Los siguientes son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Monitor de Amenaza Terrorista y Jihad (JTTM) de MEMRI, que traduce y analiza contenido de fuentes monitoreadas las 24 horas del día, entre ellos los sitios web y blogs yihadistas más importantes. (Para ver estos informes completos, debe ser miembro de pago de JTTM; para obtener información sobre la membresía, envíe un correo electrónico a jttmsubs@memri.org con «Membresía» en la línea de asunto).
El 1 de noviembre, 2023 Akram Al-Kaabi, secretario general de la milicia chií iraquí Movimiento Al-Nujaba respaldada por Irán, publicó[1] una declaración oficial en su cuenta de X (anteriormente Twitter), en la que afirmaba que “la resistencia islámica iraquí» ha decidido «liberar militarmente a Irak», esencialmente declarando la guerra contra las fuerzas estadounidenses en su territorio.
La declaración dice: «En el nombre de Alá, el más Compasivo, el más misericordioso. No fuisteis vosotros [los creyentes] quienes los mataron, sino que fue Alá quien lo hizo. Tampoco fuiste tú [Oh Profeta] quien arrojó [un puñado de arena a los incrédulos], pero fue Alá quien lo hizo, otorgando a los creyentes un gran favor. Seguramente Alá es Omnioyente, Omnisciente (Corán 8:17). De hecho, Alá Todopoderoso dijo la verdad. La resistencia ha decidido liberar militarmente a Irak y resolver el asunto. Lo que está por venir será grandioso. Bienaventurados los heroicos muyahidines, bienaventurados los participantes, bienaventurados los que los apoyan. Victoria para el islam. Sin detención, sin tregua, sin retirada». La declaración estuvo acompañada del hashtag #Al-Aqsa_Inundación.
El 23 de octubre, Al-Nujaba publicó una declaración en la que criticaba fuertemente la condena del gobierno iraquí a los ataques contra cuarteles estadounidenses en Irak, llamando a expulsar la “ocupación estadounidense” y procesar a sus partidarios.[2] El 30 de octubre, Al-Nujaba publicó un video amenazando con ataques contra las fuerzas estadounidenses en Irak, en el marco de la guerra entre Israel y Hamás y el mayor apoyo de Estados Unidos a Israel.[3]
[1] Twitter.com/Akram_Alkabee, 1 de noviembre de 2023.
[2] Véase el informe del JTTM de MEMRI: El movimiento chiíta iraquí critica fuertemente la condena del gobierno iraquí por los ataques contra los cuarteles estadounidenses en Irak, 26 de octubre, 2023.
[3] Telegram.me/N00N_media, 30 de octubre, 2023. Véase el informe del JTTM de MEMRI: El movimiento iraquí Al-Nujaba en video: Las fuerzas del CENTCOM ‘no están fuera de nuestro alcance’; Votos de expulsar a los estadounidenses, ‘Repetir la historia’, 30 de octubre de 2023.
