A medida que se acercaba la fecha para la celebración del 53º aniversario de la fundación del movimiento Fatah el 1 de enero, 1965 y ante el aumento de las tensiones estadounidenses-palestinas tras el reconocimiento por parte del Presidente Trump el 6 de diciembre, 2017 de Jerusalén como la capital de Israel, Fatah anunció que la consigna principal de su aniversario sería «El Año de la Confrontación [con Israel] y de la Defensa de los Lugares Sagrados».[1]

En este contexto, el movimiento Fatah publicó numerosos mensajes y tuits en sus cuentas oficiales en las redes sociales que glorificaban sus años de lucha armada, haciendo énfasis en la segunda Intifada, así como también la participación femenina en esta lucha, incluyendo los ataques suicidas. Las cuentas también publicaron consignas que apoyan la lucha armada, llamadas a portar armas y retratos de antiguos miembros del movimiento encarcelados en Israel.

Cabe señalar que los mensajes que defienden la violencia también fueron publicados recientemente en la cuenta Facebook de la filial de Fatah en la aldea de Al-Doha, dentro del área de Belén, que incluían expresar orgullo por los apuñalamientos y el lanzamiento de cohetes por parte de los miembros de Fatah. Uno de los mensajes incluso dijo que había espacio en el país para solamente una identidad: la identidad palestina.

Lo siguiente son ejemplos traducidos de estos recientes mensajes en la cuenta Facebook y Twitter de Fatah.

«El Año de la Confrontación [con Israel] y de la Defensa de los Lugares Sagrados» (Fuente: Facebook.com/officialfateh1965, 30 de diciembre, 2017)

Elogios a las terroristas suicidas de Fatah

En días recientes, Fatah ha publicado varios anuncios y pancartas en su página oficial Facebook y cuentas Twitter con el fin de conmemorar el aniversario No. 53 de sus actividades. Entre ellos se destacaron los pósters con los retratos de mujeres miembros de Fatah que llevaron a cabo ataques suicidas en Jerusalén. Entre estos se hallo un retrato de Wafa Idris, la primera mujer terrorista suicida palestina; ella pertenecía al campo de refugiados de Al-Am’ari en las afueras de Ramala y, el 27 de enero, 2002 llevó a cabo un ataque suicida en la carretera Jaffa de Jerusalén, por la cual el ala militar de Fatah, las Brigadas Mártires de Al-Aqsa, se atribuyeron responsabilidad por la acción.

También fueron publicados pósters con retratos de otras mujeres miembros de Fatah que perpetraron atentados suicidas en Jerusalén: Ayat Al-Akhras, quien llevó a cabo un ataque en un supermercado en marzo, 2002; ‘Andaleeb Taqataqa, quien llevó a cabo el ataque al mercado Mahane Yehuda en abril, 2002 y Zainab Abu-Salem, quien llevó a cabo el ataque al cruce French Hill en septiembre del 2004.

Otros publicados incluyeron fotos de otras agentes de Fatah que llevaron a cabo ataques antes de los Acuerdos de Oslo, tales como Dalal Al-Mughrabi, comandante adjunto del escuadrón Fatah que llevó a cabo el ataque de la costa en 1978 en Israel en el que murieron 38 israelíes y 71 fueron heridos. Al-Mughrabi es un ícono palestino; los eventos oficiales que la conmemoran están siendo organizados por la AP y los edificios públicos son nombrados en honor a ella.[2]

Póster en alabanza a «la mujer palestina: madre, hermana, mártir, prisionera, combatiente» (Fuente: Facebook.com/officialfateh1965, 30 de diciembre, 2017)

 

Póster con foto de la terrorista suicida Zainab Abu-Salem y símbolos de Fatah y de las Brigadas de Mártires Al-Aqsa, titulada: «El 53º aniversario del inicio de la revolución palestina» (Fuente: Facebook.com/officialfateh1965, 30 de diciembre, 2017)

 

Póster con foto de Dalal Al-Mughrabi. (Fuente: Facebook.com/officialfateh1965, 30 de diciembre, 2017)

Enfatizando la lucha armada contra Israel e incitar a la violencia 

Además, las cuentas oficiales en Facebook y Twitter de Fatah publicaron mensajes de apoyo a la lucha armada. De esta manera, por ejemplo, en su cuenta Twitter, este publicó un tuit con una cita de Yasser Arafat: «Oh combatientes, un agarre más fuerte sobre el acero de sus rifles nos traerá la victoria. La decisión está en tus manos y el futuro y la victoria les pertenecen».[3]

«Oh combatientes, un agarre más fuerte al acero de sus rifles nos traerá la victoria. La decisión está en tus manos y el futuro y la victoria les pertenecen». (Fuente: Twitter.com/fatehorg, 28 de diciembre, 2017)

En otro tuit, Fatah publicó un póster de un combatiente enmascarado portando armas, rodeado por una de las consignas del movimiento: «Fatah es la continuidad de la revolución y Al-‘Asifa [un ala militar histórica de Fatah] es la llama de la lucha armada».

«Fatah es la continuidad de la revolución y Al-‘Asifa es la llama de la lucha armada» (Imagen: Twitter.com/fatehorg, 30 de diciembre, 2017)

El 14 de diciembre, 2017 la página Facebook de Fatah publicó un publicado que alentaba la utilización de armas y citaba la frase que comienza en una canción de los miembros del Frente Popular para la Liberación de Palestina alabando a los autores del asesinato del Ministro de Turismo israelí Rehavam Zeevi en el 2001: «Aférrate a tu arma [a pesar de] tus heridas. El alba de tu mañana traerá la libertad».

«Aférrate a tu arma [a pesar de] tus heridas. El alba de tu mañana les traerá la libertad» (Fuente: Facebook.com/officialfateh1965, 14 de diciembre, 2017)

El 16 de diciembre, 2017 la página Facebook de Fatah publicó un anuncio alentando a los chicos a arrojar piedras y les proporcionó instrucciones detalladas para hacerlo.

Un publicado del movimiento oficial de Fatah exhorta a los chicos a arrojar piedras junto a proveerles con instrucciones detalladas (Fuente: Facebook.com/officialfateh1965, 16 de diciembre, 2017)

También fueron publicadas imágenes relacionadas con la segunda intifada, entre ellas una foto de Marwan Al-Barghouti, actualmente en prisión en Israel, quien dirigió las Brigadas de Mártires de Al-Aqsa y es miembro del Comité Central de Fatah y líder de la lucha armada.

Líder encarcelado de Fatah Marwan Al-Barghouti (Fuente: Facebook.com/officialfateh1965, 30 de diciembre, 2017)

Página Facebook de la filial de Fatah: Incitando ataques terroristas y negar el reconocimiento al derecho de Israel a existir

En las últimas semanas también fueron publicados mensajes adicionales incitando a la violencia en la página Facebook de la filial de Fatah en la aldea Al-Doha, en el área de Belén, luego del anuncio del Presidente Trump de reconocer a Jerusalén como la capital de Israel. De esta manera, por ejemplo, el 18 de diciembre, 2017 la página publicó una imagen de un pistolero junto al emblema del movimiento Fatah, las insignias de las Brigadas Mártires Al-Aqsa y un mapa de la Gran Palestina. La leyenda dice que estas fronteras son «los únicos puntos de no retorno».[4]

Las fronteras de la Gran Palestina, «los únicos puntos de no retorno» (Fuente: Facebook.com/Dohafateh, 18 de diciembre, 2017)

Para ver el resto del despacho en inglés copie por favor el siguiente enlace en su ordenador: https://www.memri.org/reports/fatah-social-media-accounts-glorify-armed-struggle-against-israel-incite-violence


[1] Twitter.com/fatehorg, 28 de diciembre, 2017.

[2] Véase el Despacho Especial No. 6830 de MEMRI, Funcionarios de Fatah y de la Autoridad Palestina (AP) y la prensa de la AP conmemoran a la terrorista Dalal Al-Mughrabi y glorifican sus acciones, 16 de marzo, 2017.

[3] Twitter.com/fatehorg, 28 de diciembre, 2017.

[4] Facebook.com/Dohafateh, 18 de diciembre, 2017. El electo presidente del consejo de aldea es Rafat Al-Jawabra, comandante de las Brigadas de Mártires de Al-Aqsa durante la segunda intifada, quien recientemente fue liberado de prisión en Israel luego de servir 15 años. Véase el Despacho Especial No. 7248 de MEMRI, Fatah, liderado por Mahmoud ‘Abbas, celebra al liberado prisionero responsable de ataques con armas de fuego y ataque suicida durante la segunda Intifada, 26 de diciembre, 2017.