Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza del Terrorismo y Yihad en MEMRI (PSATY), que traduce y analiza el contenido de fuentes supervisadas durante las 24 horas del día, entre ellos los portales y blogs yihadistas más importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para información sobre como subscribirse, envíe un correo electrónico a jttmsubs@memri.org con la ‘palabra «Membrecía» en la línea del tema.)
Nota a los medios de comunicación y el gobierno: Para recibir una copia completa de estos informes, envíe un correo electrónico con el título del informe en la línea del tema a media@memri.org. Por favor incluya su nombre, cargo, y la organización a la cual pertenece en su correo electrónico.
EXCLUSIVO: Disputa por el Takfir hace tambalear al Estado Islámico
El 3 de agosto, 2017 el Estado Islámico (EIIS) publicó la edición No. 92 de su semanario en la red Al-Naba’. La nueva edición fue publicada en varias cuentas yihadistas en Twitter y en los canales de la plataforma Telegram. En el artículo de apertura de la edición, el EIIS pidió a los musulmanes que tengan en la mira a las embajadas de las naciones «infieles» y al personal que trabaja en ellas, llamándolos «blancos importantes».
El 7 de agosto, 2017 Al-Hayat, uno de los medios de comunicación del Estado Islámico (EIIS), dio a conocer un video que destaca a un combatiente australiano llamado Abu Adam Al-Australi instando a los musulmanes australianos que no pueden llegar a Siria a realizar ataques en «la tierra de los cruzados», o irse a Filipinas y combatir contra el gobierno allí. Los que son miembros del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) en MEMRI pueden ver el video aquí.
Un grupo cerrado en Facebook solo a musulmanes de Sídney (Uniting Upon Tawheed – Unidos por el[Monoteísmo]), que cuenta con más de 5.100 miembros, incluye a miembros del grupo que a menudo expresan simpatía por el Estado Islámico (EIIS) y comparten contenido pro-yihadista.
El 9 de agosto, 2017, la provincia del Estado Islámico Al-Janoub en Irak publicó un video sobre el papel de Irán en la guerra contra los sunitas en Irak, mientras amenazaba con ataques internos dentro de Irán. El video insta a los jóvenes sunitas en Irán a abandonar el país y unirse al Estado Islámico (EIIS) o, si no pueden hacerlo, realicen ataques desde donde se encuentren.
El EIIS anuncia reclutamiento militar de todos los jóvenes musulmanes en Deir Al-Zour, Siria
El 3 de agosto, 2017 la Provincia Al-Khayr, Siria del Estado Islámico (EIIS) publicó un comunicado titulado «Anuncio a la Apertura de las Oficinas de Reclutamiento», en el que anunciaba «el reclutamiento obligatorio de todos los jóvenes musulmanes de 20-30 años en la provincia Al-Khayr, que sean capaces de librar el yihad y combatir». Este agregó: «Sólo aquellos a quienes Alá ha absuelto no serán reclutados».
En la edición No. 12 de la revista Rumiyah, el EIIS promete atacar a países occidentales
El 6 de agosto, 2017 el ala mediática del Estado Islámico (EIIS) para los idiomas no-árabes, Al-Hayat Media, publicó la edición No. 12 de su revista Rumiyah. La edición de 46 páginas fue distribuida a través de los canales del EIIS en Telegram. El contenido de la actual edición no es tan notable comparado con ediciones anteriores y no cumple con el estándar habitual de edición y diseño del EIIS. A continuación se presenta una revisión de los puntos principales en la edición.
El 6 de agosto, 2017 el Estado Islámico (EIIS) publicó la edición No. 12 de su revista en inglés Rumiyah. Enlaces a la última edición de la revista han sido publicados en múltiples cuentas Twitter pro-EIIS y canales de la plataforma Telegram.
La edición No. 12 de la revista en la red del Estado Islámico (EIIS) Rumiyah, destaca una entrevista con el comandante militar de Raqqa, Siria, quien habló sobre la continua batalla en la ciudad entre el EIIS y las milicias de las Fuerzas Democráticas Sirias (FDS) con el apoyo de la Coalición internacional liderada por los Estados Unidos.
El 8 de agosto, 2017 el Estado Islámico (EIIS) publicó la edición No. 12 de su revista en inglés en la red Rumiyah. La edición destaca un artículo titulado «Memorias de un Muyahidín a la Batalla de Mosul», por un combatiente anónimo del EIIS.
El 7 de agosto, 2017 la edición No. 12 de la revista en la red del Estado islámico (EIIS) Rumiyah fue dada a conocer. Uno de sus artículos, «Las Esclavas de Alá en las Casas de Alá» sostiene que es preferible que las mujeres oren en casa, en contraposición a orar en una mezquita.
El 4 de agosto, 2017 el Estado Islámico en Al-Khayr (Deir Al-Zour, Siria) publicó un reportaje fotográfico documentando el castigo de cinco individuos: un ladrón, cuya mano le fue cortada; dos adúlteros, uno de los cuales es azotado y el otro apedreado hasta morir; un apóstata, quien es ejecutado a través de un disparo en la cabeza y un homosexual que es lanzado desde un tejado. Los castigos son llevados a cabo delante de una multitud de espectadores luego de leerles la sentencia.
A continuación se presentan varias de las imágenes:
Azotando a un hombre condenado por adulterio
Ejecución de individuo condenado por apostasía
Apedreamiento de un hombre condenado por adulterio. El cartel anuncia la sentencia del individuo
Hombre condenado por homosexualidad es arrojado a su muerte desde una azotea
Informes: Antiguo clérigo del EIIS fue asesinado en un ataque aéreo de la coalición
El 8 de agosto, 2017 partidarios del EIIS en la plataforma Telegram informaron sobre la muerte de ‘Omar Al-Qahtani, alias Abu Bakr Al-Qahtani, antiguo clérigo en la organización.
El EIIS anuncia nuevo dominio para su emisora de radio en la red Al-Bayan
El 8 de agosto, 2017 la Agencia de Noticias Nasher afiliada al Estado Islámico (EIIS) publicó un nuevo dominio (bayan.biz.ua) para la estación de radio del EIIS Al-Bayan.
El 2 de agosto, 2017 la Fundación Horizons del Estado Islámico (EIIS) (también conocida como Electronic Horizon Foundation, EHF) publicó dos infografías mostrando la forma de activar la función de verificación en dos simples pasos en las plataformas WhatsApp y Telegram. La verificación en dos pasos es una capa adicional de seguridad empleada en muchas plataformas y tecnologías. En Telegram, por ejemplo, la verificación en dos pasos requiere que un usuario introduzca un código de acceso (es decir, el segundo paso en la verificación) luego que Telegram le envíe al usuario un número especial que es utilizado para iniciar la sesión.
Un vocero del EIIS en Madeira, Portugal, según su cuenta Facebook, comenzó recientemente un trabajo como vendedor puerta-a-puerta en Sligo, Irlanda.
La siguiente información tiene como base una visión general de una cuenta en las redes sociales que demuestra actividades y simpatías relacionadas al terrorismo.
Plataforma(s): Instagram
Tipo de cuenta: Partidario del EIIS
La siguiente información tiene como base una visión general de una cuenta en las redes sociales que demuestra actividades y simpatías relacionadas con el terrorismo.
Plataforma(s): Instagram, Twitter
Tipo de cuenta: Estado Islámico (EIIS) y partidario de Hamas
El 7 de agosto, 2017 Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) emitió una declaración refutando un informe de que miembros del grupo yihadista uigur Partido Islámico Turkestán (TIP) atacaron una prisión del HTS al sur de Idlib, Siria, con el propósito de liberar a prisioneros del PIT allí.
El 30 de julio, 2017 Muhammad Al-Mansuri, portavoz de la organización afiliada a Al-Qaeda, el Consejo Shura de los Muyahideen de Derna y sus Circundantes, el cual se encuentra al este de Libia, confirmó en una entrevista con la Fundación Al-Tanasuh que fue un misil que derribó un avión de combate MIG-23 de la Fuerza Aérea Libia.
Al-Shabab ataca y amenaza a Kenia ante las próximas elecciones
En los últimos tres meses, el grupo aliado somalí a Al-Qaeda Al-Shabab Al-Muyahidín ha incrementado sus actividades contra Kenia ante las elecciones presidenciales de este país, que se celebrarán el 8 de agosto, 2017. El objetivo actual de Al-Shabab es evitar la re-elección del Presidente Uhuru Kenyatta, ya que su rival Raila Odinga, prometió en su campaña electoral retirar a las fuerzas kenianas de Somalia.
El 3 de agosto, 2017 el Partido Islámico Turkestán (PIT) publicó un video en árabe con subtítulos en idioma uigur titulado «Amantes del Paraíso 24». El video busca glorificar e inculcar el amor de la «shahada (martirio) por el bien de Alá».
El 2 de agosto, 2017, los talibanes publicaron una declaración titulada «Los mercenarios no pueden detener la marcha de la nación afgana muyahidín hacia la libertad» en su portal en inglés. La declaración se refiere a los informes en los medios de comunicación de que las empresas de seguridad presionan a la administración Trump para de esta manera privatizar totalmente la guerra en Afganistán. El gobierno afgano, esta dice, también presiona por ello y está tratando de atraer a los Estados Unidos con sus recursos naturales. Según el comunicado, actualmente existen 25.000 contratistas en Afganistán y esta estrategia propuesta sólo conducirá al fracaso. El siguiente informe incluye la declaración del Talibán en su inglés original.
