A continuación se presenta un extracto de un programa de marionetas que fue puesto al aire en el canal de Hamas Al-Aqsa TV el 30 de marzo, 2008.
Para ver este clip de video, visite http://www.memritv.org/clip/en/1729.htm.
Para ver la página de Al-Aqsa TV en MEMRI TV, visite http://www.memritv.org/content/en/tv_channel_indiv.htm?id=175.
Bush: «Quién eres? ¿Qué te trae a mi casa? ¿Cómo te dejaron entrar, muchacho? ¡Mis guardias! ¡Mis soldados! Saquen a este muchacho de aquí».
Niño: «Nadie me sacará de aquí».
Bush: «Quién eres tu para venir aquí y amenazarme?! Estas en mi propio césped, pequeñín, tu! Fuera. Mi querido, trae a su padre, tu abuelo, o a tu madre, para que pueda hablar con ellos. Consigue a alguien mayor y más inteligente que tu. Qué, viniste por tu propia cuenta?»
Niño: «Tu mataste a papá en la guerra de Irak. Es cierto, lo mataste en la guerra de Irak. En cuanto a mi mamá – tú y los sionistas criminales la mataron en el Líbano. Tú y los sionistas criminales también mataron a mis hermanos más jóvenes y mayores en el holocausto de Gaza. Soy huérfano, tu criminal!»
Bush: «De qué estás hablando? ¿De dónde vienes? ¿No tengo yo bastantes problemas ya? De dónde vienes?»
Niño: «He venido a tomar venganza con esta espada – venganza por mi madre y mis hermanas. Eres un criminal, Bush! Eres un despreciable. ¡Me dejaste huérfano! ¡Me quitaste todo, Bush! Debo vengarme en ti, con esta espada del Islam, la espada Al-Battar del Profeta”.
Bush: «No… No, mi querido. Te doy mi palabra que esto es todo. Me arrepiento, sólo que no me mates. ¿Dónde están mis guardias? ¿Dónde está mi gente? ¡Ayuda! ¡Ayuda! Quiere matarme. Ayuda!»
Niño: No hay guardias, y tu gente se ha rendido, Bush. Yo no he venido solo, Bush. He traído a cientos de miles de niños de Palestina, Irak, Siria, Líbano y Afganistán. Les has negado a todos estos niños sus padres y sus madres. Por eso he venido a tomar venganza en ti y en todos los traidores criminales que colaboraron contigo».
Bush: De acuerdo, es suficiente. Te daré cualquier cosa que me pidas».
Niño: «Qué puedes darme? Todo lo que quiero es una cosa. Devuélveme a mi padre y a mi madre. No quiero nada de ti. No quiero nada de ti, sólo devuélveme a mi padre y a mi madre. Yo pongo mi confianza en Alá. Necesito matarte».
Bush: «No, mi querido. Suficiente. Te daré cualquier cosa que quieras. También… Suficiente con eso. Ven con todos tus amigos a la Casa Blanca. Te daré comida y juguetes. Nos sentaremos en la Casa Blanca y charlaremos. Tendrás cualquier cosa que necesites».
Niño: «Eres impuro, Bush, no se te permite entrar en la Casa Blanca».
Bush: «Qué estás diciendo?! Por qué no se me permite entrar en la Casa Blanca?»
Niño: «Porque se ha convertido en una gran mezquita para la nación del Islam. Te mataré al igual que Mu’az mató a Abu Lahab. Te mataré, Bush, porque ése es tu destino».
El niño apuñala a Bush repetidamente
Niño: «Ahhh, lo maté».
