Primera parte
Lo siguiente son las reacciones al asesinato del comandante de las Fuerzas Qods del CGRI Qassem Soleimani y del subcomandante de las UMP Abu Mahdi Al-Muhandis ocurrido en un ataque aéreo perpetrado por los Estados Unidos en el Aeropuerto Internacional de Bagdad. Las reacciones provienen de Irán, Irak, el Líbano y de las organizaciones terroristas palestinas.
Reacciones en Irán
Anuncio en la televisión iraní sobre el asesinato del comandante de las Fuerzas Quds Qasem Soleimani del CGRI: Este se reunió con su creador con gratitud por años en librar el yihad
El 3 de enero, 2020 a las 6:00 a.m., IRINN TV (Irán) anunció el asesinato de Soleimani. El presentador dijo: «El soldado del Mandatario Jurisprudente y de la nación islámica, el comandante militar del Islam, de la Revolución y de Irán Hajj Qassem Soleimani, fue martirizado en un ataque realizado por helicópteros estadounidenses [luego] de una vida plena de yihad».
Al explicar que Soleimani se había «apresurado en reunirse con su Creador» con gratitud por «años librados de yihad llenos de orgullo y honor», agregó que Soleimani le había sido «galardonado con el martirio» junto a Abu Mahdi Al-Muhandis.
Para ver este video en el portal de MEMRI TV, pulse aquí o debajo
Feligreses estallan en llanto cuando la noticia sobre la muerte de Soleimani es revelada; predicador: Fue un agente de unidad entre musulmanes y judíos
Durante una transmisión en vivo de rezos matutinos en la ciudad iraní de Rahim Abad en la provincia Gilan, el 3 de enero, 2019, en el Canal 1 de la televisión iraní Iran TV, el predicador dio la noticia sobre el asesinato de Soleimani y los feligreses estallaron en llanto y corearon el cantico de «Muerte a Estados Unidos.»
El predicador felicitó a Soleimani por lograr lo que había deseado y les dijo a los feligreses que Soleimani había sido un agente de unidad entre sunitas y chiitas y entre musulmanes, cristianos y judíos.
Para ver este video en el portal de MEMRI TV, pulse aquí o debajo
Portavoz del CGRI General Sharif estalla en llanto y agrega: En poco tiempo, la alegría de los estadounidenses y de los sionistas por el asesinato de Soleimani se tornará en dolor
El 3 de enero, 2020 Shahram Farhadi, reportero del canal de televisión iraní IRINN, habló con el portavoz del CGRI General Ramezan Sharif, sobre el «martirio» de Soleimani. Farhadi dijo: «Como reportero y como iraní, tengo mucho que decir, pero permaneceré en silencio y no diré nada, porque todo nuestro pueblo sabe quién es el verdadero terrorista. Estuvo claro y ahora está aún más claro».
El General Sharif dijo: «…Permítanme felicitar y enviar condolencias a nuestro querido pueblo, al gran Líder de la Revolución, al Imam Oculto, al pueblo heroico del Irán islámico, el frente de resistencia, las familias de los mártires que defienden la mezquita de Sayyidah Zaynab en Damasco, y a todos los hombres y personas libres que luchan contra la injusticia ¡…
«Con toda seguridad, no pasará mucho tiempo antes de que esta alegría momentánea de los estadounidenses y de los sionistas se convierta en dolor. El CGRI y aquellos sabios del Irán islámico y del frente de la resistencia en toda la geografía del mundo islámico no piensan en nada sino en exigir venganza por la sangre de este orgulloso mártir cuyo único pensamiento fue cómo brindar orgullo y gloria al pueblo iraní y a la nación islámica y en cómo liberar a Jerusalén…
«Nosotros en el CGRI lamentamos mucho escuchar esta noticia. Sin embargo, nuestra determinación de vengarnos del criminal Estados Unidos y los sionistas ocupantes se fortalecerá. Esto definitivamente sucederá. Nos embarcamos en un camino hace 40 años. Hemos sacrificado muchos generales del CGRI por los ideales de la Revolución Islámica y por la seguridad del pueblo iraní. En este mismo salón, anunciamos hace algunos años el martirio del General Tehrani Mughaddam [encabezado del programa de misiles de Irán]. Fue un hombre que pensaba en aniquilar a Israel. Dio pasos que nos permitieron avanzar la mayor parte del camino sobre esta ruta».
Los dos hombres comenzaron a llorar copiosamente y Farhadi explicó: «Nuestro llanto se debe a la emoción por el martirio del gran hombre divino de este país». Este añadió: «Si veo su cuerpo, lo besaré, pero por ahora, besaré esta sagrada prenda por parte del general Sharif. Quisiera agradecer a mis colegas en esta transmisión. Los dejo en manos de Alá el Todopoderoso. Seguiremos a su servicio con nuestros programas en el canal internacional de noticias».
Para ver este video en el portal de MEMRI TV, pulse aquí o debajo
Reacciones en Irak
Presidente y primer ministro iraquí: «Hacemos un llamado a todos para que ejerzan moderación»; «Condenamos… el asesinato de los dos mártires realizado por la administración estadounidense»
El presidente y el primer ministro de Iraq condenaron duramente el asesinato de Soleimani y de Al-Muhandis acción realizada por parte de los Estados Unidos. En una declaración oficial, el Presidente Barham Salih hizo un llamado a todas las partes para que «muestren auto-control»: «Hacemos un llamado a todos para que ejerzan auto-control, permitan que prevalezca la voz de la razón y la sabiduría y coloquen el mayor interés nacional sobre todos los intereses». Este agregó que el ataque aéreo estadounidense fue dirigido contra altos comandantes de seguridad que forman parte de la institución militar iraquí, y elogió a Soleimani y Al-Muhandis por su «papel significativo y decisivo en la derrota del EIIS».[1]
Declaración del presidente iraquí Salih
Por su parte, el Primer Ministro provisional iraquí Adel Abdul-Mahdi condenó enérgicamente el ataque de Estados Unidos, calificándolo de «agresión contra el país» y agregó: «Condenamos con la mayor firmeza el asesinato de los dos mártires realizado por la administración estadounidense, Haji Abu Mahdi Al-Muhandis y Hajj Qassem Soleimani junto a otras figuras iraquíes e iraníes. Los dos mártires fueron grandes símbolos para lograr la victoria contra el grupo terrorista el EIIS. El asesinato de un comandante militar iraquí con una posición oficial es una agresión contra Irak, contra el estado, el gobierno y contra el pueblo».
Continuó afirmando que Irak consideraba que el ataque de los estadounidenses fue una «violación de las condiciones que regulan la presencia de las fuerzas estadounidenses en Irak y su papel, que se limita a entrenar a las fuerzas iraquíes y luchar contra el EIIS dentro de las fuerzas de la coalición internacional y bajo la supervisión y aprobación del gobierno iraquí… El llevar a cabo una operación de eliminación contra figuras iraquíes de alto rango o de un país hermano [Irán] en territorio iraquí es una violación flagrante de la soberanía iraquí, un flagrante ataque a la dignidad del país y una escalada peligrosa que desencadenará una guerra devastadora en Irak, en la región y en el mundo».
En conclusión, Abdul-Mahdi pidió por un parlamento iraquí extraordinario para que «coordine la posición oficial iraquí y tome decisiones legislativas y las medidas necesarias pertinentes en estos casos».[2]
Declaración del primer ministro Abdul-Mahdi
Líder chiita iraquí de la milicia Asa’ib Ahl Al-Haq Qais Khaz’ali, respaldada por Irán: El castigo por derramar la sangre de Al-Muhandis es «La eliminación total de la presencia militar estadounidense en Irak» y por derramar la sangre de Soleimani «La eliminación total de ‘Israel'»
El líder de la milicia chiita iraquí Asa’ib Ahl Al-Haq, respaldada por Irán Qais Khaz’ali, dijo en una declaración escrita a mano: «En nombre de Alá, el Compasivo y el Misericordioso… [El destino] natural del comandante Hajj Qassem Soleimani y del comandante Abu Mahdi Al-Muhandis es el martirio, [mientras que] el fin natural de los Estados Unidos e Israel es la perdición. El castigo por [derramar] la sangre del comandante Abu Mahdi Al-Muhandis es la eliminación total de la presencia militar estadounidense en Irak y el castigo por [derramar] la sangre del comandante Qassem Soleimani es la eliminación total de ‘Israel’.
«Todos los muyahidines de la resistencia deben estar listos, porque estamos en la cúspide de una inminente grandiosa victoria. Puede que requiera el tormento [del sufrimiento], pero debes confiar en la promesa de Alá…
«Su hermano,
«Qais Al-Khaz’ali,
«3 de enero, 2020».
Declaración manuscrita de Qais Khaz’ali
Para ver el despacho en su totalidad en inglés junto a las imágenes y videos en el portal principal de MEMRI copie por favor el siguiente enlace en su ordenador: https://www.memri.org/reports/reactions-us-killing-irgc-qods-force-commander-qassem-soleimani-%E2%80%93-part-i
[1] Presidency.iq/Details.aspx?id=8505, 3 de enero, 2020.
[2] Pmo.iq/press2019/3-1-202001.htm, 3 de enero, 2020.
