He pasado la mayor parte de las últimas dos décadas involucrándome en el monitoreo, supervisión, investigación y traducción casi a diario del venenoso antisemitismo que emana de los medios de comunicación del Medio Oriente y el estudio de cómo este se ha desarrollado – gracias en parte a las redes sociales – el cual se ha esparcido por toda Europa y hacia los Estados Unidos. Sin embargo, lo que ocurrió el 27 de octubre en la Congregación Tree of Life-Or L’Simcha en el vecindario de Squirrel Hill en Pittsburgh fue inimaginable – y de hecho muy cercano a casa.

La estación de la Zona 4 del Departamento de Policía, a dos cuadras de distancia, que envió a los primeros socorristas minutos después del inicio de la balacera, es donde uno de mis abuelos sirvió durante décadas como sargento. Durante mi juventud, asistí al Centro Tree of Life Hebrew y Sunday School tres veces por semana; lo que aprendí sobre historia judía y antisemitismo permanece conmigo hasta el día de hoy. Nunca he olvidado a una maestra, una sobreviviente del Holocausto, que le habló a cada clase sobre cómo ella de niña, junto a su familia y el resto de la comunidad judía local fueron rodeados como animales y enviados a campos de concentración. Al final de su charla, se levantó la manga para revelarnos los números marcados en su brazo por los nazis.

El ataque al Centro Tree of Life – un posible giro oscuro hacia la normalización del antisemitismo al estilo europeo en los Estados Unidos

El ataque al Centro Tree of Life, que aparece ante el contexto de la creciente marea de incidentes y ataques antisemitas en todo Occidente, puede indicar un giro oscuro hacia la aparición y normalización en los Estados Unidos a este tipo de ataques violentos antisemitas al igual que los de Europa. Una encuesta publicada en diciembre, 2018 sobre los judíos en Europa, la más extensa jamás realizada, halló que el antisemitismo ahora no es que esté simplemente «generalizado», sino que se ha «normalizado de manera inquietante». Cientos de encuestados dijeron que habían experimentado un ataque físico antisemita en el último año.

En Francia, las agresiones y asesinatos a ancianos judíos, incluso a sobrevivientes del Holocausto, por asaltantes gritando «Allahu Akbar» – se unieron a elementos antisemitas explícitos en las actuales protestas de los Chalecos Amarillos y el Presidente Macron fue ampliamente denominado «la puta de los judíos». Los manifestantes ahora se dirigen rutinariamente a empresas y figuras judías; el gobierno francés anunció recientemente un incremento del 74% en el número de ataques antisemitas en el 2018. En Alemania, los usuarios de yarmulke han sido golpeados y a otros les han arrancado las estrellas de David de sus cuellos. El año pasado fueron denunciados unos 1.646 actos antisemitas – un tope de 10 años. En el Reino Unido, cada mes se registran más de 100 incidentes antisemitas y se está llevando a cabo una investigación de crímenes de odio antisemitas dentro del Partido Laborista. Los judíos estadounidenses, incluso en Escocia, así como también en Francia y en toda Europa, están considerando, o incluso planeando, emigrar.

Los ahora casi diarios incidentes antisemitas en los Estados Unidos incluyen el caso reciente en Los Ángeles, donde la policía arrestó a un hombre en las afueras de una sinagoga, con la cabeza y la cara envueltas en un keffiyeh y blandiendo una espada al igual que un combatiente del EIIS a punto de decapitar a un prisionero. En diciembre, las autoridades anunciaron el arresto de un individuo de Ohio por «planear un ataque terrorista violento en nombre del EIIS… atacando a una sinagoga judía en el área de Toledo» quien le dijo a los agentes federales «admiro lo que el [atacante del Centro Tree of Life] hizo… puedo verme realizando este tipo de acciones». Días antes, un hombre fue arrestado en Aventura, Florida, en conexión al daño de propiedades judías e intentar forzar su entrada en un centro judío. Según la policía, este dijo que «6 millones de muertos no eran suficientes». Incidentes como estos están ocurriendo en todo el país.

Estudiantes judíos enfrentan el antisemitismo – de la escuela primaria a las premisas universitarias

Del mismo modo, los estudiantes judíos se enfrentan diariamente a incidentes antisemitas en escuelas y universidades a través de los Estados Unidos, que incluyen: acciones perturbadoras contra hogares de los estudiantes judíos de secundaria de Connecticut; una maestra de 5to y 6to grado en Filadelfia que mantiene una figura de lucha como «Blitzkreig», saludando al estilo de los nazis y gritando «Sieg Heil»; una foto oficial de graduación para jóvenes de más de 50 estudiantes de secundaria en Wisconsin que realizan el saludo nazi, al igual que otros estudiantes de Indiana y Minnesota; y las esvásticas encontradas en varias escuelas secundarias y preparatorias en Maryland, Georgia, en la ciudad de Nueva York y el norte de Nueva York. En California, los estudiantes de secundaria realizaron el saludo «Heil Hitler» por una esvástica hecha de tazas de cerveza.

También es frecuente el antisemitismo en las premisas universitarias, incluso recientemente en Duke, Cornell y la Universidad de Tennessee. Ha habido un vandalismo antisemita en la Universidad de Minnesota y en el Goucher College en Maryland, pancartas antisemitas en Tufts en Massachusetts y se encontró la palabra «Yid» pintada en la oficina de un profesor judío y académico del Holocausto en el Teachers College en la Universidad de Columbia.

El antisemitismo dentro del activismo político – y las mezquitas – esparciéndose a lo largo y ancho de los Estados Unidos

El antisemitismo se puede encontrar en muchos otros lugares en los Estados Unidos – por ejemplo, en la Marcha de las Mujeres a comienzos de este año y en los continuos tuits y declaraciones de metáforas antisemitas de la Representante Ilhan Omar. Las mismas viles palabras acerca de los judíos que ella hizo repetidamente también se adhieren semanalmente a los sermones realizados en las mezquitas, en los medios de comunicación y en los libros escolares en todo el Medio Oriente y ahora se están difundiendo por todos los Estados Unidos en sermones antisemitas, algunos de los cuales incluyen llamados a la violencia. California, Nueva York, Nueva Jersey, Texas, Carolina del Norte, Florida, Tennessee, Virginia, Illinois y Washington, DC, así como también en Canadá y en toda Europa.

Hace varias semanas en Detroit, el Imam Bassem Al-Sheraa habló duramente en una conferencia sobre el cómo los judíos «acumulan oro y dinero y difunden la usura», lo que este llamó «una peculiar filosofía judía». Todos «los bancos globales, los multimillonarios… pertenecen al grupo de los judíos, que «controlan los recursos de los pueblos a través de tales triquiñuelas y engaños». En sus recientes sermones en la Sociedad Islámica Al-Aqsa en Filadelfia, una mezquita profundamente involucrada en una actividad interreligiosa que condenó abiertamente el ataque al Centro Tree of Life, el Imam Abdelmohsen Abouhatab llamó a los judíos el pueblo más vil de la Tierra y afirmó que los «nefastos» medios de comunicación de los judíos convencen a gente de que los musulmanes son «opresivos y depredadores» y que los judíos «poseen y controlan las riquezas del mundo».

Recientemente, encontramos que el imam de una mezquita a menos de 10 minutos del Centro Tree of Life había dado sermones y conferencias que incluían referencias a los judíos describiéndolos como «monos y cerdos» y a «los judíos que lo controlan todo» y que poseen «todo el dinero». Este también habló recientemente en el Centro Islámico de Pittsburgh, una congregación honrada como «Pittsburgher del Año» por su actividad para la recaudación de fondos para las víctimas del Centro Tree of Life.

La Ley Revisionista Antisemitismo Global del 2004 – y la necesidad de crear una oficina estadounidense para documentar y combatir el antisemitismo

Inmediatamente después del ataque al ‘Centro Tree of Life’, los medios de comunicación y expertos acusaron al Presidente Trump de fomentar el clima que lo provocó, resultando en un intercambio entre los medios de comunicación y la oficina del presidente. Como parte de la severa condena producto del ataque desde todo el espectro político en la capital de la nación, el congresista Mike Doyle (D-PA), en representación de Squirrel Hill y 8 copatrocinadores, presentaron una resolución bipartidista en la Cámara de Representantes. La resolución «condenando el ataque antisemita… honrando la memoria de las víctimas… [y] expresando apoyo por sus familias, amigos y por la comunidad» fue aprobada por unanimidad por la Cámara el 14 de noviembre.

El Presidente Trump ha tomado muchas medidas en contra del antisemitismo, incluyendo la recepción celebrada de Hanukkah poco después en la Casa Blanca, en la cual prometió: «Después de tal malvado asalto, reafirmamos nuestro deber solemne de enfrentar el antisemitismo en todos los lugares donde ocurra. Debemos eliminar del mundo este odio vil». Más recientemente, firmó la Ley de Prevención de Genocidio y Atrocidades creada por Elie Wiesel, que considera que la prevención del genocidio y otras atrocidades es una «responsabilidad moral fundamental» de los Estados unidos y el 3 de febrero, luego de una ausencia de dos años, nombró a un Enviado Especial para Monitorear y Combatir el Antisemitismo; este publicado está establecido en la Ley de Revisión del Antisemitismo Global del 2004.

Tan innovador como lo fue la Ley para ese momento, han pasado 15 años desde ese momento y debe ser actualizado para la época de las redes sociales y ser ampliado para que incluya el trabajo con empresas de tecnología a fin de que supervisen y combatan el antisemitismo en las plataformas de la red. La ley fue presentada por primera vez por el legendario congresista Tom Lantos, presidente del Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes, el único sobreviviente del Holocausto que prestó servicios en el Congreso y una de las voces bipartidistas más importantes de Washington, ahora bastante añorada, sobre el tema de los derechos humanos.

El Instituto de Supervisión de Medios de Comunicación del Medio Oriente (MEMRI) trabajó junto al Congreso en la preparación de la ley. En virtud de ello, el Enviado Especial y su Oficina en el Departamento de Estado «documentan a fondo los actos de antisemitismo y de incitación antisemita» ocurridos en todo el mundo para «su inclusión en los informes anuales publicados por el Departamento de Estado». El Enviado es responsable de evaluar y describir «la naturaleza y el alcance de los actos de antisemitismo y de incitación antisemita» y de «monitorearlos y combatirlos» en los países extranjeros.

Dados los perturbadores incidentes que ocurren diariamente en los Estados Unidos, existe la iniciativa urgente de crear una oficina doméstica similar, a fin de controlar y combatir el antisemitismo aquí en casa. Las víctimas del ataque en el ‘Centro Tree of Life’ deben ser conmemoradas con la creación de esta propuesta nueva oficina.

Esta iniciativa debería ser promovida por miembros del Congreso y enviada al Presidente Trump para su aprobación.

*Steven Stalinsky es Director Ejecutivo de MEMRI.