Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza del Terrorismo y Yihad en MEMRI (PSATY), que traduce y analiza el contenido de fuentes supervisadas durante las 24 horas del día, entre ellos los portales y blogs yihadistas más importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para información sobre como subscribirse, envíe un correo electrónico a jttmsubs@memri.org con la ‘palabra «Membrecía» en la línea del tema.)

Nota a los medios de comunicación y el gobierno: Para recibir una copia completa de estos informes, envíe un correo electrónico con el título del informe en la línea del tema a media@memri.org. Por favor incluya su nombre, cargo, y la organización a la cual pertenece en su correo electrónico.

EXCLUSIVO: Canales pro-EIIS en la plataforma Telegram claman por ataques contra sinagogas, los servicios sabáticos de este fin de semana en Londres elogian a tres perpetradores del ataque fatal contra policías en el Monte del Templo en Jerusalén

El 14 de julio, 2017 tres palestinos oriundos de Umm Al-Fahm asesinaron a dos policías drusos israelíes en el complejo del Monte del Templo en la Antigua Ciudad de Jerusalén. Aparentemente inspirados por el ataque, un canal en la plataforma Telegram llamó a nuevos ataques en venganza contra los judíos y contra las sinagogas, argumentando que los israelíes no le permiten a los musulmanes asistir a los rezos de los viernes en la Mezquita Al-Aqsa, por lo que los seguidores deben «evitar que los monos asistan a sus lugares de incredulidad».

EXCLUSIVO: Jeque pro-EIIS Abdullah Al-Faisal discute el desmantelar el Estado Islámico y promete que regresará: ‘Es una batalla de nunca acabar’

El 15 de julio, 2017 Abdullah Al-Faisal, clérigo pro-Estado Islámico (EIIS) oriundo de Jamaica, pronunció una conferencia de dos horas y media titulada «El Futuro del Califato».

EXCLUSIVO: Partidarios del EIIS: El Partido Islámico Turkestán (PIT) es una organización apóstata

El 19 de julio, 2017, el canal pro-Estado Islámico (EIIS) Telegram ‘Exponiendo la Vergüenza de los Judíos al Yihad y los Sospechosos’, publicó un artículo titulado «El Apóstata Partido Turkestani» que presenta pruebas y argumentos en apoyo al caso de la organización de que el Partido Islámico Turkestán (PIT), el grupo yihadista uigur, es apóstata porque está afiliado a Al-Qaeda y combate en contra del Estado Islámico (EIIS).

AQPA y AQMI instan a los palestinos a emular el ataque al Monte del Templo

El 16 de julio, 2017 luego del ataque el 14 de julio contra el Monte del Templo en Jerusalén y su cierre temporal por las autoridades israelíes, Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA) y Al-Qaeda en el Magreb Islámico (AQMI) publicaron una declaración conjunta pidiendo por una escalada en los ataques.

Video de Al-Shabab destaca a combatiente que llama en los musulmanes de África a dirigirse a Somalia

El 18 de julio, 2017 Al-Kataib, el brazo mediático de Al-Shabab Al-Mujahideen, afiliado a Al-Qaeda y con sede en Somalia, dio a conocer la quinta parte de su serie «Inciten a los Creyentes».

Al-Qaeda publica la primera en una serie de mensajes de archivo de sus líderes

El 15 de julio, 2017, el ala mediática de Al-Qaeda Al-Sahab, dio a conocer la primera parte de su serie de videos «Velas de Luz». La serie destaca mensajes de archivo de figuras de Al Qaeda y el Talibán.

Video del EIIS en Raqqa destaca a francotirador de habla rusa y saluda la labor de los francotiradores en la defensa de la ciudad

El 14 de julio, 2017 la provincia islámica del estado de Raqqa en Siria publicó un video de cinco minutos de duración destacando el papel de los francotiradores del EIIS en defensa de la ciudad de Raqqa en la continua batalla contra las fuerzas de la coalición anti-EIIS.

Semanario del EIIS: Le hemos causado a los chiitas en Mosul grandes derrotas – y la batalla continúa

El editorial de la 89ª edición del semanario islámico del EIIS Al-Naba, publicado el 13 de julio, 2017 en la cuenta Telegram de la agencia de noticias Nasher y en otros lugares, se burla del jubilo chiita por la victoria en la batalla por Mosul.

La edición No. 11 de la revista del EIIS en la red ‘Rumiyah‘ presenta un artículo que alienta a los musulmanes a asesinar a infieles, robarles su riqueza y secuestrar a sus hijos

El 13 de julio, 2017 el Estado Islámico (EIIS) publicó la edición No. 11 de su revista mensual en la red Rumiyah. Este número presenta un artículo alentando a los musulmanes que viven en los países no musulmanes a asesinar a infieles, robarles sus riquezas y secuestrar a sus hijos.

El numero 11 de la edición alemana de la revista del EIIS ‘Rumiyah‘ da instrucciones para ensamblar cócteles Molotov y pide a lobos solitarios que le prendan fuego a la histórica iglesia de Dresden

El 13 de julio, 2017 fue publicada la edición No. 11 de la revista en la red del Estado Islámico (EIIS) Rumiyah. Tal como ocurre a veces con las ediciones de las publicaciones del EIIS en diferentes idiomas, la edición en alemán incluyo un contenido único relevante para Alemania que no figuró en otras ediciones no alemanas de la revista.

El EIIS se responsabiliza por ataques fallidos en París y Bruselas en la edición No. 11 de ‘Rumiyah’

El 13 de julio, 2017 el Estado Islámico (EIIS) publicó la edición No. 11 de su revista en la red Rumiyah. En la edición, el EIIS se responsabilizó tardíamente de dos ataques fallidos intentados a finales de junio de este año y nombró a los atacantes implicados en ellos.

Artículo en la edición No. 11 de la revista en la red del EIIS ‘Rumiyah’ acepta participación de la mujer en el campo de batalla

El 13 de julio, 2017 el Estado Islámico (EIIS) publicó la edición No. 11 de su revista en la red Rumiyah. Un artículo titulado «Nuestro Viaje Hacia Alá», escrito por una mujer anónima en el Estado Islámico, esbozó los roles expandidos y las responsabilidades que las mujeres en el Estado Islámico deben emprender.

La organización mediática Al-Wafa advierte a los partidarios del EIIS sobre los impostores que intentan difundir información falsa

https://www.memri.org/sites/default/files/new_images/jttm0717.jpg

El 17 de julio, 2017 la organización de medios de comunicación Al-Wafa, identificada con el Estado Islámico (EIIS), publicó un artículo de Abi Amina, partidario del EIIS, titulado «Métodos Utilizados por los Chismosos para Infiltrarse en el Sistema de Apoyo del EIIS».

Grupo Pro-EIIS centrado en Twitter utiliza el bot de la plataforma Telegrama para reclutar a nuevos miembros

Un grupo pro-Estado Islámico (EIIS) que se enfoca en publicar contenido del EIIS y en atacar a opositores del EIIS en Twitter busca nuevos reclutas y lo hace con la ayuda de un bot (programas operados por un software y no por humanos) en Telegram.

Administrador de prominente canal en la plataforma pro-EIIS Telegram ofrece consejos en el área de vigilancia a partidarios del EIIS: Utiliza la aplicación segura ‘Wipe’ y la aplicación ‘Protege mi Privacidad’ y ‘Dos Teléfonos’

El 14 de julio, 2017 el administrador de un popular canal pro-EIIS en la plataforma Telegram en inglés, ofreció algunos consejos a los simpatizantes y activistas del EIIS sobre cómo mantenerse seguros en la red.

Canal pro-EIIS conocedor de tecnología en la plataforma Telegram instruye a seguidores para que utilicen TextPlus a fin de crear cuentas adicionales en Telegram; Time Lock, ProtonMail e iShredder Pro 4 para proteger información altamente sensible

El 16 de julio, 2017 un canal del Estado Islámico (EIIS) en la plataforma Telegram comenzó a publicar mensajes instructivos y tutoriales en video sobre aplicaciones cifradas que supuestamente guardan información confidencial en computadoras y dispositivos móviles.