Durante su visita al Reino Unido este mes en celebración del primer Foro emergente de pacificadores, Ahmad Al-Tayyeb, el jeque de Al-Azhar en Egipto, la institución más prestigiosa del Islam sunita, se reunió con la Reina Isabel II y con el Arzobispo de Canterbury Justin Welby en el castillo de Windsor, el 12 de julio, 2018.[1] Según informes, Al-Tayyeb se hospedó en el Palacio del Arzobispo Lambeth, uno de los lugares del foro, durante su estadía en el Reino Unido.[2] También asistió al foro, el cual fue organizado por Al-Azhar y el arzobispo de Canterbury,[3] el Arzobispo ortodoxo copto de Londres Anba Angaelos.[4] Durante su visita, Al-Tayyeb también se reunió con el Ministro de Estado del Reino Unido para el Medio Oriente en el Ministerio de Asuntos Exteriores y del Commonwealth y el Ministro de Estado en el Departamento para el Desarrollo Internacional el parlamentario Rt Hon Alistair Burt.[5] El 19 de julio, el Embajador del Reino Unido en Egipto John Casson dijo sobre las reuniones y la conferencia: «Debemos invertir en diálogos interreligiosos y preparar a las generaciones jóvenes para convertirlos en líderes futuros y difundir compasión junto a una comprensión mucho más profunda y de asociación con gente que es diferente. Este foro es uno de los muchos pasos con los que el Reino Unido y Egipto se unen para construir puentes de confianza y respeto a fin de tener sociedades incluyentes, pacíficas y florecientes».[6]

El arzobispo de Canterbury Justin Welby, la Reina Isabel II y el Jeque de Al-Azhar Ahmad Al-Tayyeb en el castillo de Windsor, 12 de julio, 2018 (Fuente: Express.co.uk, 12 de julio, 2018).

El 19 de marzo, 2010, el Presidente egipcio Hosni Mubarak nombró al jeque Dr. Ahmad Muhammad Ahmad Al-Tayyeb como jefe de Al-Azhar. El Jeque Al-Tayyeb fue el sucesor del Jeque Muhammad Sayyed Tantawi, quien falleció el 10 de marzo, 2010. Antes de su nombramiento, Al-Tayyeb fue presidente de la Universidad Al-Azhar desde el año 2003; anteriormente al nombramiento fue gran muftí de Egipto. En el 2004, el Jeque Al-Tayyeb fue criticado en el Congreso de los Estados Unidos por la Ley egipcia de Lucha contra el Terrorismo y la Reforma Política. El proyecto de ley incluyo numerosos ejemplos de declaraciones objetables y acciones de funcionarios egipcios, muchas de estas traducidas y publicadas por MEMRI. Un ejemplo citado en el proyecto de ley es la llamada del Jeque Al-Tayyeb a los «ataques de martirio» de los palestinos contra Israel.[7]

En el 2003, el Jeque Al-Tayyeb prohibió a los musulmanes ayudar al ejército estadounidense en operaciones contra países musulmanes y también pidió se realizaran ataques «martirio» contra Israel, diciendo: «Las operaciones de martirio, en las que los palestinos destruyen objetivos de la ocupación israelí, son acciones que están 100% permitidas según la ley religiosa islámica y está prohibido facilitar el ataque [de las fuerzas estadounidenses] a un país musulmán… Cualquier intento de invadir Irak está prohibido por la ley religiosa islámica y por la ética moral y esto el Islam lo prohíbe, e incluso ordena a sus creyentes que resistan los intentos de invadir y ocupar. El Islam está en contra de atacar cualquier ciudad árabe o islámica, ya sea en Bagdad o en Palestina».[8]

Las siguientes son más declaraciones del Jeque de Al-Azhar Ahmad Al-Tayyeb, que datan del 2002:

Al-Tayyeb sobre los sucesos del 11-S: «Condenamos» el 11-S, pero «desde ese entonces nuestros sentimientos han cambiado»

En una extensa entrevista en el 2002 con el portal islámico egipcio Lailatalquadr.com Al-Tayyeb dijo que, después del 11-S, «todos los musulmanes y el mundo árabe, rechazaron y condenaron el evento… porque el Islam prohíbe tales ataques sobre civiles pacíficos, «los sentimientos árabes sobre el tema» han cambiado algo, o para decirlo mejor, considerablemente «desde que el gobierno estadounidense utilizó el 11-S como un pretexto» para causar daños, asesinatos y exilio en todo el mundo islámico». Este agregó: «Hoy, aún leemos en los [diarios] en occidente que el perpetrador [de los ataques del 11-S] no puede determinarse con certeza, sin embargo, desde el primer momento se afirmó que Osama bin Laden fue el responsable» Este siguió sugiriendo que los israelíes estaban involucrados en los ataques y dijo: «Vimos en la televisión a un grupo de israelíes deportados de Estados Unidos porque habían filmado el evento, es decir, sabían que iba a suceder… Si no es fácil determinar quién llevó a cabo las acciones, ¿cómo es que el pueblo afgano fue destruido debido a una acusación que aún no ha sido probada?… Estados Unidos utilizó estos eventos como un pretexto y excusa para destruir el mundo islámico y acusar al Islam de ser una religión terrorista y extremista».[9]

Sobre el tema de golpear a una mujer en el Islam: «No es igual a golpear, es más como pellizcar… como empujarla o pincharla»

En su entrevista con Lailatalqadr en el 2002, Al-Tayyeb enfatizó: «Debe recordarse que el Islam liberó a la mujer hace 14 siglos, dándole derechos que las mujeres occidentales recibieron solo en el siglo 19».[10] Sin embargo, en una entrevista del 25 de mayo, 2007, este dijo respecto al tema de golpear a la esposa en el Islam: «Parecía ser parte de un programa para reformar a la esposa… No es que alguien puede comenzar a golpear a la esposa cuando y como lo considere oportuno». [Los occidentales] que afirman esto hablan de un Islam que es producto de su imaginación… Este método apareció como parte del trato de una esposa rebelde… Por Alá, incluso si solo una mujer en un millón. Realmente no es golpearla, es algo como pellizcarla… es como empujarla. Eso es lo que es».[11] (Vea este video en MEMRI TV aquí o debajo).

El jeque dijo también en abril, 2010: «No hay un solo estudioso de Al-Azhar que afirme que es permisible que la mujer guíe al hombre en los rezos».[12] (Véase este video en MEMRI TV aquí o debajo).

Al-Tayyeb: Los cristianos son «incrédulos»; Las conversaciones interreligiosas no promueven «la necesidad de respetar los símbolos del Islam»

Se informó en diciembre, 2016 que Al-Tayyeb había llamado a los cristianos «incrédulos porque no creen en Mahoma ni en el Corán y desde este punto de vista son considerados incrédulos en lo que a mí respecta».[13]

En una entrevista en julio, 2010 este criticó las conversaciones de diálogo interreligioso en Europa, afirmando que «no benefician significativamente [a los] musulmanes y no conducen a ningún cambio verdadero en las posturas de Occidente a nivel de tomar decisiones y no promueven «la necesidad de respetar los símbolos del Islam, así como nosotros los musulmanes respetamos los emblemas de las otras religiones».[14]

Para ver el resto del despacho en inglés copie junto a las imágenes y videos copie por favor el siguiente enlace en su ordenador: https://www.memri.org/reports/egypts-al-azhar-sheikh-al-tayyeb-official-uk-visit-meets-queen-archbishop-canterbury


[1] Eggypttoday.com, 13 de julio, 2018; Gov.uk, 19 de julio, 2018; Express.com.uk, 12 de julio, 2018; archbishopofcanterbury.org, 20 de julio, 2018.

[2] Aawsat.com, 14 de julio, 2018.

[3] Gov.uk, 19 de julio, 2018.

[4] English.ahram.org.eg, 18 de julio, 2018.

[5] Gov.uk, 19 de julio, 2018.

[6] Gov.uk, 19 de julio, 2018.

[7] Véase la serie de MEMRI Investigación y Análisis No. 788 – La primera gira regional de Isma’il Haniya lo transforma de PM de Hamas en Gaza a líder regional palestino, 23 de enero, 2012.

[8] Véase la serie de MEMRI Investigación y Análisis No. 788 – La primera gira regional de Isma’il Haniya lo transforma de PM de Hamas en Gaza a líder regional palestino, 23 de enero, 2012.

[9] Véase la serie de MEMRI Despacho Especial No. 2868 – El Presidente Mubarak nombra al Dr. Ahmad Al-Tayyeb como nuevo Jeque de Al-Azhar; En una entrevista del 2002 tomada de los archivos de MEMRI, el Dr. Al-Tayyeb dijo: «Condenamos los ataques del 11-S, pero desde ese entonces nuestros sentimientos han cambiado”, 19 de marzo, 2010.

[10] Véase la serie de MEMRI Despacho Especial No. 2868 – El Presidente Mubarak nombra al Dr. Ahmad Al-Tayyeb como nuevo Jeque de Al-Azhar; En una entrevista del 2002 tomada de los archivos de MEMRI, el Dr. Al-Tayyeb dijo: «Condenamos los ataques del 11-S, pero desde ese entonces nuestros sentimientos han cambiado”, 19 de marzo, 2010.

[11] Véase el video de MEMRI TV No. 1478 – Presidente de la Universidad Al-Azhar y ex-muftí de Egipto Ahmad Al-Tayyeb, explica el tema de cómo golpear a la esposa en el Islam, 25 de mayo, 2007.

[12] Véase el video de MEMRI TV No. 2451 – Nuevo jeque de Al-Azhar advierte contra la shiización de las sociedades y estados sunitas: Un copto no puede convertirse en líder de Egipto, 1 al 4 de abril, 2010.

[13] Véase la serie de MEMRI Despacho Especial No. 7254 – Dos Caras de Al-Azhar en Egipto: Promover la buena voluntad y la tolerancia hacia los cristianos en campañas informativas de las festividades, pero negarse a hacer lo mismo en su pensum escolar, 28 de diciembre, 2017.

[14] Véase la serie de MEMRI Despacho Especial No. 3158 – Jeque de Al-Azhar: Occidente no está realmente trabajando por la paz en el Medio Oriente, el diálogo interreligioso es inútil; los clérigos de Al-Azhar se oponen a la Mezquita de la Zona Cero; Miembro de la Academia de Investigación Al-Aqsa Dr. Abd Al-Mu’ti Bayumi: La mezquita es un «complot sionista» que pudiera vincular al Islam con el 11-S, 11 de agosto, 2010.