A continuación se presentan extractos de un sermón de los viernes, dado por el Jeque Yousuf Al-Qaradhawi, presidente de la Unión Internacional de Ulemas Musulmanes, que fue transmitido en Qatar TV el 25 de marzo, 2011.
Para ver el segmento de video en MEMRI TV, visite http://www.memritv.org/clip/en/0/0/0/0/0/0/2877.htm.
Jeque Yousuf Al-Qaradhawi: «En las últimas semanas, hemos sido testigos de cuatro revueltas, dos de ellas a la altura de las expectativas – la revolución de Túnez y la revolución egipcia. Estamos siendo testigos de dos revoluciones y oramos por que Alá cumpla nuestras esperanzas y les conceda e ellos el éxito – la revolución en Libia y la revolución yemení. Hoy, el tren de la revolución ha llegado a una estación inevitable – la estación de Siria.
«Siria no puede quedar al margen de la historia de la nación árabe. Algunos han dicho que Siria está a salvo de estas revoluciones. ¿Cómo es posible estar a salvo de estas revoluciones? ¿No es parte de la nación? ¿No es parte de la ley de Alá? No aplican las leyes de Alá para el mundo y sus sociedades a esta? Siria es igual que los demás países. De hecho, está aún más en la necesidad de una revolución que otros países. […]
«Esta gente [del régimen] no se preocupa por la santidad de las mezquitas. Asesinaron gente en una mezquita. Todas estas revoluciones son pacíficas. No portan espadas, pistolas, palos o piedras. No llevan más que el Corán. Ellos no dicen nada, sino: ‘No hay dios sino Alá’ y ‘Alá Akbar’. A pesar de ello, el despiadado [régimen] volvió sus ametralladoras, cañones y fusiles contra ellos, matando a algunos de ellos en público y a otros en sus casas. La gente arrastraba a sus muertos hacia sus casas, por temor a que los cadáveres fuesen mutilados. Consecuentemente, el número verdadero de víctimas es desconocido.
«Cuando se sabe que una revolución es victoriosa? Cuando los opresores dirigen sus balas contra los manifestantes. Sepan que si algunas personas pierden la vida, la revolución ya ha triunfado. […]
«Ahora están tratando de restarle importancia al crimen. Han dicho que el Presidente Bashar Al-Assad ha dado la orden de destituir al gobernador de Dar’a. ¿Es esto suficiente?! El asesor del presidente ha dicho que este ha dado instrucciones para incrementar los salarios y que el Comité Nacional Superior de la Liga Árabe Socialista del Partido Ba’th esta considerando la abolición de la Ley de Emergencia y la legislación de una ley que permita la creación de partidos políticos y así sucesivamente… ¿Qué es esta comisión?! ¿Quién la nombró para que gobernara a Siria. El Partido Baath ha llegado a su fin en todo el mundo árabe. Todos estos partidos antiguos son cosa del pasado – el RCD en Túnez, el Plan Nacional de Desarrollo en Egipto… Estos partidos están acabados. Los tribunales constitucionales los anularon.
«¿Cómo es que el Comité Nacional Superior del Partido Ba’th todavía gobierna a Siria? ¿Quién diablos es el Comité del Partido Ba’th Árabe? Es Siria una finca que usted heredó de su padre o abuelo, de modo que puede dirigir la actividad política y el control de la Ley de Emergencia? Esta gente es retrograda – que vive en otra época diferente a la de nosotros. Vivimos en la era de las revoluciones árabes. […]
«El problema del Dr. Bashar Al-Assad es que a pesar de que es un intelectual, de mente abierta y joven y pudo haber hecho mucho, es prisionero de su entorno y de la secta [alauí]. No puede deshacerse de ellos. Ve con sus ojos y escucha con sus oídos». […]
