Este informe da un repaso a las recientes protestas contra Francia en las ciudades paquistaníes lideradas por estudiosos islámicos, que han declarado el yihad contra Francia. Los clérigos exigen la decapitación del Presidente francés Emmanuel Macron, la expulsión del embajador francés en Pakistán y un boicot a los productos franceses.
El día 1 de septiembre, 2020 la revista satírica francesa Charlie Hebdo apareció en los titulares internacionales por decidir republicar las caricaturas del Profeta Mahoma.[1] Sin embargo, esta noticia no llegó a las portadas del principal diario islamista de Pakistán Roznama Ummat, hasta unos días después. Los clérigos islámicos que hablaron en conferencias celebradas por la organización y movimiento religioso paquistaní Khatm-e-Nabuwwat el 7 de septiembre no mencionaron a Francia. En Peshawar, donde tuvo lugar una de las conferencias más importantes de este tipo, Jamiat Ulema-e-Islam (JUI-F), el emir Maulana Fazlur Rehman se dirigió a una extensa multitud en rechazo a cualquier intento de alterar las controvertidas leyes sobre blasfemia de Pakistán, pero no parece haber mencionado a Francia.[2]
3 de noviembre, 2020: En una protesta en Karachi, una pancarta sostenida por un partidario de Jamaat-e-Islami Pakistan leía: «La vida es para sacrificarse por Mahoma» (Fuente: Roznama Ummat, 4 de noviembre, 2020).
Sin embargo, dado que el extremismo religioso se ha infiltrado dentro de la conciencia de las masas en Pakistán, este tema, sin embargo, ya se había introducido en esta. El 4 de septiembre, Tehreek-e-Labbaik Pakistan (TLP), liderado por el clérigo quien se encuentra en silla de ruedas Allama Khadim Hussain Rizvi, organizó quizás las primeras protestas contra Francia en Lahore, Karachi y en otros lugares, pero esto tampoco fue informado por la prensa.[3]
El 5 de septiembre, el diario urdu Roznama Dunya publicó un breve informe sobre una protesta de otro grupo, la Organización de Estudiantes Musulmanes, que incineró la bandera francesa en Islamabad el 4 de septiembre.[4] Posteriormente, los grupos religiosos comenzaron a organizar protestas apuntando exclusivamente a Francia, en el que los académicos islámicos instaron a que el embajador francés fuese expulsado de Pakistán y exigieron que el Presidente Emmanuel Macron se disculpe o fuese decapitado.
La mayoría de estos mítines protesta son llevados a cabo los viernes, cuando los feligreses se congregan en grandes masas para realizar los rezos semanales. Septiembre y comienzos de octubre fueron en gran parte pacíficos, a pesar de algunas protestas ocasionales y hubo algunas protestas contra Francia. Sin embargo, esto cambió rápidamente. El 27 de octubre, Maulana Fazlur Rehman de JUI-F instó a sus seguidores a realizar una serie de protestas de una semana contra Francia.[5] Hacia finales de octubre y principios de noviembre, no pasó una semana sin que se realizara un mitin anti-Francia en Pakistán.
Madre del individuo que atacó las oficinas de Charlie Hebdo Zaheer Hassan Mahmoud en Pakistán: «Él nos dijo que iba a cometer este hecho luego de los rezos de los viernes» en París
El 25 de septiembre, 2020 el día en que el inmigrante paquistaní Zaheer Hassan Mahmoud apuñaló a dos personas frente a las antiguas oficinas de Charlie Hebdo en París, la acción pareció ser un punto de inflexión. Luego se informó en los medios de comunicación en urdu de Pakistán que Mahmoud les informó a sus amigos y familiares con anticipación sus planes para cometer el ataque.
Según un informe de los medios de comunicación, «la madre de Zaheer Mahmoud, Rukhsana Begum, dijo que su hijo les había dicho a los miembros de la familia de antemano acerca de este ataque y pidió por sus plegarias. Ella dijo: ‘Zaheer nos dijo que cometería este hecho luego de los rezos de los viernes [el 25 de septiembre]; este también llamó a uno de sus amigos y le contó lo que iba a hacer'».[6]
El informe agrega: «En esta ocasión, el padre de Zaheer Mahmoud Irshad Mahmoud, dijo que después del ataque de su hijo en París, vecinos y familiares comenzaron a llegar a su casa para felicitarlos; todo el pueblo se siente extremadamente orgulloso de esta acción por parte de Zaheer; donde quiera que vayan sólo hablan de esto [en un lenguaje de celebración]».[7] Reflejando el punto de vista piadoso de los paquistaníes sobre los ataques yihadistas, el padre también dijo: «Todo lo que ha hecho Zaheer, es muy bueno; el castigo por cometer blasfemia contra el Profeta es la muerte; y el blasfemo no merece nada menos que la muerte; el que asesina a aquellos que cometen blasfemia contra el Profeta entra al Paraíso y toda su familia irá con él al Paraíso».[8]
La participación de Zaheer Mahmoud en la serie de ataques relacionados con la revista Charlie Hebdo parece haber atraído la atención de los clérigos islámicos, al igual que una serie de declaraciones en octubre por parte del Presidente turco Tayyip Erdoğan acusando a Francia de islamofobia y pidiendo un boicot a los productos franceses. En un mes, se incrementó la frecuencia de las protestas contra Francia en Pakistán. En un video de finales de octubre el cual fue traducido por el portal MEMRI TV, una maestra en Jamia Hafsa, una madraza de chicas asociada con los clérigos radicales de la Mezquita Roja de Islamabad, utiliza una espada para decapitar una efigie del Presidente Macron frente a sus chiquillas alumnas.[9]
Para ver este video en el portal MEMRI TV, pulse aquí o debajo:
Organización Tehreek-e-Minhaj-ul-Quran, fundada por el clérigo canadiense-pakistaní Tahirul Qadri: «Las fuerzas de la falsedad están desafiando al ummah musulmán»; «El presidente francés es un terrorista y extremista»
Mientras que los líderes de las mezquitas y madrazas llevaron a cabo protestas en aldeas y pueblos pequeños, protestas mayores se llevaron a cabo en grandes ciudades tales como Lahore, Karachi, Islamabad y Peshawar. El 28 de octubre, Jamaat-e-Islami Pakistán organizó protestas en Karachi, Islamabad y Lahore donde sus miembros incineraron la bandera francesa y una efigie del Presidente Macron, mientras que el político Syed Abdul Rasheed, miembro de la asamblea legislativa provincial en Sindh, presentó una carta de protesta al consulado francés en Karachi.[10]
El 28 de octubre, Tanzeem-ul-Madaris Ahle Sunnat, una junta de madrazas sunitas, celebró manifestaciones de protesta en Rawalpindi. Protestas similares se llevaron a cabo en las ciudades de Badin, Hyderabad, Gujranwala, Faisalabad, Lahore e Islamabad, donde los manifestantes gritaron consignas contra Francia y pisotearon la bandera francesa y las imágenes del Presidente Macron.[11] El 1 de noviembre, en otra manifestación de protesta en Karachi, miembros de Jamaat-e-Islami Pakistan quemaron al presidente francés en la forma de una efigie.[12] El mismo día, 1 de noviembre, miembros de Sunni Tehreek, otra importante organización religiosa, realizaron una protesta en Lahore.[13]
A principios de noviembre, se organizaron protestas en las ciudades de Larkana, Tando Muhammad Khan, Umerkot y Jhudo, en la provincia de Sindh, y Macron fue quemado en efigie mientras los manifestantes exigían la expulsión del embajador francés.[14] Entre los manifestantes había comerciantes, abogados, periodistas y empleados del gobierno, como miembros de la Asociación de Empleados de All Revenue Sindh. Unidades locales de grupos religiosos como Jamaat-e-Islami Pakistan y JUI-F fueron los principales organizadores de estas protestas. En Hyderabad, la segunda ciudad más grande de la provincia de Sindh, los líderes del partido Liga Musulmana (Funcional) también realizaron una protesta contra Francia el 1 de noviembre.[15]
Caricatura en el diario urdu Roznama Ummat acusa al Presidente Macron de apuntar al Islam (Fuente: Roznama Ummat, 2 de noviembre, 2020)
Para ver el despacho en su totalidad en inglés junto a las imágenes copie por favor el siguiente enlace en su ordenador: https://www.memri.org/reports/anti-france-protests-pakistani-clerics-call-jihad-atom-bomb-against-france-50-million-rupees
*Tufail Ahmad es miembro principal de la Iniciativa Islamismo y Contra-radicalización en MEMRI.
[1] BBC y el Times de Nueva York, 1 de septiembre, 2020.
[2] Roznama Express (Pakistán), 8 de septiembre, 2020.
[3] Times of India, 5 de septiembre, 2020. Roznama Ummat (Pakistán), 5 de septiembre, 2020.
[4] Roznama Dunya (Pakistán), 5 de septiembre, 2020.
[5] Roznama Ummat (Pakistán), 28 de octubre, 2020.
[6] Despacho especial de MEMRI No. 8969 – Atacante de ‘Charlie Hebdo’ Zaheer Mahmoud le informó a una madre y a un amigo en Pakistán antes de cometer el ataque, su padre dice: ‘Toda su familia irá al Paraíso’, 14 de octubre, 2020
[7] Serie de MEMRI Despacho Especial No. 8969 – Atacante de ‘Charlie Hebdo’ Zaheer Mahmoud le informó a una madre y a un amigo en Pakistán antes de cometer el ataque, su padre dice: ‘Toda su familia irá al Paraíso’, 14 de octubre, 2020
[8] Serie de MEMRI Despacho Especial No. 8969 – Atacante de ‘Charlie Hebdo’ Zaheer Mahmoud le informó a una madre y a un amigo en Pakistán antes de cometer el ataque, su padre dice: ‘Toda su familia irá al Paraíso’, 14 de octubre, 2020.
[9] Segmento de video del portal MEMRI TV No. 8413 – Maestro de escuela islámica en Islamabad decapita efigie de Macron frente a sus estudiantes, 30 de octubre, 2020.
[10] Roznama Ummat (Pakistán), 29 de octubre, 2020.
[11] Roznama Ummat (Pakistán), 29 de octubre, 2020.
[12] Roznama Ummat (Pakistán), 2 de noviembre, 2020.
[13] Roznama Ummat (Pakistán), 2 de noviembre, 2020.
[14] Roznama Ummat (Pakistán), 3 de noviembre, 2020.
[15] Roznama Ummat (Pakistán), 2 de noviembre, 2020.
