7 días a la semana, entre estos, los portales y blogs yihadistas más importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para obtener información sobre el cómo obtener membrecía, envíe un correo electrónico a la siguiente dirección jttmsubs@memri.org junto al texto «Membership – Membrecía» en la línea tema ‘asunto’).

Nota a los medios de comunicación y del gobierno: Para obtener una copia completa de estos informes, envíe un correo electrónico con el título del informe en la línea tema ‘asunto’ a la siguiente dirección: media@memri.org. Por favor incluya su nombre, título y organización a la que pertenece en su correo electrónico.

EXCLUSIVO: Cuenta Twitter posiblemente vinculada al atacante de Salman Rushdie glorifica a líderes iraníes y de Hezbolá además de amenazar con apuñalar a ‘sionistas’

El día 12 de agosto del presente año 2022 el autor británico-estadounidense nacido en India Salman Rushdie fue apuñalado durante un evento en la Institución Chautauqua en Chautauqua, Nueva York. Minutos después del ataque, funcionarios encargados de hacer cumplir las leyes anunciaron que el atacante, Hadi Matar, residente de Nueva Jersey de 24 años de edad, fue arrestado. Varios medios de comunicación señalaron que la cuenta Facebook de Matar, que fue suspendida poco después de su arresto, incluía contenido extremista pro-chiita.

EXCLUSIVO: En Twitter, talibanes afganos elogian ataque contra Salman Rushdie y advierten: ‘En cualquier rincón del mundo en que pueda estar el blasfemo del profeta, su destino será una muerte espantosa, ¡Alá que lega!’

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

En reacción a la noticia de que el escritor británico-estadounidense nacido en India Salman Rushdie fue apuñalado varias veces en diferentes partes de su cuerpo en Nueva York, el Emirato Islámico de Afganistán (la organización yihadista gobernante de los talibanes) ha advertido que en cualquier lugar del mundo donde se encuentren los blasfemos, estos serán asesinados.

EXCLUSIVO: Predicador australiano pro-EIIS celebra el apuñalamiento de Salman Rushdie y enfatiza la importancia del yihad

Un predicador australiano pro-Estado Islámico (EIIS), figura central en la comunidad salafista y yihadista en Australia y más ampliamente entre los yihadistas de habla inglesa en las redes sociales, publicó un mensaje en su canal en la aplicación Telegram que destaca la importancia del yihad, así como también un afiche que celebra el apuñalamiento ocurrido el día 12 de agosto, 2022 contra el autor británico-estadounidense nacido en India Salman Rushdie en un evento en la Institución Chautauqua en Chautauqua, Nueva York.

EXCLUSIVO: Partidarios de Hezbolá y de las milicias chiitas respaldadas por Irán en Twitter y Telegram elogian ataque contra Salman Rushdie

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

El 12 de agosto, 2022 mientras se encontraba sentado en el escenario a punto de dar una charla en la Institución Chautauqua al oeste de Nueva York, Salman Rushdie, el autor británico-estadounidense ganador del Premio Booker en el año de 1981, fue apuñalado unas 10 veces. La novela de Rushdie del año 1988, Los versos satánicos, provocó indignación entre muchos musulmanes debido a la forma en que se representaba al profeta Mahoma y ??en 1989 Ruhollah Jomeini, quien fue líder supremo de Irán para ese momento, emitió un fatua que pedía el asesinato de Rushdie.

EXCLUSIVO: Medio de comunicación pro-iraní en Telegram celebra al atacante del autor Salman Rushdie como ‘ejecutor del fatua de Jomeini’

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

El 12 de agosto, 2022 un canal afiliado a las milicias respaldadas por Irán en Irak en la aplicación Telegram honró al agresor que apuñaló al autor británico Salman Rushdie durante un evento celebrado en la Institución Chautauqua en Chautauqua, Nueva York.

El Estado Islámico Jorasán (EIIS-K) se responsabiliza por ataque suicida perpetrado contra alto líder talibán en Kabul

El 11 de agosto, 2022 el grupo Provincia Jorasán del Estado Islámico (EIIS-K) se responsabilizó por un ataque suicida perpetrado contra un importante ideólogo talibán afgano.

Semanario del EIIS confirma haber asesinado a cinco personas en un ataque contra un autobús que transportaba hindúes y cristianos en el estado de Kogi en Nigeria

La edición No. 351 del semanario del Estado Islámico (EIIS) Al-Naba’, con fecha del 11 de agosto, 2022 informó sobre un ataque perpetrado por combatientes de la organización a un autobús del gobierno que transportaba a ciudadanos hindúes y cristianos en Ajaokuta, en el estado de Kogi, Nigeria asesinando a cinco personas.

Grupo Provincia África Central del Estado Islámico (ISCAP) confirma segunda fuga en la prisión central de la República Democrática del Congo en dos años, decenas de prisioneros musulmanes fueron liberados

El día 12 de agosto, 2022 el grupo Provincia África Central del Estado Islámico (ISCAP/siglas en inglés) publicó un reclamo oficial de responsabilidad por una fuga que, según alega, ocurrió el día 10 de agosto, 2022 en la prisión de Kakwangura en la ciudad de Butembo, al oeste de la República Democrática del Congo (RDC).

Editorial del EIIS les advierte a agentes y simpatizantes que no se dejen influenciar por críticos ‘hipócritas’

El día 11 de agosto, 2022 el Estado Islámico (EIIS) publicó la edición No. 351 de su boletín semanal Al-Naba’, el cual incluyó un editorial titulado «Aquellos que acechan, chillando».

Artículo en la edición No. 11 de la revista EIIS-K ‘Voz de Jorasán’: ‘Los judíos y cristianos se vuelven incrédulos aceptando a las abolidas religiones celestiales; ¿Cómo no se van a convertir los talibanes en apóstatas aceptando la Carta de las Naciones Unidas?’

Un artículo principal en la última edición de «Voz de Jorasán«, una revista mensual publicada por el grupo Provincia Jorasán del Estado Islámico (EIIS-K), acusa a los talibanes afganos de desviarse del sharia y cometer incredulidad al aceptar los principios subyacentes de la Carta de las Naciones Unidas que el EIIS-K dice constituye incredulidad.

Artículo en la edición No. 9 de la revista del EIIS-K ‘Voz de Jorasán’ acusa a la organización Pugwash de ser una conspiración judía en contra de los muyahidines: ‘A lo largo de la historia, los cristianos combatieron abiertamente y conspiraron en múltiples ocasiones contra los muyahidines y ahora, todos los proyectos judíos contra los muyahidines son dirigidos por esta institución’

Un artículo en la última edición de la revista yihadista «Voz de Jorasán«, la cual es publicada por el grupo Provincia Jorasán del Estado Islámico (EIIS-K), presenta a la institución, la cual tiene su sede en Canadá Conferencias Pugwash sobre ciencia y temas mundiales, de conspiración judía contra los muyahidines. La organización es conocida por construir puentes en situaciones de conflicto.

Artículo en la edición No. 10 de la revista del EIIS-K ‘Voz de Jorasán’ alega la existencia de una conspiración judía detrás de la organización Pugwash en Canadá: ‘Esta organización judía posee muchos objetivos para frustrar la victoria del islam’; ‘La Institución Pugwash está siendo Financiada por el gobierno saudita’

Un artículo en la última edición de «Voz de Jorasán«, una revista yihadista publicada por el grupo Provincia Jorasán del Estado Islámico (EIIS-K), incluye la segunda parte de una serie en la que este acusó a la organización Conferencias Pugwash sobre ciencia y temas del mundo en Canadá de ser una conspiración judía en contra del islam.

Artículo en la edición No. 11 de la revista del EIIS-K ‘Voz de Jorasán’ critica a la organización Pugwash: ‘Su objetivo es unir a los salafistas y vincularlos con las tiránicas agencias de inteligencia Taghuti’

La última edición de «Voz de Jorasán«, una revista mensual publicada por el grupo Provincia Jorasán del Estado Islámico (EIIS-K), incluye la tercera parte de una serie de artículos que acusan a la institución Conferencias Pugwash sobre ciencia y temas mundiales, en Canadá, de infiltrarse dentro de las organizaciones yihadistas para convencer a sus miembros de que abandonen el camino del yihad.

Canales pro-EIIS en Telegram celebran a individuo saudí sospechoso de terrorismo quien se inmoló en Jeda: Este se inspiró en los líderes del EIIS; Las bajas pudieran ser más altas que las reportadas

El día 12 de agosto, 2022 un canal pro-Estado Islámico (EIIS) en la aplicación Telegram que cubre noticias relacionadas con Arabia Saudita, celebró una explosión ocurrida ese mismo día en Jeda.

Fundación de medios de comunicación pro-EIIS afirma que el asesinato de un ideólogo afgano es un ‘golpe muy importante’ para los talibanes y su aliado ‘estadounidense’

El día 15 de agosto, 2022, un prolífico medio de comunicación pro-Estado Islámico (EIIS) publicó un afiche virtual titulado “Golpes sucesivos: El asesinato de un odioso ideólogo talibán” celebrando el asesinato de un prominente líder talibán afgano cometido por el EIIS-K.

Medios de comunicación pro-EIIS promueven campaña para combatir a ‘fanáticos’ en las redes sociales

En los últimos días, varios canales pro-EIIS en la aplicación Telegram han pedido a sus seguidores que se unan a una campaña en las redes sociales destinada a advertirle a los musulmanes sobre el peligro de que el «fanatismo» se propague entre sus comunidades y en las redes sociales. La campaña coincide con Ashura, una festividad observada por los musulmanes chiitas a fin de conmemorar al nieto del profeta Imam Hussain, quien murió en el siglo 7 en una batalla en Kerbela, Irak.

Predicadores pro-EIIS en Occidente realizarán una conferencia conjunta en la red sobre la liberación de prisioneros musulmanes

El día 15 de agosto, 2022 dos predicadores pro-Estado Islámico (EIIS) quienes viven ??en países occidentales compartieron un afiche virtual en sus canales en la aplicación Telegram promocionando una próxima conferencia en la red, en la que ambos tienen programado hablar.

Video pro-EIIS incita a los sunitas en contra de los chiitas houties y acusa a los chiitas de engañar a los sunitas y adoctrinar a los chicos

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

Un canal pro-Estado Islámico (EIIS) en la aplicación Telegram dio a conocer una serie de videos en dos partes con el objetivo de incitar a los musulmanes sunitas de Yemen en contra de los principales actores políticos del país: los houties chiitas, el reconocido internacionalmente gobierno de la República de Yemen (RYG) y el separatista Consejo de Transición del Sur (CTS), así como también actores regionales e internacionales involucrados en el conflicto del país, incluyendo a la Coalición Árabe liderada por Arabia Saudita en Yemen, los Emiratos Árabes Unidos (EAU) y los Estados Unidos. El siguiente informe del PSATY en MEMRI da un repaso a los primeros videos de la serie de videos pro-EIIS «Oh sunitas en Yemen: ¿Hacia dónde se dirigen?»

Canales pro-EIIS en Telegram defienden masacre de miembros de la tribu sunita perpetrada por el EIIS en el año 2014, argumentando que la tribu traicionó primero al EIIS

El 15 de agosto, 2022 varios canales pro-Estado Islámico (EIIS) en la aplicación Telegram compartieron un tuit de la Fuerza de tarea conjunta combinada – Operación Resolución Inherente para derrotar al EIIS (CJTFOIR/siglas en inglés), conmemorando el 8avo aniversario de la masacre perpetrada por el EIIS a la tribu Al-Shu’aytat en Deir Al-Zour, Siria.

Video pro-EIIS se burla de la influencia extranjera en Yemen y acusa a los Emiratos Árabes Unidos y a Arabia Saudita de librar una guerra en contra de los musulmanes y cooperar con los houties

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

Un canal pro-Estado Islámico (EIIS) en la aplicación Telegram dio a conocer una serie de videos de dos partes con el objetivo de incitar a los musulmanes sunitas en Yemen contra los principales actores políticos del país: los houties chiitas, el reconocido internacionalmente gobierno de la República de Yemen (GRY) y el separatista Consejo de Transición del Sur (CTS), así como también actores regionales e internacionales involucrados en el conflicto del país, incluyendo a la Coalición Árabe liderada por Arabia Saudita en Yemen, los Emiratos Árabes Unidos (EAU) y los Estados Unidos

Al-Shabab confirma ejecución de otros seis espías al sur de Somalia, algunos de los cuales presuntamente trabajaban para el servicio de inteligencia estadounidense y estuvieron involucrados en el asesinato de importantes comandantes de Al-Shabab

El día 10 de agosto, 2022 el medio de comunicación oficial de noticias de la filial somalí de Al-Qaeda, el grupo Harakat Al-Shabab Al-Mujahideen (Al-Shabab), publicó un artículo que detalla la ejecución realizada por el grupo a seis presuntos espías del servicio de inteligencia estadounidense, somalí y keniana en Jilib, en la provincia Juba, al sur de Somalia.

Filial de Al-Qaeda en el Sahel reivindica dos ataques contra el ejército maliense y el grupo ruso Wagner en la zona centro de Malí

En los últimos días, el brazo mediático de la filial de Al-Qaeda en Malí en el Sahel GAIM (Grupo de apoyo al islam y los musulmanes – en árabe Jamaat Nusrat Al-Islam Wal-Muslimin) y un grupo de medios de comunicación asociado emitieron confirmaciones de responsabilidad ante dos ataques llevados a cabo por el grupo GAIM contra el ejército maliense y las milicias Wagner.

Partidarios de Al-Qaeda discuten posible creación de una base del ejército de los Estados Unidos en Bangladesh y afirman que este sería un objetivo ‘fantástico’ para realizar ataques yihadistas

Tras la visita de la subsecretaria de Estado de los Estados Unidos Michele Sison a Bangladesh los días 6 al 9 de agosto, usuarios en la aplicación Rocket.Chat, operado por Al-Qaeda, especularon sobre el viaje.

Centro de medios de comunicación pro-Al-Qaeda publica breve video que elogia a los líderes fallecidos de Al-Qaeda como ‘mártires’

El día 16 de agosto, 2022 un medio de comunicación pro-Al-Qaeda dio a conocer un segmento de video de dos minutos y 26 segundos de duración titulado «Éxito en la vida», elogiando la muerte a través del «martirio» y alabando a los líderes de Al-Qaeda muertos en batalla o asesinados por las fuerzas enemigas.

Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) publica serie de fotografías que muestran a alto comandante militar junto a las unidades de comando del grupo

El 16 de agosto, 2022 varios canales pro-Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) en la aplicación Telegram compartieron un conjunto de fotografías que consta de ocho imágenes publicadas por el brazo mediático de HTS.

Débil condena de Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) al llamado realizado por el canciller turco a una reconciliación entre el régimen sirio y los rebeldes

El 11 de agosto, 2022 el canciller de Turquía Mevlüt Çavusoglu anunció en una conferencia de prensa la cual fue llevada a cabo al margen de la 13ava Conferencia de embajadores en Ankara que «de alguna manera debemos llegar a un acuerdo con la oposición y el régimen en Siria. De lo contrario, no habrá paz duradera. En la cumbre del Movimiento de países no-alineados, mientras conversaba con otros ministros en Belgrado, también tuve una breve conversación con el canciller sirio”.

Fuente anti-Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS): El grupo expulsó a un funcionario del sharia que criticó el plan de estudios de entrenamiento por contener errores religiosos

El día 14 de agosto, 2022 fuentes anti-Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) en la aplicación Telegram afirmaron que el grupo expulsó a un funcionario religioso diciendo que fue despedido debido a sus críticas al plan de estudios de formación del grupo, que argumentó incluía muchos errores que contradicen la ley islámica.

Revista yihadista siria urge resistencia ante ‘chiización’ de Siria ‘liberando Siria de la ocupación iraní’ y tener en la mira a altos funcionarios iraníes en el país

El día 6 de agosto, 2022 el canal de la revista mensual Balagh en la aplicación Telegram, publicada por clérigos yihadistas independientes y anti-Hayat Tahrir Al-Sham (HTS) en la región siria de Idlib, dio a conocer la edición No. 39 de la revista.

Portal de la oposición siria: La milicia Abu Al-Fadl Al-‘Abbas respaldada por Irán estuvo detrás del ataque realizado con cohetes contra la base de la coalición en el campo petrolero de Al-Omar en Siria

El 16 de agosto, 2022 un portal de la oposición siria publicó un informe «exclusivo» que afirmaba que la milicia Abu Al-Fadl Al-‘Abbas, respaldada por Irán, llevó a cabo el ataque con cohetes el 15 de agosto contra la base militar de la Coalición Global en el yacimiento petrolero de Al-Omar al este de Deir Al-Zour en Siria.

Un ataque con drones sobre la base estadounidense Al-Tanf en Siria fue repelido y aún no se han señalado los responsables de este

El 15 de agosto, 2022 fue llevado a cabo un ataque con múltiples drones sobre la base militar estadounidense Al-Tanf en Siria, también conocida como Al-Tanf Garrison, ubicada en el área del triángulo entre Siria, Jordania e Irak.

El Partido Islámico de Turkestán (TIP) en Siria publica video que documenta ataque sobre al ejército sirio cerca de Hama

El 10 de agosto, 2022 el portal del Partido Islámico de Turkestán (TIP) en Siria publicó un video de dos minutos de duración que mostraba a los combatientes del grupo disparando con artillería pesada contra las fuerzas militares sirias ubicadas al noroeste de Hama.

Grupo chiita respaldado por Irán en Irak se responsabiliza por un disparo de cohetes contra base turca al norte de Irak; y amenaza con deponer a Erdogan

El 15 de agosto, 2022 una milicia respaldada por Irán emitió una nota en su canal en la aplicación Telegram responsabilizándose por lanzar una andanada de cuatro cohetes Grad de 122 mm disparados contra «la base ocupante turca» Zlikan en Mosul, Irak.

En un sermón de los viernes pronunciado en una mezquita en Kabul, Gulbuddin Hekmatyar dice que los ataques del 11-S fueron «venganza» por las «acciones pasadas» de Estados Unidos y condena el ataque con drones que acabó con la vida de Ayman Al-Zawahiri: «Esta es, sin lugar a dudas, una acción terrorista»

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

En un sermón de los viernes pronunciado en una mezquita en Kabul, el líder de Hizb-i-Islami Afganistán (HIA) Gulbuddin Hekmatyar condenó el ataque perpetrado con drones el día 31 de julio, 2022 que puso fin a la vida del líder de Al-Qaeda Ayman Al-Zawahiri, diciendo que es una acción terrorista y un ataque a la integridad territorial de Afganistán.

Escritores paquistaníes en referencia al asesinato de Ayman Al-Zawahiri: ‘Los haqqanis controlan Kabul y los terroristas más buscados deambulan libremente por la capital’; ‘el que ahora los talibanes obtengan reconocimiento internacional está fuera de todo cuestionamiento en un futuro previsible’

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

Tras sucederse el asesinato del líder de Al-Qaeda Ayman Al-Zawahiri en un ataque con drones estadounidenses contra una casa de seguridad en Kabul el día 31 de julio, 2022 los comentaristas pakistaníes Muhammad Amir Rana y Kamran Yousaf escribieron artículos que examinan las implicaciones del asesinato de Zawahiri para los talibanes afganos y Pakistán.