El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

El 8 de abril, 2020 la Liga de Revolucionarios, un grupo iraquí recientemente formado que parece ser un agente estado iraní, dio a conocer un video de aproximadamente dos minutos de duración en el que amenaza a las tropas estadounidenses en Irak.

El video incluyó imágenes de la base aérea iraquí Ain Al-Assad tomadas por drones, donde se encuentran estacionadas las tropas estadounidenses en la provincia Anbar la cual fue atacada por misiles iraníes el 7 de enero en represalia por el ataque aéreo estadounidense perpetrado el 3 de enero que puso fin a la vida de Qassem Soleimani, quien fue comandante de las Fuerzas Qods del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (CGRI) y de Abu Mahdi Al-Muhandis, quien fue el comandante adjunto de las Unidades de Movilización Popular (UMP).

El video, publicado por primera vez en el canal del grupo en la aplicación Telegram, incluyó un mensaje dirigido «al mundo entero». El mensaje abre con el verso del Corán 3:200: «¡Oh, ustedes que creen! sean pacientes y sobresalgan en paciencia y permanezcan firmes y tengan cuidado con su deber ante Alá, para que puedan ser exitosos».[1]

El grupo explica además que la publicación anterior, que incluía imágenes de «la maléfica embajada, no fue nuestra primera misión de reconocimiento y no será la última de ellas».[2] El video mostró fotografías de la base aérea Ain Al-Assad, describiéndola como la segunda mayor base aérea de Irak y diciendo que fue el lugar donde se encontraban estacionadas las tropas estadounidenses, británicas e iraquíes.

Cambiando entre varias ubicaciones de la base, tales como una pista de aterrizaje y un almacén de armas estadounidenses. Una vista aérea muestra lo que el video describe como el «complejo de viviendas». También muestra a varios aviones militares estacionados en la base.

El video muestra imágenes, aparentemente filmadas dentro de la base, de aviones militares que aterrizan y despegan. Este concluye con un mensaje que dice: «Estamos observando todos sus movimientos y no lograrán lo que desean».

La Liga de Revolucionarios se atribuyó responsabilidad por los ataques realizados con cohetes el día 12 de marzo sobre la base militar Taji al norte de Bagdad que acabó con la vida de tres miembros de la coalición internacional liderada por Estados Unidos en Irak.[3]


[1] Fuente: Telegram/sisiosba, 8 de abril, 202.

[2] Véase el informe del PSATY en MEMRI – Grupo iraquí amenaza a la embajada estadounidense en Bagdad: ‘Estamos monitoreando todos sus movimientos’, 3 de abril, 2020.

[3] Véase la serie de MEMRI Despacho Especial No. 8640 – Nueva táctica iraní: Grupo desconocido se responsabiliza por los ataques contra las fuerzas estadounidenses en Irak, 16 de marzo, 2020.