Estimado amigo de MEMRI,
Le escribimos como vicepresidente y presidente de la junta directiva del Instituto de Medios de Comunicación del Medio Oriente (MEMRI), que este año alcanzó su vigésimo tercer año de operaciones.
#GivingTuesday – el día anual de generosidad de nuestra nación, cuando los estadounidenses volvemos a comprometernos, a través de realizar acciones de voluntariado y de caridad, con causas importantes para nosotros – cae este año el día 30 de noviembre. En esta ocasión, muchos estadounidenses optan por apoyar a organizaciones que ayudan en la defensa y la seguridad de los Estados Unidos y que brinden información y claridad sobre temas altamente críticos en estos tiempos convulsos y tumultuosos.
Estamos al tanto de que usted recibe muchas solicitudes de apoyo de fin de año por parte de organizaciones sin fines de lucro, pero le agradeceríamos que se tomara el tiempo para permitirnos presentarles nuestro caso del por qué merecemos su apoyo en estos tiempos difíciles.
En la era actual de desinformación y de «noticias falsas», las investigaciones que MEMRI realiza sobre el mundo árabe y musulmán – todos sus países y sus líderes políticos, militares y religiosos, las tendencias dentro de estos, los conflictos entre ellos y otros aspectos clave – son vitales para comprender mejor la región.
A pesar de las tremendas dificultades que todos hemos enfrentado en el presente año 2021, MEMRI se ha mantenido como uno de los grupos pensantes think tank sin fines de lucro más productivos del mundo el cual se centra en el Medio Oriente y en la zona del sur de Asia y en las amenazas a los Estados Unidos y Occidente. Nuestra fenomenal producción en investigaciones equipara o supera la de organizaciones similares muchas veces mayor a nuestro tamaño con muchas veces más nuestro presupuesto. No solo eso, sino que hace seis años, lanzamos nuestro proyecto Estudios de los medios de comunicación de Rusia para presentarle a nuestra audiencia la política nacional e internacional de Rusia. Además, en octubre del año pasado lanzamos nuestro proyecto Estudios de los medios de comunicación chinos, con el objetivo de informarle al ejército y al gobierno, incluyendo a los diferentes departamentos de Estado y Justicia de los Estados Unidos sobre todos los esfuerzos que realizan los chinos para dañar y perjudicar a los Estados Unidos de diversas maneras; exponer el sistema educativo de China, el cual constituye adoctrinamiento oficial a sus masas; exponer a aquellos «influyentes» que operan dentro del gobierno que llevan los mensajes del Partido Comunista de China (PCCh) a la población en general; tras los preparativos militares para atacar Taiwán, así como también otras regiones en las que China se considera a sí mismo de poseer hegemonía; e identificar los esfuerzos chinos en perjudicar a Estados Unidos realizando ciber-ataques y con su poder blando dentro de territorio estadounidense.
En todos los 50 estados en los Estados Unidos y en la ciudad de Washington, DC los legisladores, funcionarios antiterroristas, las fuerzas del orden y demás socorristas recurren a MEMRI. En el Congreso, nos reunimos regularmente con el personal de los principales miembros de los comités republicanos y demócratas. Proveemos nuestras investigaciones a la Casa Blanca y a los diferentes departamentos de Estado, Seguridad Nacional y de Justicia, al Centro Nacional de Contraterrorismo, a la Administración de seguridad del transporte (AST) y otros. En los Estados Unidos y en todo el mundo, las investigaciones de MEMRI han evitado ataques terroristas. Ayudamos a las instituciones académicas, incluyendo a más de 700 universidades e instituciones de educación superior, en los Estados Unidos y en el resto del mundo. Las investigaciones de MEMRI son utilizadas regularmente por los principales medios de comunicación impresos y de radiodifusión en los Estados Unidos, incluyendo a los diarios El Washington Post, El Times de Nueva York, El Wall Street Journal, los canales de televisión NBC, ABC, CBS, FOX y CNN, así como también por los principales medios de comunicación extranjeros de todo el mundo. Nuestras investigaciones también se encuentran disponibles de forma gratuita al público en general. Nadie más realiza el trabajo que nosotros hacemos.
Ahora que el año 2021 se acerca a su fin, les pedimos a ustedes hoy, como nuestro lector, a que nos ayude a continuar con nuestra esencial labor. No podemos realizar esto sin ustedes.
En lo que va del año, MEMRI ha publicado 512 traducciones de la serie Despacho Especial y 144 informes de la serie Investigación y Análisis y la serie Informes Diarios y ha enviado 862 correos electrónicos de traducciones e investigaciones a lectores como usted.
Otros proyectos de MEMRI incluyen los siguientes: Exponer sermones repletos de odio en las mezquitas en los Estados Unidos, Canadá y Europa; monitorear las amenazas que presentan el supremacismo blanco y el neo-nazismo en la red; amplificar las voces de los reformistas en el Medio Oriente y en el Sudeste de Asia; y monitorear, traducir y analizar los medios de comunicación rusos y chinos, seguir las ideologías y estrategias, así como también sus actividades dentro de Rusia y China, en sus órbitas y áreas de influencia y en el mundo árabe y musulmán. MEMRI asiste a las autoridades en Occidente a diario en relación a todos estos temas y más.
Este #GivingTuesday, por favor ayude a MEMRI a continuar su crucial labor en apoyo de la libertad y la seguridad de los Estados Unidos.
Atentamente,
