En una reciente entrevista en televisión, el Comandante de la Marina del CGRI Almirante Ali Fadavi advirtió que si los Estados Unidos, Gran Bretaña, o cualquier otro país extranjero fuese a violar las aguas territoriales iraníes, Irán «definitivamente los enfrentaría con fuerza y determinación».

En la entrevista, que se presentada en el canal de la televisión iraní Al-Alam TV el 26 de septiembre del 2010, Fadavi dijo: «Si los estadounidenses transgreden – aunque sólo sea por unos pocos centímetros – y si no siguen las leyes internacionales, mientras pasan por el Estrecho de Ormuz o frente a la costa iraní, definitivamente los enfrentaremos con fuerza».

Lo siguiente son extractos de la entrevista.

Para ver este segmento de video en MEMRI TV, visite
http://www.memritv.org/clip/en/0/0/0/0/0/0/2617.htm.

Los estadounidenses «siempre están tratando de sembrar las semillas del conflicto en esta región»

Almirante Ali Fadavi: «Los estadounidenses siempre se han estado preparando para las hostilidades contra Irán. 327 barcos estadounidenses están presentes en las aguas del Golfo Pérsico. Trajeron todas estas flotas. Esto no es nada nuevo lo que los estadounidenses están haciendo. La verdad es que los estadounidenses han fracasado en todas sus estrategias a lo largo de los años. No han logrado alcanzar sus objetivos – por ejemplo, en la guerra de ocho años que fue impuesta sobre nosotros y más tarde, en la guerra entre Irak y Kuwait. También fracasaron en la guerra de Afganistán, así como también en Irak, tras la caída [del régimen]. En cualquier caso, los resultados fueron todo lo contrario de lo que estaban tratando de lograr. […]

«Las fábricas de armas estadounidenses tienen sus propias políticas privadas y esas políticas encendieron las guerras en la región. Han engañado a varios países de la región. Siempre están tratando de sembrar las semillas del conflicto en esta región y despertar las inquietudes de sus países. Desafortunadamente, los estadounidenses siguen adoptando tales políticas. Los estadounidenses siempre le han dado problemas a los buques de los países de esta región y, luego acusan a Irán. A raíz de todas las luchas y preocupaciones que estos instigaron, han estado vendiendo sus armas a los países de la región».

[…]

Cualquiera que se «infiltre en nuestras aguas territoriales… definitivamente lo vamos a enfrentar con fuerza y decisión»

«Mientras la presencia de los Estados Unidos en esta región no apunte a nuestros intereses, no tomaremos ninguna acción en contra de esta. Este ha sido el caso durante muchos años. Pero si los estadounidenses transgreden – incluso sólo unos pocos centímetros – y si no cumplen con las leyes internacionales, al pasar por el estrecho de Ormuz o frente a la costa iraní, definitivamente los vamos a enfrentar con fuerza. En el norte del Golfo Pérsico, hemos tenido varios enfrentamientos con las fuerzas estadounidenses y, una vez, incluso arrestamos a 13 estadounidenses que entraron en aguas iraníes. No nos importa quién sea el que se infiltre en nuestras aguas territoriales – si son estadounidenses, británicos o de otros países extranjeros. Definitivamente los vamos a enfrentar con fuerza y determinación.

«Dado que la decisión ilegal en contra de nosotros fue tomada, ningún barco iraní ha sido interceptado para ser requisado en esta región. A cambio, nos abstuvimos de hacer lo mismo. La política de Irán es responder por igual – de manera rápida y decidida». [… ]