En un artículo en el diario sirio Al-Watan, cercano al régimen sirio, el editor del diario, Waddah ‘Abd Rabbo, se preguntó el porqué los países árabes e Irán no deberían obtener armas nucleares como una forma de disuasión contra Israel.
Cabe señalar que oficialmente, Siria no está tratando de obtener armas nucleares y se opone a las armas nucleares en la región, incluyendo las que Irán pueda poseer. [1]
Lo siguiente son los puntos principales del artículo: [2]
«Cual es la razón del porqué un país árabe, o Irán no deberían obtener armas nucleares mientras Israel posea tales armas?»
«… A pesar de la llamada por parte de Siria y otros países en evitar la propagación de armas de destrucción masiva en el Medio Oriente, me pregunto y pienso que esta cuestión se ha convertido en legítima: ¿Cual es la razón del porqué un país árabe o Irán, no deberían obtener armas nucleares mientras Israel posea tales armas, se enorgullece de tenerlas e ignora todas las llamadas, árabes y no árabes, a la eliminación de las ADM (armas de destrucción masiva)?
«En otras palabras, quien amenaza la seguridad y la estabilidad en nuestra región? ¿No es Israel, la que ocupa tierras, asesina a decenas de palestinos todos los días y amenaza con enviar a Siria de regreso a la Edad de Piedra y destruir la infraestructura del Líbano?
«En vista de todas las amenazas y el peligro que Israel representa para todos los árabes, no están los amenazados países árabes en el derecho y [de hecho] obligados, a obtener armas nucleares para disuadir a Israel que tome sus pasos agresivos?»
«Todos los países de la región van a necesitar [tecnología nuclear]»
«Occidente ha intentado durante décadas evitar que los árabes obtengan el ‘conocimiento’ [nuclear] bajo el pretexto de que podría amenazar la seguridad de Israel e impedirles obtener armas avanzadas con el mismo pretexto. Hoy día, Occidente se enfrenta a Irán, que nunca declaró su esfuerzo por obtener armas nucleares y se le impide el obtener tecnología nuclear que todos los países de la región van a necesitar en el próximo decenio.
«Hace varios días, el rey saudita ‘Abdallah bin ‘Abd Al-‘Aziz decidió establecer la ‘Ciudad para la Energía Renovable y Atómica Rey Abdallah. Arabia Saudita será sin duda uno de los primeros países árabes en necesitar energía nuclear, debido a su desarrollo en el sector de la construcción y [crecimiento] de población en los últimos años. Esto se basa en la opinión de que los recursos del petróleo no deberían ser agotados sino que deben ser preservados para las generaciones futuras. Todos los estados petroleros deberían adoptar esta percepción con el fin de preservar sus recursos para el futuro, en previsión de diversificar sus fuentes de ingresos mediante el desarrollo del sector turismo, industrial y de servicios.
«Hasta donde sé, las afirmaciones de Irán no son diferentes y nunca ha afirmado que tiene la intención de obtener armas nucleares. Pero de nuevo me pregunto: ¿Por qué no deberían los países árabes obtener el conocimiento y la tecnología [nuclear], mientras exista un enemigo llamado Israel esperándonos al acecho?»
«El momento ha llegado… de considerar las armas nucleares como medio de disuasión a la percepción imperialista de Israel»
«Si no hacemos esto, ¿cómo será posible disuadir a Israel y sus gobiernos extremistas e intimidadores, que rechazan la [iniciativa] de paz árabe, ocupan más y más tierras cada día y llaman a expulsar a todos los palestinos?
«Ha llegado el momento para que consideremos seriamente las armas nucleares como medio de disuasión a la percepción imperialista de Israel y obligar al mundo a que [garantice] la seguridad de los árabes en lugar de la de Israel. El ciudadano árabe tiene derecho a vivir en seguridad y estabilidad, y merece disfrutar de un alto estatus y honor por todos los países del mundo. Esto no va a suceder mientras no posea los conocimientos y el poder.
«Actuaremos?»
[1] Por ejemplo, el canciller sirio Walid Al-Mu’allem dijo durante una visita en octubre, 2009 a Francia, «La región no necesita armas nucleares». Al-Watan (Siria), 1 de octubre, 2009.
[2] Al-Watan (Siria), 27 de abril, 2010.
