El 19 de marzo, 2019, un tribunal kuwaití condenó al periodista reformista ‘Abdallah Al-Hadlaq a 3 años de prisión por ofender a chiitas y «alentar controversias entre los sectores de la sociedad», es decir, entre sunitas y chiitas en Kuwait. Al-Hadlaq fue procesado por 2 tuits que publicó en agosto, 2018 en los que escribió que el Imam ‘Ali bin Abi Talib, considerado por los chiitas como el legítimo heredero del Profeta Mahoma, y sus hijos habían sido los que causaron la división sunita-chiita en el Islam y que ‘Ali bin Abi Talib retrasó deliberadamente jurar lealtad al primer califa Abu Bakr.[1]
‘Abdallah Al-Hadlaq es conocido por sus fuertes críticas hacia los palestinos, especialmente Hamas e Irán y por sus opiniones positivas sobre Israel. Muchos de sus artículos han aparecido en el diario kuwaití Al-Watan, que ocasionalmente los ha retirado de su portal luego que provocaran indignación. Debido a sus posturas, este fue incluido en una lista de escritores árabes que fueron llamados «traidores» y «embajadores de Israel en el mundo árabe», que fue publicada en el 2009 en portales árabes que apoyan al eje de la resistencia. La lista fue publicada luego y durante la guerra entre Israel y Gaza en diciembre, 2008 y enero, 2009, la cancillería de Israel publicara artículos de estos escritores críticos de Hamas y del eje de la resistencia, sin el conocimiento o consentimiento de dichos escritores.[2]
Este informe presenta extractos de artículos y declaraciones de ‘Abdallah Al-Hadlaq que fueron publicados por MEMRI a lo largo de los años.
‘Abdallah Al-Hadlaq (imagen: Al-Watan, Kuwait)
En contra de Irán
Levantar las sanciones fortalecerá al Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (CGRI) y aumentará el terrorismo a nivel mundial
En enero, 2016 en respuesta al levantamiento de las sanciones en materia nuclear relacionadas con Irán tras la publicación del informe de la Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA) que verifica que Irán ha cumplido con sus compromisos en virtud del acuerdo nuclear, Al-Hadlaq escribió que el levantamiento de las sanciones no ayudara a la población iraní, porque el régimen continuara saqueando y apropiándose de los recursos del país. Este escribió: «El régimen fascista persa iraní ataviado de turbantes que gobierna Teherán… interfiere en todos los asuntos y deposita los recursos del país en manos de quienes este les plazca, o de quienes garantizan su continua existencia, principalmente el Cuerpo de la [Guardia Revolucionaria Islámica] persa [CGRI]. Cuando se levanten las sanciones a Irán y los billones regresen a este, el pueblo, que se encuentra inclinado bajo el yugo de la opresión y de la pobreza, sabe que recibirá una pizca de miseria y que la situación seguirá igual o incluso tendrá a empeorar.
«En términos de recursos económicos, Irán es considerado un país rico, incluso demasiado rico… Pero esta riqueza no se refleja en la vida de sus residentes; solo una fracción muy pequeña llega a sus bolsillos… Los hombres del régimen persa y el CGRI son los líderes incomparables de la batalla [económica], mientras que las sanciones han afectado a todos los iraníes, han beneficiado enormemente al CGRI, porque después que las firmas extranjeras se marcharon de Irán, gran parte de lo que habían estado haciendo fue asumido por el CGRI persa, permitiéndoles incrementar su influencia en el país y apoderarse de los billones que le pertenecen al pueblo iraní…
«El tema de levantar las sanciones económicas sobre Irán una vez más hace surgir esta importante pregunta: ¿Cambiarán las cosas? La respuesta de todos los que siguen [este tema] indica que las cosas realmente cambiarán, con un mayor beneficio para estos mismos elementos [ya muy opulentos] y para el CGRI persa, que posee las uniones económicas [más importantes] y se asociará a los inversionistas extranjeros en la mayoría de los proyectos nuevos. Las ganancias de aquellos que ya pueden obtenerlas aumentarán y en cuanto a los pobres, se volverán aún más pobres y miserables ante una maldita revolución que consumió a sus propios hijos y luego a sus recursos. Los miles de millones descongelados ayudarán a fortalecer la capacidad del régimen fascista iraní persa de apoyar, financiar y patrocinar el terrorismo global y los planes satánicos y malvados del suelo patrio de los persas – Irán».[3]
El verdadero enemigo de los estados del Golfo no es Israel sino Irán
En un artículo publicado el 1 de agosto, 2015 en el diario de Kuwait Al-Watan, Al-Hadlaq escribió que el verdadero enemigo de los estados del Golfo no es Israel, a quien este llamó «un país amigo», sino Irán. Al-Hadlaq argumentó que el Mandato del Jurisprudente del régimen de Irán es fascista y que si este llega a obtener armamento nuclear no dudará en utilizarlo contra los estados del Golfo, mientras que Israel, que ha poseído tales armas durante años, nunca las ha utilizado en sus guerras contra Los Árabes. Al-Hadlaq incluso hizo un llamado a los estados del Golfo para que rompan sus lazos con Irán y formen una alianza con Israel fortaleciendo sus lazos con este a nivel político, comercial e incluso militar. Este escribió: «Para todos aquellos que piensan que el estado persa (Irán) y el régimen del Mandato del Imprudente,[4] [es decir] el dictador y fascista régimen persa que lo controla, es un país amigo, mientras que Israel es un país enemigo, yo digo que un enemigo prudente es mejor que uno imprudente. El estado de Israel y sus diversos gobiernos han librado más de 5 guerras con los árabes, pero nunca en el curso de estas guerras Israel pensó en utilizar su armamento nuclear contra sus enemigos árabes. En cambio, si el estado persa, con su régimen estúpido, temerario y fascista que se esconde tras un disfraz religioso, alguna vez desarrollase armamento nuclear, no dudará en utilizar bombas atómicas contra los estados del golfo árabe en el primer conflicto que surja
«Israel es un estado amistoso que no pone peligro en la región del golfo árabe y no tenemos nada que temer de este. El que si nos amenaza, lleva a cabo actos de terrorismo y destrucción contra nosotros y aspira ocuparnos es el arrogante enemigo persa, representado por el régimen del estado persa (Irán), siendo este la incubadora y el entorno propicio para el terrorismo a nivel mundial.
«Por lo tanto, repito mi llamado a formar una sociedad de amistad Israel-Estados del Golfo, como un primer paso hacia el desarrollo y el fortalecimiento de nuestros lazos con el amistoso estado de Israel en los ámbitos de política, diplomacia, comercio, educación y cooperación militar y civil. El acercamiento entre Israel y el Golfo debe ir acompañado de un progresivo alejamiento y ruptura a todos los vínculos con el estado persa (Irán) y su fascista régimen persa, ahora que se ha demostrado sin lugar a dudas que los persas iraníes se encuentran involucrados en actos de terrorismo, destrucción y atentados en Arabia Saudita, Bahréin, Yemen, Kuwait y los Emiratos Árabes Unidos y una vez que se haya demostrado que estos incitan y apoyan a los rebeldes chiitas houties en Yemen y que las milicias persas chiitas iraníes participan en todos los puntos críticos de terrorismo y conflicto en el Golfo Árabe y en el Medio Oriente, tales como en Irak, Siria y el Líbano y en todo el mundo.
«No descarto – de hecho anticipo – que los sirvientes y agentes de Irán en la región, que poseen sangre persa que corren por sus venas… me acusarán de ser ‘sionista y de colaborar con Israel, abrigando el odio hacia el Islam y el arabismo, traicionando la causa palestina y siendo hostil hacia la comunidad árabe (ummah)’. [Pero ahora que] el mundo se ha convertido en un pueblo gracias a las comunicaciones [tecnológicas], la ceguera mental ha sido removida de los ojos de los pueblos árabes y musulmanes y estos se han dado cuenta… de que sus únicos acérrimos enemigos son los persas iraníes y no el amistoso estado de Israel… «[5]
Para ver el despacho en su totalidad en inglés junto a las imágenes copie por favor el siguiente enlace en su ordenador: https://www.memri.org/reports/reformist-kuwaiti-journalist-abdallah-al-hadlaq-sentenced-3-years-prison-maligning-shia
[1] Al-Nahar (Kuwait), 20 de marzo, 2019.
[2] Véase la serie de MEMRI Despacho Especial No. 2319 – Medio de comunicación árabe publica lista negra de escritores, 27 de abril, 2009.
[3] Véase la serie de MEMRI Despacho Especial No.6292 – Escritores en prensa del Golfo: La eliminación de las sanciones facilitará que Irán continúe financiando el terrorismo y facilitará sus planes para perjudicar a otros países, 5 de febrero, 2016.
Escritores en prensa del Golfo: La eliminación de las sanciones facilitará que Irán continúe financiando el terrorismo y facilitará sus planes para perjudicar a otros países
[4] Una obra sobre el término «Mandato del Jurisprudente».
[5] Véase la serie de MEMRI Despacho Especial No. 6132 – Columnista kuwaití: El verdadero enemigo de los estados del Golfo es Irán; Israel es un país amigo, 12 de agosto, 2015.
