Durante los primeros 10 días del mes santo chia de Muharram, una serie de programas religiosos fueron organizados en las diferentes ciudades del Reino Unido. Estas reuniones son tradicionalmente celebradas por musulmanes chia en recuerdo de Imam Hussein, el nieto del Profeta Muhammad, y sus familiares que fueron muertos en la ciudad iraquí de Karbala después de que rechazaron jurar obediencia al entonces gobernante Yazid bin-Mu’awiya.
A éstas reuniones recordativas, los clérigos chia normalmente dan sus discursos enfatizando la importancia del ‘sacrificio y martirio’ de Imam Hussein y sus familiares. Los programas culminan en Yaum-e-Ashura, el 10 día de Muharram. La ocasión también es considerada importante para los musulmanes sunni.
En el Reino Unido, la población de musulmanes chia es considerablemente menor que la de los musulmanes sunni. En vísperas de Yaum-e-Ashura este año (20 de enero del 2008), varias organizaciones sunni mayormente de origen paquistaní e hindú celebraron una serie de programas en el Reino Unido dónde sus líderes predicaron la importancia del martirio de ‘Imam Hussein’.
Una de las mayores series de reuniones recordativas fue organizada por toda Inglaterra y Escocia por una organización sunni llamada Ahle Sunnat Wal Jamaat. Este grupo también es conocido en el léxico popular como Barelvi Islam, un movimiento entre musulmanes sunni que deben su obediencia al Imam Ahmed Raza Khan Barelvi, quien predicó en Bareilly un pueblo al norte de India, durante la segunda mitad del siglo 19 y después. Durante las celebraciones del Yaum-e-Ashura, los clérigos del Ahle Sunnat Wal Jamaat se esparcieron a través del Reino Unido y dieron conferencias que enfatizan la importancia del «martirio».
Para ver la traducción completa en inglés del informe que apareció en la edición del diario de Londres en idioma Urdu paquistaní Roznama Jang (Guerra Diaria) haga clic en el siguiente enlace:
http://www2.memri.org/bin/latestnews.cgi?ID=IA42008
El informe comienza con el siguiente titular: «El martirio es una actividad piadosa el cual el Profeta anheló
Para ver el despacho en su totalidad en inglés haga clic en el siguiente enlace:
http://www2.memri.org/bin/articles.cgi?Page=archives&Area=ia&ID=IA42008
