Introducción

En una declaración emitida el 23 de junio, 2019 la Unión Internacional de Académicos Musulmanes hizo un llamado a la nación musulmana y a los líderes árabes para que boicoteen el taller denominado Paz a la Prosperidad en Bahréin, que se realizará del 25-26 de junio para discutir la parte económica del «Acuerdo del Siglo» redactado por la administración Trump. La declaración, firmada por el jefe de la Unión Internacional de Académicos Musulmanes, el Dr. Ahmad Al-Raissouni y por el secretario general del sindicato Dr. ‘Ali Al-Qaradaghi, critica a los líderes árabes por «apresurarse en acoger el acuerdo» en lugar de rechazarlo y por competir entre sí mismos para servirle a los enemigos. Este les advierte que las actuales y futuras generaciones pueden maldecirlos y que Alá puede condenarlos por esto en el Día del Juicio Final. La declaración también insta a los líderes árabes, a toda la nación musulmana y a todos aquellos de conciencia en el mundo a participar en la restauración de Palestina a sus legítimos dueños, ya que este es un deber religioso y humano y a apoyar el yihad del pueblo palestino contra los ocupantes.

La Unión Internacional de Académicos Musulmanes fue fundada en el año 2004 por el Jeque Yousuf Al-Qaradawi, quien también lo dirigió hasta hace muy poco. Considerado como un importante ideólogo de la Hermandad Musulmana, Al-Qaradawi reside en Qatar y ha sido apoyado y patrocinado durante décadas por el régimen de Qatar. Él y su organización, la Unión Internacional de Académicos Musulmanes han promovido un discurso extremista, que incluye la retórica contra judíos y cristianos y el fomentar el yihad y el martirio.[1]

El Dr. Ahmad Al-Raissouni ha sido jefe de la Unión Internacional de Académicos Musulmanes desde noviembre, 2018. Tras su nombramiento, este le dijo a Al-Jazeera que Qatar ha apoyado a la Unión Internacional de Académicos Musulmanes desde su creación y que Turquía ahora también lo financia y dijo: «No existe nada malo en esto y no lo ocultamos. Al contrario, estamos orgullosos de ello e instamos a todos los países a que sigan los pasos de estos dos».[2] La Unión Internacional de Académicos Musulmanes bajo Al-Raissouni ha continuado promoviendo el discurso extremista. Por ejemplo, en abril del 2019 este hizo un llamado a los predicadores musulmanes para que alienten el yihad armado en contra de Israel.[3]

Lo siguiente son extractos de la declaración de la Unión Internacional de Académicos Musulmanes sobre el tema del taller de Bahréin:[4]

La declaración de la Unión Internacional de Académicos Musulmanes publicada en el portal del sindicato (fuente: IUMSonline.org, 23 de junio, 2019)

Los gobernantes árabes que asisten al Acuerdo del Siglo serán responsables ante Alá

«Es con gran preocupación y considerable pena que la Unión Internacional de Académicos Musulmanes haya estado siguiendo la disputa, el cisma y la guerra interna dentro de la nación [musulmana] y los obvios complots… y las medidas vergonzosas tomadas contra la causa [palestina], contra Jerusalén y la tierra bendita de Palestina. Como parte de esto, los Estados Unidos han reconocido a Jerusalén como la capital del estado ocupante y trabaja para implementar el denominado Acuerdo del Siglo.

«En lugar de rechazar y objetar este complot, vemos a algunos de los líderes árabes acogiéndolo y compitiendo [entre sí] para servirle al enemigo [proveyendo] fondos y [organizando] conferencias, la última de las cuales es el planeado taller económico de Paz a la Prosperidad en Bahréin…

«La Unión Internacional de Estudiosos Musulmanes… enfatiza que…

«1. La promesa de Alá… que el pueblo de la verdad triunfará y que el derecho de los palestinos a Palestina será restaurado – es una promesa verdadera, mientras que las promesas de los sionistas, sus aliados y sus ayudantes son promesas falsas y tarde o temprano veremos la Mezquita Al-Aqsa y el resto de las tierras ocupadas benditas restauradas a sus dueños palestinos. Por lo tanto, llamamos en los líderes de la nación – sus pueblos, clérigos, intelectuales y medios de comunicación – y en otros pueblos alrededor del mundo que poseen una conciencia viva, a que defiendan la verdad y asuman el honor de participar en la restauración de los derechos robados a sus dueños. Esta es una obligación religiosa que le incumbe a todos los musulmanes y una necesidad patriótica nacional-árabe, así como también una obligación humana que le incumbe a todos los que creen en la verdad y la justicia y distinguen entre la opresión de los tiranos y el sufrimiento de los oprimidos.

«2. Cualquiera que se regocije en su honor y religión no puede aprobar la venta de ni siquiera una sola pulgada de su tierra y su tierra natal, o una pizca de su honor, fortaleza o independencia al agresivo ocupante, inclusive por todas las [recompensas] de este mundo… Por lo tanto, la Unión Internacional de Académicos Musulmanes le advierte a aquellos que están tentados a apaciguar a los ocupantes y apresurarse a darles dinero y [a celebrar] conferencias para que puedan realizar sus aspiraciones, que [nada de esto] satisfará [a los ocupantes]. [La Unión Internacional de Académicos Musulmanes] también les advierte de los tormentos de Alá y de que serán responsables cuando se presenten ante Alá [el Día del Juicio Final] – tal como se indica en el [verso] 24 del Surah 37 [del Corán]: ‘Y detenlos; de hecho, deben ser interrogados’ – y [les advierte] sobre las maldiciones de esta generación y de las generaciones por venir.

«3. La unión pide a la nación musulmana y a las instituciones regionales e internacionales acordar con el derecho del pueblo palestino, su lucha y su yihad contra los ocupantes, lo cual es un derecho legítimo de acuerdo a ambos el derecho religioso y las leyes internacionales. Esto es para que [el pueblo palestino] recupere su pleno derecho a establecer su estado en todas sus tierras, con Jerusalén como su verdadera capital.

«4. Condenamos enérgicamente la política estadounidense sobre Jerusalén y el tema palestino y la imposición de su hegemonía al obligar a los gobernantes árabes a aceptar el renunciar a Jerusalén y al derecho del pueblo palestino, bajo el pretexto del llamado Acuerdo del Siglo y el [taller] sobre paz a la prosperidad.

«También condenamos enérgicamente la participación de cualquier país árabe u otro en la realización de estos peligrosos objetivos los cuales son contrarios a los principios palestinos, árabes e islámicos, así como también a los principios justos y humanos».


[1] Véase la serie de MEMRI Despacho Especial No. 8000 – Unión Internacional de Académicos Musulmanes, que durante años ha alentado el yihad, llama a Occidente a prohibir el discurso del odio, 15 de abril, 2019.

[2] Aljazeera.net, 18 de noviembre, 2018.

[3] Véase la serie de MEMRI Despacho Especial No. 7984 – La Unión Internacional de Académicos Musulmanes exhorta a los imams a predicar el yihad armado contra Israel para salvar a Al-Aqsa, 4 de abril, 2019.

[4] IUMSonline.org, 23 de junio, 2019.

Artículo anteriorResumen del fin de semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY)
Artículo siguientePrimera serie en árabe presentada por Netflix crea estupor en Jordania
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente. Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.