Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza del Terrorismo y Yihad en MEMRI (PSATY), que traduce y analiza el contenido de fuentes supervisadas durante las 24 horas del día, entre ellos los portales y blogs yihadistas más importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para información sobre como subscribirse, envíe un correo electrónico a [email protected] con la ‘palabra “Membrecía” en la línea del tema.)

Nota a los medios de comunicación y el gobierno: Para recibir una copia completa de estos informes, envíe un correo electrónico con el título del informe en la línea del tema a [email protected]. Por favor incluya su nombre, cargo, y la organización a la cual pertenece en su correo electrónico.

EXCLUSIVO: Revisión de Cuentas en las Redes Sociales Yihadistas – (RC-RSY): Individuo de Michigan es amigo en Facebook del recaudador de fondos del grupo Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) y de muchos simpatizantes yihadistas

Plataforma: Facebook

Información adicional: Su perfil en Facebook muestra que su ciudad natal es Lansing, Michigan.

EXCLUSIVO: Partidarios de Hay’at Tahrir Al-Sham de Occidente comparten mensajes de solidaridad en la plataforma Telegram

En días recientes, miembros de los canales Telegram pro-Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) han estado publicando mensajes de apoyo a esta organización por parte de países occidentales tales como Francia, Alemania, Canadá y Rusia.

EXCLUSIVO: Canales pro-EIIS en la plataforma Telegram recomiendan métodos de ataques estilo lobo solitario: Incendios provocados, envenenar alimentos, descarrilar trenes

El 4 de marzo, 2018 varios canales en la plataforma Telegram que están a favor del Estado Islámico (EIIS) publicaron consejos en árabe y en inglés para los atacantes estilo lobo solitario.

EXCLUSIVO: Funcionario iraquí: Comandantes del EIIS se esconden en túneles al oeste de Mosul

El diario de Londres Al-Quds Al-Arabi informa, citando a un miembro del Consejo de la Gobernación de Nínive, que los comandantes del EIIS se ocultan en túneles en el área oeste de Mosul, donde el terreno hace que sea difícil expulsarlos y también se esconden en cuevas, zanjas y bosques a lo largo de las orillas del río Tigris.

En video, el líder de Al-Qaeda Ayman Al-Zawahiri, insta a los musulmanes en el Magreb islámico a alzarse en contra de los franceses y otros ‘invasores’

El 6 de marzo, 2018 el ala mediática de Al-Qaeda Al-Sahab dio a conocer un video grabado por el líder del grupo Ayman Al-Zawahiri, en el que llama a los musulmanes en el “Magreb Islámico” a alzarse contra las fuerzas extranjeras, especialmente las francesas, que operan en sus países.

GSIM afiliado a Al-Qaeda se responsabiliza por ataques en Ouagadougou y Burkina Faso en represalia por los ataques franceses en Mali

El 4 de marzo, 2018 la agencia oficial de medios de comunicación de la organización afiliada a Al-Qaeda Jama’at Nusrat Al-Islam Wal-Muslimin (Grupo de Apoyo al Islam y a los Musulmanes – GAIM), Al-Zalaqa news, emitió un comunicado en su canal en la plataforma Telegram reivindicando los ataques ocurridos en Ouagadougou y Burkina-Faso, el 2 de marzo, 2018.

Al-Qaeda en Mali (GAIM) da a conocer video de rehén francesa Pétronin

El 1 de marzo, 2018 Jama’at Nusrat Al-Islam Wal-Muslimin, la organización afiliada a Al-Qaeda en Malí, dio a conocer un video de un minuto de duración en su canal Telegram que muestra a la ayudante francesa Sophie Pétronin, quien ha estado secuestrada desde diciembre, 2016.

En Facebook, colaborador del EIIS en Sri Lanka informa sobre violencia contra musulmanes en Sri Lanka: “Quizás esta noche obtenga el martirio”

El 6 de marzo, 2018 las autoridades de Sri Lanka declararon el estado de emergencia tras ataques liderados por budistas contra mezquitas y empresas de propiedad musulmana. Un usuario en Facebook y partidario vocal del Estado Islámico (EIIS) que vive en Sri Lanka ha estado actualizando a sus amigos de Facebook sobre los enfrentamientos.

Póster del EIIS hace un llamado a partidarios para que lleven a cabo ataques terroristas en España

El 1 de marzo, 2018 un canal a favor del Estado Islámico (EIIS) en la plataforma Telegram compartió un póster en inglés, árabe y español con el siguiente mensaje: “Pronto en España…” El póster pedía a los partidarios del EIIS que realizaran ataques terroristas en España, incluso si no poseen armas.

Póster pro-EIIS: ‘Queremos París antes que Roma’

El 5 de marzo, 2018, un grupo de medios de comunicación a favor del Estado Islámico (EIIS) compartió un póster en francés en los canales pro-EIIS de la plataforma Telegram que repetía las palabras del difunto portavoz del EIIS Mohammed Al-Adnani: “Queremos París antes que Roma”.

Funcionarios de seguridad jordanos se encuentran “profundamente preocupados” por la presencia de 2000 combatientes del EIIS en el campo de refugiados de Al-Rukban

El 7 de marzo, 2018 Raialyoum, portal de noticias en Londres, informó que funcionarios de seguridad en Jordania están profundamente preocupados por la presencia de al menos 2000 combatientes del Estado Islámico (EIIS) en el campo de refugiados Al-Rukban, localizado cerca de la frontera Jordania-Siria.

El EIIS en Damasco amputa mano de hombre acusado de robo

El 8 de marzo, 2018 la Provincia Damasco del Estado Islámico (EIIS) en Siria publicó un informe ilustrado que muestra la amputación de mano de un hombre acusado de robo.

La provincia Jorasán de EIIS en Afganistán publica fotografías que muestran a decenas de chicos huérfanos recibiendo regalos

El 7 de marzo, 2018 la Provincia de Jorasán del Estado Islámico (EIIS) en Afganistán publicó tres fotos que muestran a funcionarios de su Departamento de Atención a la Población Vulnerable repartiendo regalos a decenas de chicos y chicas huérfanos.

El Estado islámico en Irak publica fotos en la plataforma Telegram de dirigible del ejército estadounidense derribado cerca de Tikrit

El 2 de marzo, 2018 los canales Telegram del Estado Islámico (EIIS) afiliados a Nasher News publicaron varias fotos presuntamente tomadas por la provincia Salah Al-Din del Estado Islámico que mostraban un dirigible de vigilancia estadounidense que el grupo dijo derribó al este de Tikrit, Irak.

Facción rebelde siria: Derribamos un avión no tripulado (drone) ruso al norte de Hama

El 6 de marzo, 2018 Jaysh Al-Izza, que opera bajo el Ejército de Liberación Sirio, informó que su compañía antiaérea derribó un drone fabricado en Rusia “con un [arma] antiaérea”.

Fotografías de combatientes del Partido Islámico de Turquestán (TIP) en Afganistán

El 6 de marzo, 2018 un medio de comunicación de la organización yihadista uigur, el Partido Islámico de Turquestán (TIP), publicó un video titulado “Álbum de fotografías extrañas No. 12”.

El Partido Islámico de Turquestán (TIP) advierte a sus seguidores del falso canal en Telegram que simula a su compañía de medios de comunicación

El 1 de marzo, 2018 el Partido Islámico de Turquestán (TIP) publicó una declaración advirtiendo a sus seguidores sobre un falso canal en la plataforma Telegram afirmando ser la versión árabe del brazo mediático del TIP Sawt Al-Islam.

Portal talibán: Protestas en la provincia de Ghazni y Khost contra asesinatos de civiles

Uno de los portales del Emirato Islámico de Afganistán (la organización talibán) informó que “se han producido feroces protestas contra la injusticia y las atrocidades cometidas por el enemigo [es decir, las fuerzas de seguridad] en las provincias Khost y Ghazni de Afganistán”.

Ansar Ghazwatul Hind en la plataforma Telegram rechaza pósters que afirman falsamente ataques por parte de Cachemira en su nombre

El medio de comunicación de la filial de Al-Qaeda Ansar Ghazwatul Hind (“Partidarios de la Batalla de India”) publicaron un mensaje en la plataforma Telegram advirtiendo contra afirmaciones falsas hechas en nombre del grupo en forma de pósters pegados en las paredes del valle de Cachemira.

Resumen de actividades de la principal organización yihadista de caridad de Pakistán la Fundación Al-Rehmat

A continuación se presenta un resumen de las actividades llevadas a cabo en diferentes distritos de Pakistán por la organización benéfica yihadista Fundación Al-Rehmat, un brazo de la organización yihadista paquistaní líder Jaish-e-Muhammad (JeM) liderada por Maulana Masood Azhar.

Grupo yihadista paquistaní Jaish-e-Muhammad distribuye ayuda a refugiados rohingya en Bangladesh

La organización yihadista paquistaní Jaish-e-Muhammad (JeM) se encuentra dedicada a entregarles ayuda a los refugiados musulmanes rohingya en Bangladesh, según un semanario en urdu.

Jefe de Lashkar-e-Taiba en el valle de Cachemira advierte a los “agentes hindúes” no recolectar fondos en nombre de las organizaciones yihadistas

De acuerdo al diario urdu en Pakistán Roznama Domel, Mahmud Shah, el jefe de la organización yihadista Lashkar-e-Taiba (LeT) para Jammu y el estado hindú de Cachemira, advirtió a los agentes hindúes a no hacerse pasar por yihadistas para recabar fondos.

Diario urdu: Planificación afgana-talibanes para establecer un campamento base al norte de Afganistán

Luego que los talibanes obtuvieron el control de las áreas que rodean la provincia afgana de Farah, la mitad de los miembros del (“Consejo de Gobierno”) Shura del Emirato Islámico de Afganistán (la organización talibán) se han trasladado a Farah, según el diario urdu pakistaní Roznama Ummat.

Puntos clave en ofrecimiento de paz del Presidente afgano Ashraf Ghani con los talibanes

Alrededor de 25 países participaron en una conferencia de paz y seguridad celebrada en Kabul el 28 de febrero, 2018. En la conferencia, el Presidente afgano Ashraf Ghani hizo los siguientes ofrecimientos al Emirato Islámico de Afganistán (la organización talibán que gobernó el país entre 1996 y el 2001) si el grupo acordaba un alto el fuego y reconocía la Constitución afgana.

Compartir
Artículo anteriorQatar y el síndrome estadounidense
Artículo siguienteEditor de ‘Kayhan’ Shariatmadari, cercano a Jamenei: Bahréin le pertenece a Irán; hoy día la región está bajo control iraní
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente. Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.