A continuación se presentan extractos de una entrevista con el escritor libanés Farid Salman, la cual fue puesta al aire en OTV el 25 de noviembre, 2008.
PARA VER ESTE SEGMENTO DE VIDEO Y OTROS USTED DEBE ENTRAR AL PORTAL Y SUBSCRIBIRSE A MEMRI TV, ENhttp://subscriptions.memri.org/content/en/member_registr_tv.htm.
LA INSCRIPCIÖN ES TOTALMENTE GRATIS.
Para ver este segmento de video, visite http://www.memritv.org/clip/en/1991.htm.
«En el Líbano, nos hemos acostumbrado a abstenernos de decir la verdad»
Farid Salman: «En el Líbano, nos hemos acostumbrado a abstenernos de decir la verdad, para evitar provocar fervor – sea sectario, político o cualquier cosa. Sólo en el Líbano uno escucha tal cosa. El Líbano ha sido destruido. Nosotros hemos estado combatiendo y nos hemos estado matando durante 30 años – pero Dios prohíba que haya algún fervor… provocar fervor?! Incluso piedras que hemos provocado contra nosotros mismos.
[…]
«Nuestro presidente va a Nueva York, y sugiere que el Líbano se convierta en un centro para el diálogo entre civilizaciones. Durante 30 años, el nombre del Líbano no ha aparecido en ningún periódico, en ningún simposio, universidad o en ningún lugar en el mundo, a menos que sea para decir que los libaneses están combatiendo entre ellos mismos en nombre del sectarismo y todo eso – aun así no estamos avergonzados de presentarnos a nosotros mismos como el sitio de acción del diálogo entre civilizaciones. Somos capaces de incluso conducir un diálogo entre nosotros mismos, antes de embarcarnos en un diálogo de civilizaciones?» […]
«La secta musulmana sunni… fue la ocupante… por la espada»
«Tenemos las dos sectas fundadoras [del Líbano] – la drusa y la maronita. Luego tenemos a los chiítas. Al igual que las otras dos minorías, la secta chiíta fue también una víctima. La secta musulmana sunni, por otro lado, nunca fue víctima. Esta secta fue la vencedora, la ocupante…»
Entrevistador: «Quizás deberíamos llamarla ‘conquista’ en lugar de ‘ocupación’?»
Farid Salman: «Por qué no? Fue una ocupante. ¿Por qué desmenuzar palabras? Fue una ocupante. Por la espada. Ésta es la verdad. Fue simplemente como todos los otros imperios ocupantes en el mundo.
[…]
«Los musulmanes sunni en el Líbano no están en la necesidad de una patria. El Medio Oriente es sunni en su totalidad…»
Entrevistador: «Quizá eso fue en el pasado, pero ahora… ése no es el tema…»
Farid Salman: «Ellos son más que bienvenidos aquí. Yo acepto y reconozco su identidad libanesa, pero bajo una condición – que acepten la complejidad del tejido libanés, y estén conscientes de sus causas de origen e históricas. Ellos no vinieron a una nueva tierra, que no tuvo ninguna historia. Intentaron imponer su mandato en esta tierra, y eventualmente, compraron este mandato, y hoy día, gobiernan esta tierra. Es a eso que le llevo la contraria». […]
«El Islam sunni ha colapsado… el Islam que… no puede de ninguna manera colapsar… es el Islam chiíta»
«El Islam sunni ha colapsado. Observen alrededor de ustedes – ha colapsado en todos los países. Ha fracasado. El Islam que ha sobrevivido, el Islam que ve hacia el futuro, y no puede de ninguna manera colapsar, porque es una ideología – es el Islam chiíta.
«Si la revolución chiíta no hubiese tenido lugar… Quizás algunos consideren que la revolución de Khomeini e Irán sea una tragedia, pero uno de estos días, todos nosotros tendremos que reconocer que si no fuera por la nueva revolución chiíta en el Islam… antes de eso, el Islam se hubiera ido. ¿Dónde hay Islam? ¿En Arabia Saudita? ¿En Pakistán? ¿En Egipto? Dónde hay Islam?»
Entrevistador: «Usted está hablando en el sentido de pertenecer a una fe…»
Farid Salman: «… y a una civilización, y al mundo. Cuando un mufti saudita dice que deberíamos combatir a Mickey Mouse…»
Entrevistador: «No el Mufti, sólo es uno de sus jeques».
Farid Salman: De acuerdo, pero el Mufti dijo otra cosa. Con los wahhabis… el habló sobre la luna, y dijo que el Hombre sólo imaginó desembarcar en la luna. Satanás se infló, convirtiéndose a si mismo en una luna entre la Tierra y la verdadera luna. De esta manera, engañó al Hombre de que aterrizó en la luna, pero de hecho, aterrizó sobre Satanás.
[…]
«En la guerra de julio del [2006], no fue Arabia Saudita que le asignó a Israel la misión de sacar a los chiítas del Gran Beirut? ¿Quién asignó la misión de esta guerra? ¿Quién la financió? Arabia Saudita. ¿Quién colaboró con [Israel] en el terreno? Los aliados de Arabia Saudita». […]
«Los judíos llevaron a Obama al poder con el fin de vengarse… odian a Norteamérica»
«Obama no completará el plan de George Bush padre. Obama fue llevado al poder por los judíos. Permítanme decirles algo. A mi parecer, y yo pudiera estar equivocado, los judíos trajeron a Obama al poder para vengarse… antes de que establezcan el Medio Oriente semita, quieren despedazar a Norteamérica, porque la odian. Obama será la causa…»
Entrevistador: «Ellos quieren gobernar…»
Farid Salman: «Por supuesto. Obama será la causa de la disputa interna en los Estados Unidos, Además, quieren destruir a la Unión europea, y de esta manera, el Medio Oriente semita será establecido. Son los judíos, no los sionistas, que están haciendo esto».
