Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) en MEMRI, que traduce y analiza contenido de fuentes monitoreadas las 24 horas, entre ellas los portales y blogs yihadistas más importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro suscrito al PSATY; para obtener información sobre como suscribirse y ser miembro, envíe por favor un correo electrónico al siguiente email jttmsubs@memri.org con la palabra «Membrecía» en la línea asunto).

La edición del día 30 de diciembre, 2021 del semanario del Estado Islámico (EIIS) Al-Naba presenta un editorial en el que pide ataques contra los cristianos durante la temporada de las festividades navideñas. El editorial exhorta a los partidarios de la organización a hacer todo lo posible para transformar las festividades cristianas en «funerales y tragedias», en represalia por los ataques cometidos por los cristianos contra los musulmanes y como castigo por su creencia en la divinidad de Cristo. El editorial también critica a los predicadores islámicos que permiten a los musulmanes extender sus saludos festivos a los cristianos e incluso participar en celebraciones festivas cristianas, contrariamente a la postura de aquellos que el EIIS considera son los verdaderos estudiosos islámicos, algunos de los cuales incluso afirman que quien hace tal cosa es apóstata.

Titulado «‘Issa (Jesús) Hijo de Miriam (María), el Mensajero de Alá», el editorial lee lo siguiente: «Cada año, los cristianos infieles conmemoran lo que afirman es el cumpleaños de Dios el Mesías y celebran esto llenando el mundo con ruido, promiscuidad, adulterio y locura. Nosotros preguntamos: ¿Pudo Dios haber sido creado? ¿Pudo Él haber sido crucificado y asesinado? ¿Puede este dios inventado ser celebrado con adulterio y rituales satánicos?”.

Al afirmar que los principios de la fe cristiana están plagados de contradicciones y de mentiras que el Corán expone y que el cristianismo es básicamente una religión politeísta, el editorial se pregunta el cómo «gente que razona y piensa, considerándose a sí mismos musulmanes se atreven a participar en las celebraciones cristianas y ¡saludan a los cristianos en sus festividades politeístas! Pero los mayores criminales», agrega el editorial,» son los predicadores musulmanes de la maldad que permiten tales cosas, algunos de los cuales incluso lo consideran deseable u obligatorio, cuando los estudiosos islámicos acuerdan en que esto está prohibido y algunos incluso han dictaminado que quien lo hace es de hecho considerado apóstata…»

El editorial continúa diciendo que, además de su politeísmo los cristianos de hoy día y haciendo hincapié especial en la «coalición cruzada» que combate actualmente contra el EIIS, «encabezan la guerra ofensiva contra el islam y los musulmanes». Por lo tanto, «es deber de los musulmanes tratar a los cristianos de igual manera en que los cristianos tratan a los musulmanes. Así como hicieron trizas a los musulmanes con sus ataques y bombardeos, debemos esforzarnos por convertir las festividades cristianas en funerales y tragedias, lo cual vendría a ser ‘una recompensa adecuada por sus obras; Corán 78:26. Debemos combatir contra ellos por todos los medios posibles durante sus celebraciones y festividades, porque eso es más doloroso para ellos y también es más fácil para nosotros llegarles a ellos durante sus celebraciones. Su politeísmo y su afirmación de que ‘Issa (Jesús) es Dios es razón suficiente para luchar contra ellos, sin mencionar su guerra contra el islam y los musulmanes».

El editorial enfatiza que la hostilidad y la guerra entre musulmanes y cristianos son eternas y continuarán hasta el final de los tiempos, cuando «‘Issa regresará e impondrá un gobierno justo basado en la sharia del islam y de Mahoma, el sharia que la mayor coalición de cruzados en la historia se propuso eliminar». Finalmente, el editorial pide a los musulmanes que se preparen para las grandes batallas que se sucederán antes del retorno de ‘Issa.[1]

Este editorial se une a una serie de publicaciones recientes de los medios de comunicación pro-EIIS que les piden a los partidarios del EIIS que ataquen a los cristianos en Occidente y en otros lugares.[2] La última de estas publicaciones son dos pósters virtuales distribuidos por un medio de comunicación pro-EIIS el día 30 de diciembre. Un póster muestra una figura encapuchada sosteniendo una bomba, contra el trasfondo de una ciudad en Occidente junto al texto en árabe «Para todos los monoteístas en todos los lugares: Demuestren su fe en el único Alá actuando en contra de los infieles. No dejen que estos cerdos celebren sus festividades, en las que le rezan a un dios creado y que afirman tiene un hijo». Debajo de este mensaje están las palabras en inglés «Christmas blood – Sangre en Navidades».

 El otro póster virtual muestra a un agente del EIIS tendiéndole una emboscada a Santa Claus y tiene como título «O Lobo Solitario, Atácales».[3]


[1] Telegram.me/Nashir NEWS, 30 de diciembre, 2021.

[2] Véase, por ejemplo, los informes del PSATY MEMRI: En anticipación al Año Nuevo 2022, grupo de medios de comunicación pro-Estado Islámico (EIIS) insta a lobos solitarios a realizar ataques en Occidente para vengar las acciones anti-musulmanas perpetradas por Occidente, 29 de diciembre, 2021; En anticipación al día de Año Nuevo, grupo de medios de comunicación pro-EIIS pide a los musulmanes en Occidente que asesinen a los «incrédulos» en todas partes, por cualquier medio posible, 28 de diciembre, 2021; En anticipación al Año Nuevo 2022, grupo de medios de comunicación pro-EIIS amenaza con perpetrar ataques que recuerdan al del 11-S y repite el llamado para que «lobos solitarios» cometan asaltos en Occidente, 26 de diciembre, 2021.

[3] Telegram.me, 30 de diciembre, 2021.